City to get extra 1m CCTV camerasPu

City to get extra 1m CCTV cameras
Published: 26 Aug 2013 at 08.50Online news: Local News
The Metropolitan Police Bureau (MPB) plans to install another 1 million CCTV cameras in Bangkok within three years to help curb crime and improve public safety.

Deputy MPB chief Adul Narongsak said Sunday the MPB will sign an agreement with TOT Plc on Sept 9 to install the cameras under the Miracle Eyes project.

The cameras will be installed at the houses of people who register to take part in the project.

Those interested can register at any of TOT's 100 branches in Bangkok on Sept 9. The project will be officially launched on Nov 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเมืองที่ต้องการกล้องวงจรปิดพิเศษ 1m
ตีพิมพ์: 26 สิงหาคม 2013 ที่ 08.50online ข่าว: ข่าวท้องถิ่น
กองบัญชาการตำรวจนครบาล (MPB) มีแผนจะติดตั้งอีก 1 ล้านกล้องวงจรปิดในเขตกรุงเทพมหานครภายในสามปีเพื่อช่วยลดอาชญากรรมและปรับปรุงความปลอดภัยของประชาชน

รองหัวหน้า MPB อดุลย์ณรงค์กล่าวว่าอาทิตย์ MPB จะลงนามข้อตกลงกับ บริษัท เมื่อ 9 กันยายนที่จะติดตั้งกล้องภายใต้โครงการมหัศจรรย์ตา.

กล้องจะถูกติดตั้งที่บ้านของคนที่ลงทะเบียนเพื่อมีส่วนร่วมในโครงการ

ผู้ที่สนใจสามารถลงทะเบียนที่ใด ๆ ของทีโอที 100 สาขาในกรุงเทพฯเมื่อ 9 กันยายน โครงการจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อ 5 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซิตี้ไป 1 เมตรเสริมกล้องวงจร
เผยแพร่: 26 2013 aug ที่ 08.50Online ข่าว: ข่าวท้องถิ่น
นครตำรวจสำนัก (MPB) วางแผนการติดตั้งอีก 1 ล้านกล้องวงจรปิดในกรุงเทพภายใน 3 ปีจะช่วยลดอาชญากรรม และความปลอดภัยการปรับปรุงการ

MPB รองประธาน Adul ณรงค์ศักดิ์ปิยะกล่าวว่า วันอาทิตย์ MPB จะลงนามข้อตกลงกับทีโอทีจำกัด(มหาชน)ในวันที่ 9 กันยายนเพื่อติดตั้งกล้องภายใต้โครงการตามิราเคิลได้

กล้องจะติดตั้งที่บ้านของผู้ที่ลงทะเบียนเพื่อมีส่วนร่วมในโครงการได้

ผู้ที่สนใจสามารถลงทะเบียนของทีโอทีเป็น 100 สาขาในกรุงเทพมหานครในวันที่ 9 กันยายน โครงการจะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางในวันที่ 5 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองต้องการกล้อง CCTV 1 ม.พิเศษ
ซึ่งจะช่วยเผยแพร่ 26 ส.ค.ปี 2013 ที่ 08.50 ข่าวออนไลน์ท้องถิ่นข่าว
ซึ่งจะช่วยให้ตำรวจนครบาล(คณะกรรมการ)มีแผนที่จะติดตั้งกล้อง CCTV 1 ล้านอีกแห่งหนึ่งของกรุงเทพฯ ภายใน 3 ปีเพื่อช่วยลดปัญหาอาชญากรรมและเพิ่มความ ปลอดภัย ของสาธารณะ.

รองหัวหน้าคณะกรรมการฯได้เอกณรงค์กล่าวว่า"วันอาทิตย์ที่คณะกรรมการฯจะลงชื่อเข้าใช้ความตกลงร่วมกับทีโอทีจำกัด(มหาชน)ที่ 9 ก.ย.จะติดตั้งกล้องตามที่ Miracle ตาโครงการ.

ที่ได้จากกล้องจะได้รับการติดตั้งที่บ้านของผู้ที่ลงทะเบียนเพื่อเข้ามามีส่วนร่วมในโครงการ.

ผู้ที่มีความสนใจสามารถลงทะเบียนที่ของทีโอที 100 สาขาในกรุงเทพฯใน 9 ก.ย.. โครงการนี้จะได้รับอย่างเป็นทางการใน 5 พ.ย.