The issues of just distribution of

The issues of just distribution of intellectual property rights and non-transparency of legal regulation of joint projects become barriers for interaction. These issues are especially acute in developing economies with imperfect institutional environment. Complicated relationships of business and science when distributing the results of scientific and technical activity are in much conditioned by the low demand of scientific organizations for intellectual property rights protection, as well as by low interest of industry in using the direct contractual tools. Successful interaction can be kept under by inefficient management, poor awareness, as well as technical difficulties when transferring and adapting the new information and knowledge.
As the study conducted has shown, such problems as inadequate orientation of scientific organizations to customer's needs, quality of the Russian developments being not in line with needs of enterprises impact the interaction process (especially for those who had no previous practical experience of interaction in the realia given).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาเพียงกระจายทรัพย์สินและระเบียบกฎหมายของโครงการร่วมความโปร่งใสไม่เป็น อุปสรรคสำหรับการโต้ตอบ ปัญหาเหล่านี้จะรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาเศรษฐกิจกับสิ่งแวดล้อมสถาบันไม่สมบูรณ์ มีความสัมพันธ์ซับซ้อนและวิทยาศาสตร์เมื่อกระจายผลลัพธ์ของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ และทางเทคนิคในมากปรับความต่ำขององค์กรวิทยาศาสตร์สำหรับปกป้องสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา รวม ทั้งดอกเบี้ยต่ำของอุตสาหกรรมโดยใช้เครื่องมือตามสัญญาโดยตรง โต้ตอบประสบความสำเร็จสามารถเก็บไว้ภายใต้การจัดการต่ำ รู้ดี เป็นปัญหาทางเทคนิคเมื่อถ่ายโอน และปรับข้อมูลใหม่และความรู้ ดังที่การศึกษาดำเนินได้ ปัญหาดังกล่าวเป็นแนวที่ไม่เพียงพอของความต้องการของลูกค้า องค์กรทางวิทยาศาสตร์พัฒนารัสเซียที่ถูกไม่มีคุณภาพต้องขององค์กรผลกระทบกระบวนการโต้ตอบ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์จริงก่อนหน้านี้ของการปฏิสัมพันธ์ใน realia กำหนด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของการกระจายเพียงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและไม่โปร่งใสของระเบียบกฎหมายของโครงการร่วมกันกลายเป็นอุปสรรคสำหรับการปฏิสัมพันธ์ ปัญหาเหล่านี้เป็นเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนาที่มีสภาพแวดล้อมในสถาบันที่ไม่สมบูรณ์ ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของธุรกิจและวิทยาศาสตร์เมื่อกระจายผลของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคในการปรับอากาศมากจากความต้องการที่ต่ำขององค์กรทางวิทยาศาสตร์สำหรับการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเช่นเดียวกับดอกเบี้ยต่ำของอุตสาหกรรมในการใช้เครื่องมือสัญญาโดยตรง การทำงานร่วมกันที่ประสบความสำเร็จจะถูกเก็บไว้ภายใต้การโดยผู้บริหารที่ไม่มีประสิทธิภาพการรับรู้ที่ไม่ดีเช่นเดียวกับปัญหาทางเทคนิคเมื่อโอนและปรับข้อมูลและความรู้ใหม่.
ในฐานะที่เป็นการศึกษาได้แสดงให้เห็นปัญหาที่เกิดขึ้นเช่นการวางแนวทางที่ไม่เพียงพอขององค์กรทางวิทยาศาสตร์เพื่อความต้องการของลูกค้าที่มีคุณภาพของ การพัฒนารัสเซียเป็นไม่สอดคล้องกับความต้องการของผู้ประกอบการส่งผลกระทบต่อกระบวนการปฏิสัมพันธ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่เคยมีประสบการณ์ในทางปฏิบัติก่อนหน้าของการทำงานร่วมกันใน realia ที่กำหนด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาของการกระจายเพียงสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาและไม่มีความโปร่งใสของกฎระเบียบทางกฎหมายของโครงการร่วมทุนกลายเป็นอุปสรรคสำหรับการปฏิสัมพันธ์ ปัญหาเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฉียบพลันในการพัฒนาเศรษฐกิจกับสภาพแวดล้อมในสถาบันที่ไม่สมบูรณ์ ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของธุรกิจและวิทยาศาสตร์ในการกระจายผลของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคอยู่มากอันเนื่องมาจากต่ำความต้องการขององค์กรทางวิทยาศาสตร์สำหรับการคุ้มครองสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา โดยดอกเบี้ยต่ำของอุตสาหกรรมในการใช้ตรงตามสัญญา เครื่องมือ ปฏิสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จสามารถถูกเก็บไว้ภายใต้การจัดการ ความรู้ไม่ดี ไม่ได้ผล รวมทั้งเทคนิค ปัญหา เมื่อโอนและปรับข้อมูลความรู้ใหม่ๆการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าเป็นปัญหา เช่น ทิศทางขององค์กรทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่เพียงพอกับความต้องการของลูกค้า คุณภาพ ของ รัสเซีย การพัฒนาที่ไม่สอดคล้องกับความต้องการขององค์กรที่ส่งผลกระทบต่อกระบวนการปฏิสัมพันธ์ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่มีประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของปฏิสัมพันธ์ในของจริงได้รับ )