As discussed in the previous sectio

As discussed in the previous section, regional economic integration has raised various concerns
among Vietnam’s policy makers and academic circle over its possible negative impacts. Tariff
reductions would lead to increasing competitive pressures from the regional imports. Domestic
firms, lack of capital and technological capabilities and managerial skills may fail to compete with
imports from regional countries, and at the same time, they may not be able to utilize new export
opportunities brought about by regional integration. As a consequence, the country may be
marginalized, ending up with some low-tech, low value-added industries. The concerns over the
possible negative impacts of regional economic integration has largely explained for the reluctance
on the side of Vietnam in pursuing further integration with the regional economy.
This section attempts to examine the implication of regional economic integration on the
development and upgrading of Vietnam’s industries. Based on the dynamic analysis of the four
regional FTAs of concern, we track the impacts of regional integration over time and assess the role
of trade liberalization and foreign investment. Table 6 presents the sectoral impacts of the
investigated FTAs on Vietnam in terms of percentage changes in production output compared to
the base-run level. The first part of table 6 presents the simulation results for the scenarios of trade
liberalization, while the simulation results for combined trade and investment liberalization is
presented in the latter half.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่อธิบายไว้ในส่วนก่อนหน้า การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคมียกความกังวลต่าง ๆเวียดนามของผู้กำหนดนโยบายและวงการวิชาการมากกว่าผลลบได้ ภาษีศุลกากรลดจะนำไปสู่การเพิ่มความดันการแข่งขันจากการนำเข้าภูมิภาค ภายในประเทศบริษัท ขาดความสามารถเงินทุน และเทคโนโลยีและทักษะการบริหารจัดการอาจไม่สามารถแข่งขันกับนำเข้า จากประเทศภูมิภาค และ ในเวลาเดียวกัน พวกเขาอาจไม่สามารถใช้การส่งออกใหม่โอกาสที่โดยรวมของภูมิภาค ผล ประเทศอาจทำ สิ้นสุดกับอุตสาหกรรมมูลค่าเพิ่มบางจำ ต่ำ ข้อสงสัยไปส่วนใหญ่มีอธิบายผลกระทบลบเป็นไปได้ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคสำหรับรายการอาหารที่ด้านของเวียดนามในการใฝ่หาเพิ่มเติมรวมกับเศรษฐกิจภูมิภาคส่วนนี้พยายามตรวจสอบการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคเนื่องจากในการและพัฒนาอุตสาหกรรมของเวียดนาม ตามการวิเคราะห์แบบไดนามิกของสี่เขตการค้าเสรีภูมิภาคความกังวล เราติดตามผลกระทบของการรวมภูมิภาคเวลา และประเมินบทบาทของการเปิดเสรีการค้าและการลงทุนต่างประเทศ ตาราง 6 แสดงผลกระทบในรายสาขาของการตรวจสอบเอฟทีเอในเวียดนามในรูปแบบของเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงในผลผลิตเปรียบเทียบกับระดับพื้นฐานรัน ส่วนแรกของตาราง 6 แสดงผลการจำลองการที่สถานการณ์การค้าเปิดเสรี ในขณะที่ผลการจำลองการเปิดเสรีทางการค้าและการลงทุนรวมเป็นนำเสนอในครึ่งหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวไว้ในส่วนก่อนหน้าบูรณาการทางเศรษฐกิจในภูมิภาคมีความกังวลต่างๆในหมู่ผู้กำหนดนโยบายของประเทศเวียดนามและวงกลมทางวิชาการมากกว่าผลกระทบด้านลบเป็นไปได้
ภาษีที่ลดลงจะนำไปสู่การเพิ่มแรงกดดันการแข่งขันจากการนำเข้าในระดับภูมิภาค ในประเทศ
บริษัท ขาดเงินทุนและความสามารถทางเทคโนโลยีและทักษะการบริหารจัดการอาจล้มเหลวที่จะแข่งขันกับการนำเข้าจากประเทศในภูมิภาคและในเวลาเดียวกันพวกเขาก็อาจจะไม่สามารถที่จะใช้ส่งออกใหม่โอกาสโดยนำเกี่ยวกับการรวมกลุ่มในภูมิภาค เป็นผลให้ประเทศที่อาจจะด้อยสิ้นสุดขึ้นกับบางส่วนต่ำเทคโนโลยีอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าเพิ่มต่ำ ความกังวลมากกว่าผลกระทบด้านลบที่เป็นไปได้ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคได้อธิบายส่วนใหญ่ฝืนใจที่ด้านข้างของเวียดนามในการใฝ่หาบูรณาการต่อไปกับเศรษฐกิจในภูมิภาค. ในส่วนนี้จะพยายามที่จะตรวจสอบความหมายของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคในการพัฒนาและการอัพเกรดของอุตสาหกรรมของเวียดนาม. ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์แบบไดนามิกในสี่ของเขตการค้าเสรีในภูมิภาคจากความกังวลที่เราติดตามผลกระทบของการรวมกลุ่มในภูมิภาคในช่วงเวลาและการประเมินบทบาทของการเปิดเสรีการค้าและการลงทุนจากต่างประเทศ ตารางที่ 6 ที่มีการจัดส่งผลกระทบต่อภาคการผลิตของเขตการค้าเสรีการสอบสวนในเวียดนามในแง่ของการเปลี่ยนแปลงในการส่งออกร้อยละการผลิตเมื่อเทียบกับระดับฐานเรียกใช้ ส่วนแรกของตารางที่ 6 นำเสนอผลการจำลองสำหรับสถานการณ์ของการค้าการเปิดเสรีในขณะที่ผลการจำลองเพื่อการค้ารวมและการเปิดเสรีการลงทุนที่นำเสนอในครึ่งหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กล่าวไว้ในส่วนก่อนหน้านี้ บูรณาการทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคต่าง ๆได้ยกความกังวล
ระหว่างเวียดนามและวงวิชาการนโยบายมากกว่าผลกระทบเชิงลบที่เป็นไปได้ . การลดภาษีศุลกากร
จะนำไปสู่แรงกดดันการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากการนำเข้าในภูมิภาค บริษัท ในประเทศ
ขาดทุนและความสามารถทางเทคโนโลยีและทักษะการบริหารจัดการงานอาจล้มเหลวที่จะแข่งขันกับ
นำเข้าจากประเทศในภูมิภาค และใน เวลาเดียวกัน พวกเขาอาจจะไม่สามารถที่จะใช้ใหม่ส่งออก
โอกาสโดยนำเกี่ยวกับการบูรณาการในระดับภูมิภาค อย่างไรก็ดี ประเทศอาจจะ
คนชายขอบ , สิ้นสุดกับบางต่ำเทคโนโลยี , อุตสาหกรรมที่มีมูลค่าเพิ่มต่ำ ความกังวลมากกว่า
ลบผลกระทบของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคส่วนใหญ่ได้อธิบายสำหรับการฝืน
ในด้านของเวียดนามในการใฝ่หาต่อไปที่มีการบูรณาการเศรษฐกิจของภูมิภาค
พยายามส่วนนี้เพื่อศึกษาผลกระทบของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคในการพัฒนาและยกระดับอุตสาหกรรมของเวียดนาม . จากการวิเคราะห์แบบไดนามิกของ 4
ภูมิภาค FTAs กับเราติดตามผลกระทบของการรวมกลุ่มในภูมิภาคตลอดเวลา และประเมินบทบาท
ของการเปิดเสรีทางการค้าและการลงทุนในต่างประเทศ . ตารางที่ 6 แสดงผลกระทบภาคของ
สอบสวน FTAs ในเวียดนามในแง่ของการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ในการผลิตลดลงเมื่อเทียบกับ
ฐานวิ่งระดับ ส่วนแรกของตารางที่ 6 แสดงผลการจำลองสถานการณ์ของการเปิดเสรีการค้า
ในขณะที่ผลการทดสอบ และการเปิดเสรีการลงทุน
การค้ารวมที่นำเสนอในช่วงครึ่งหลังของปี