Despite these limitations, the stud

Despite these limitations, the study expands the observation that early symptoms at minimal levels of tobacco use are predictive of the trajectory of nicotine addiction by demonstrating that symptoms that develop in response to early alcohol use can foretell future risky drinking. We have demonstrated relevant interindividual differences in response to early alcohol use that are predictive of a highly relevant outcome. Most youth who binge drink tend to discontinue the behavior as they grow older and take on new roles and responsibilities, such as jobs, marriage and parenthood (Bachman et al., 2002; O’Malley, 2004/2005). Those who continue, however, heighten their risk for experiencing negative consequences in the short- and long-term, as well as for developing an AUD in young or middle adulthood (Guo et al., 2000, Jennison, 2004 and Sloan et al., 2011). Early identification of youth who are likely to binge drink may offer opportunities to intervene before such consequences appear. Future research might adopt the successful prospective approach used in the Development and Assessment of Nicotine Dependence in Youth studies (DiFranza et al., 2000 and DiFranza et al., 2007) and the Nicotine Dependence in Teens study (O'Louglin et al., 2014) to investigate the natural history and course of alcohol use in alcohol-naïve youth over time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีข้อจำกัดเหล่านี้ การศึกษาขยายสังเกตที่อาการเริ่มต้นในระดับน้อยที่สุดการสูบระบบของวิถีของสารเสพย์ติด โดยเห็นว่า อาการที่พัฒนาในต้นสุราสามารถทำนายทายทักอนาคตเสี่ยงดื่ม เราได้แสดงให้เห็นเกี่ยว interindividual ความแตกต่างในการใช้แอลกอฮอล์ต้นที่ทำนายของผลมีความเกี่ยวข้อง เยาวชนส่วนใหญ่ที่ดื่มสุรายาเมามักจะ หยุดการทำงานที่พวกเขาโตขึ้น และใช้เวลาในบทบาทใหม่และความรับผิดชอบ งาน แต่งงาน และครอบครัวแห่ง (Bachman et al. 2002 O'Malley, 2004/2005) คนต่อไป อย่างไรก็ตาม เพิ่มความเสี่ยงกับผลกระทบเชิงลบ ในระยะสั้น - ระยะ ยาว เช่นสำหรับพัฒนา AUD ที่ในวัยผู้ใหญ่หนุ่มสาว หรือกลาง (Guo et al. 2000, Jennison, 2004 และสโลน et al. 2011) ระบุช่วงของเยาวชนที่มีแนวโน้มการดื่มสุรายาเมาอาจมีโอกาสที่จะแทรกแซงก่อนปรากฏผลดังกล่าว งานวิจัยในอนาคตอาจนำแนวทางอนาคตประสบความสำเร็จที่ใช้ในการพัฒนา และประเมินผลของนิโคตินพึ่งพาอาศัยกันในการศึกษาเยาวชน (DiFranza et al. 2000 และ DiFranza et al. 2007) และการพึ่ง พาของนิโคตินในวัยรุ่น (O'Louglin et al. 2014) เพื่อตรวจสอบประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการใช้แอลกอฮอล์ในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หน่อมแน้มเยาวชนช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีข้อ จำกัด เหล่านี้การศึกษาขยายการสังเกตอาการเริ่มแรกที่อยู่ในระดับที่น้อยที่สุดของการสูบบุหรี่ที่มีการคาดการณ์ของว​​ิถีของการเสพติดนิโคตินโดยแสดงให้เห็นว่าอาการที่พัฒนาเพื่อตอบสนองต่อการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงต้นสามารถทำนายอนาคตดื่มที่มีความเสี่ยง เราแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างได้ interindividual ที่เกี่ยวข้องในการตอบสนองต่อการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงต้นที่มีการคาดการณ์ของผลที่มีความเกี่ยวข้องสูง เยาวชนส่วนใหญ่ที่ดื่มสุรามีแนวโน้มที่จะยุติพฤติกรรมที่พวกเขาโตขึ้นและใช้เวลาในบทบาทใหม่และความรับผิดชอบเช่นงานแต่งงานและบิดามารดา (ลัง, et al., 2002; โอมอลลี, 2004/2005) ผู้ที่ยังคง แต่ระดับความเสี่ยงของพวกเขาประสบผลกระทบเชิงลบในระยะสั้นและระยะยาวเช่นเดียวกับการพัฒนา AUD ในวัยหนุ่มสาวหรือกลาง (Guo et al., 2000 Jennison 2004 และสโลน et al, 2011) ตัวแรกของเยาวชนที่มีแนวโน้มที่จะดื่มสุราอาจมีโอกาสที่จะเข้าไปแทรกแซงผลกระทบดังกล่าวก่อนที่จะปรากฏ การวิจัยในอนาคตอาจจะนำมาใช้วิธีการที่ประสบความสำเร็จในอนาคตที่ใช้ในการพัฒนาและการประเมินการพึ่งพานิโคตินในการศึกษาเยาวชน (DiFranza et al., 2000 และ DiFranza et al., 2007) และการพึ่งพานิโคตินในการศึกษาวัยรุ่น (O'Louglin et al., 2014) เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ธรรมชาติและหลักสูตรของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเยาวชนของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ไร้เดียงสาเมื่อเวลาผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

这些研究expands Despite limitations，早期症状是在最小的observation是一级predictive use of尼古丁成瘾的轨迹是由demonstrating症状的早期反应是建立在使用不到酒foretell未来有风险。我们已经表明，drinking相关个体间在响应到differences早期使用酒精这是一个修改的结果高度相关。predictive喝酒狂欢，照顾，护理是最discontinue青年的行为来作为他们成长花生和接受新的角色（如在工作和责任，作为父母，marriage和Bachman et al .，2002（O′，Malley；2005分之2004）。Those谁继续提高，他们的风险，然而，在consequences experiencing阴性，短和长期作为一个为好，或在中间发展的年轻成年（澳元，郭等人，2000 Jennison，2004和斯隆等人，2011）。早期的青少年谁是identification狂欢喝酒可能提供的机会来likely consequences到如intervene之前未来的研究可能采取的appear。prospective方法成功地用在开发和评估的Nicotine在研究Dependence青年（DiFranza et al .，2000和DiFranza等人，在2007）和Nicotine Dependence Teens研究（O ' Louglin et al .，2014）的自然历史和课程的investigate酒已经在使用alcohol-na、在那时间。