Personal car ownership in China rem

Personal car ownership in China remains low but is rising quickly. Many Chinese consumers cannot afford expensive cars, but they will spend money on products—such as cushions, gadgets, and tinted window films—to improve their cars’ appearance. In addition, short car trips are gaining popularity as many Chinese drive out of the city on weekends for picnics, hikes, and other leisure activities. As a result, consumption of related products, such as disposable silverware and convenience food, will also rise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของรถยนต์ส่วนบุคคลในจีนยังคงต่ำ แต่จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ผู้บริโภคจีนจำนวนมากไม่สามารถรถยนต์ราคาแพง แต่พวกเขาจะใช้เงินไปกับผลิตภัณฑ์ — เช่นเบาะรองนั่ง อุปกรณ์ และฟิล์มสี — เพื่อปรับปรุงรูปลักษณ์ของรถยนต์ นอกจากนี้ เดินทางโดยจะได้รับความนิยมจีนมากขับจากเมืองในวันหยุดสุดสัปดาห์สำหรับปิกนิก ป่า และกิจกรรมอื่น ๆ ปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง เช่นเครื่องเงินที่ใช้และอาหารสะดวกซื้อ เป็นผล จะยังเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของรถส่วนบุคคลในประเทศจีนยังคงต่ำ แต่จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ผู้บริโภคชาวจีนจำนวนมากไม่สามารถซื้อรถยนต์ราคาแพง แต่พวกเขาจะใช้จ่ายเงินในผลิตภัณฑ์เช่นหมอนอิง, แกดเจ็ตและย้อมสีหนังไปที่หน้าต่างปรับปรุงลักษณะรถของพวกเขา ' นอกจากนี้การเดินทางรถสั้นได้รับความนิยมเป็นชาวจีนจำนวนมากขับรถออกจากเมืองในวันสุดสัปดาห์สำหรับปิกนิก, เดินป่าและกิจกรรมสันทนาการอื่น ๆ เป็นผลให้การบริโภคผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเช่นเครื่องเงินและอาหารที่ใช้แล้วทิ้งความสะดวกสบายนอกจากนี้ยังจะเพิ่มขึ้น