“A major reason is that those who k

“A major reason is that those who know the forest best – the communities that have lived with them and used them for centuries – are not empowered to protect them,” wrote Andrew Steer, President and CEO of World Resources Institute (WRI), in a recent blog post. “Some of the strongest advocates for the world’s forests are the communities that depend on them for food, livelihoods and culture.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เหตุผลหลักคือ ว่า ผู้รู้ป่าสุด –ชุมชนที่อาศัยอยู่กับพวกเขา และใช้มานานหลายศตวรรษ – ไม่อำนาจเพื่อปกป้องพวกเขา เขียนคัด ท้ายแอนดรูว์ ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของโลกทรัพยากรสถาบัน (WRI), ในการโพสต์บล็อกล่าสุด "ของการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับป่าของโลกเป็นชุมชนที่พึ่งได้สำหรับอาหาร วิถีชีวิต และวัฒนธรรม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เหตุผลที่สำคัญคือผู้ที่รู้ว่าป่าที่ดีที่สุด - ชุมชนที่มีชีวิตอยู่กับพวกเขาและใช้พวกเขามานานหลายศตวรรษ - ไม่ได้เพิ่มขีดความสามารถที่จะปกป้องพวกเขา" แอนดรูคัดท้ายเขียนประธานและซีอีโอของสถ​​าบันทรัพยากรโลก (WRI) ใน บล็อกโพสต์ล่าสุด "บางส่วนของผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับป่าไม้ของโลกเป็นชุมชนที่ขึ้นอยู่กับพวกเขาสำหรับอาหารวิถีชีวิตและวัฒนธรรม."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เหตุผลที่สำคัญ คือ ผู้ที่รู้จักป่าที่ดีที่สุดและชุมชนที่อาศัยอยู่กับพวกเขาและใช้พวกเขามานานหลายศตวรรษ และไม่มีอำนาจที่จะปกป้องพวกเขา " เขียนแอนดรูว์คัดท้าย , ประธานและซีอีโอของสถาบันทรัพยากรโลก ( อ้างอิง ) ในบล็อกโพสต์ล่าสุด " บางส่วนของผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกป่าชุมชนที่ขึ้นอยู่กับพวกเขาสำหรับอาหาร วิถีชีวิต และวัฒนธรรม"