For in popular government all citiz

For in popular government all citizens are born
magistrates; but this type of government [aristocracy] limits them to a
small number, and they become magistrates only by election, a means
by which probity, enlightenment, experience, and all the other
reasons for public preference and esteem are so many guarantees of
being well governed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับในนิยมรัฐบาล เกิดพลเมืองทั้งหมดmagistrates แต่ชนิดนี้ของรัฐบาล [เก่า ๆ] จำกัดให้มีจำนวนน้อย และพวกเขากลายเป็น magistrates โดยเฉพาะการเลือกตั้ง วิธีการโดยที่ probity ตรัสรู้ ประสบการณ์ และทั้งหมดอื่น ๆเหตุผลในการตั้งค่าสาธารณะและต้นทุนมีจำนวนมากรับประกันคุณภาพของมีดีอยู่ภายใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับในรัฐบาลที่เป็นที่นิยมประชาชนทุกคนที่เกิดมา
ผู้พิพากษา; แต่ประเภทนี้ของรัฐบาล [ขุนนาง] จำกัด พวกเขา
ขนาดเล็กจำนวนมากและพวกเขากลายเป็นผู้พิพากษาโดยเฉพาะการเลือกตั้งหมายถึง
โดยที่ซื่อสัตย์ตรัสรู้ประสบการณ์และอื่น ๆ ทั้งหมด
ด้วยเหตุผลสำหรับการตั้งค่าของประชาชนและความภาคภูมิใจในการค้ำประกันจำนวนมากของ
การเป็นอย่างดี ภาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความนิยมรัฐบาลประชาชนทุกคนเกิด
ผู้พิพากษา แต่รัฐบาลของชนชั้นสูง [ ] ประเภทนี้จำกัดให้
เลขขนาดเล็กและพวกเขากลายเป็นผู้พิพากษาโดยเฉพาะการเลือกตั้ง หมายถึง
ซึ่งความซื่อตรง , ตรัสรู้ , ประสบการณ์ , และทั้งหมดอื่น ๆเหตุผลในความชอบ
สาธารณะมากรับประกัน
ดีถูกควบคุม