สวัสดีค่ะ จิมคุณสบายดีไหมคุณเดินทาง

สวัสดีค่ะ จิม
คุณสบายดีไหม
คุณเดินทางไป bkk หรือยัง
ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
เนื่องจากว่าฉันทำโทรศัพท์พัง
ไม่สามารถเล่นหรือติดต่อกับคนอื่นได้
ดังนั้นฉันจะบอกคุณว่า ให้คุณติดต่อกับฉันทาง e mail
หวังว่าเราคงได้เจอกัน
แอนนา

Hello Jim
Are you fine?
You travel to bkk yet?

Because if I make a phone call to crash.
Cannot play or communicate with others.
So I'll tell you what, you contact me via e mail.
Hope we see each other.
Anna

Hello Jim,
are you?
Are you out to bkk or
I have something to tell you
because I do crash the phone
can not play or interact with other people
, so I will tell you that. Keep in touch with me via e mail
I hope we meet
Anna.

Hello, how are you? Jim

you depart to BKK?
I have something to tell you. Because I do
broken phone
unable to play or contact with others
so I will tell you that you contact with me by e mail
.I hope we can meet
Anna.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะจิมคุณสบายดีไหมคุณเดินทางไป bkk หรือยังฉันมีเรื่องจะบอกคุณ เนื่องจากว่าฉันทำโทรศัพท์พัง ไม่สามารถเล่นหรือติดต่อกับคนอื่นได้ดังนั้นฉันจะบอกคุณว่าให้คุณติดต่อกับฉันทางอีเมลหวังว่าเราคงได้เจอกันแอนนาสวัสดี จิมเธอไม่เป็นไรนะคุณเดินทางไปกรุงเทพฯ ได้หรือไม่ เพราะถ้าฉันทำให้โทรศัพท์พัง ไม่สามารถเล่น หรือสื่อสารกับผู้อื่นดังนั้นผมจะบอกว่า คุณติดต่อฉันผ่านทางอีเมลหวังว่า เราดูกันแอนนาสวัสดี จิม มีคุณหรือไม่ คุณออกจะกรุงเทพฯ หรือ มีอะไรจะบอก เนื่องจากผมมีปัญหาโทรศัพท์ สามารถเล่น หรือปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ดังนั้นฉันจะบอกคุณที่ ให้ติดต่อผมผ่านทางอีเมล หวังพบกัน แอนนาสวัสดี คุณสบายดีไหม จิม คุณออกไปกรุงเทพฯ หรือไม่ มีอะไรจะบอกคุณ เนื่องจากทำ โทรศัพท์เสีย ไม่สามารถเล่น หรือติดต่อกับผู้อื่น ดังนั้น ฉันจะบอกคุณว่า คุณติดต่อกับฉันทางอีเมล . หวังว่าเราสามารถตอบสนอง แอนนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิค่ะสวัสดีมคุณคุณสบายดีไหมคุณคุณเดินทางไปbkk ให้คุณติดต่อกับฉันทางอีเมลหวังว่าได้เราคงได้เจอกันแอนนาสวัสดีจิมคุณดี? คุณเดินทางไปกทม. หรือยังเพราะถ้าฉันจะทำให้โทรศัพท์ที่จะผิดพลาด. ไม่สามารถเล่นหรือสื่อสารกับผู้อื่น. ดังนั้นฉัน จะบอกคุณในสิ่งที่คุณติดต่อฉันผ่านทางอีเมล. หวังว่าเราเห็นกัน. แอนนาสวัสดีจิมare you? คุณออกไปกทม. หรือฉันมีบางสิ่งบางอย่างที่จะบอกคุณเพราะผมทำผิดพลาดโทรศัพท์ไม่สามารถเล่นหรือโต้ตอบกับคนอื่นๆ คนดังนั้นฉันจะบอกคุณว่า ในการติดต่อกับเราผ่านทางอีเมลผมหวังว่าเราจะได้พบแอนนา. สวัสดีคุณเป็นอย่างไรบ้าง จิมออกเดินทางไปกทม.? ฉันมีบางสิ่งบางอย่างที่จะบอกคุณ เพราะผมทำโทรศัพท์เสียไม่สามารถเล่นหรือติดต่อกับคนอื่นๆดังนั้นฉันจะบอกคุณว่าคุณติดต่อกับฉันโดยอีเมล.I หวังว่าเราสามารถตอบสนองความต้องการของแอนนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะจิม

คุณเดินทางไปคุณสบายดีไหมกทมหรือยังฉันมีเรื่องจะบอกคุณเนื่องจากว่าฉันทำโทรศัพท์พัง




ไม่สามารถเล่นหรือติดต่อกับคนอื่นได้ดังนั้นฉันจะบอกคุณว่าให้คุณติดต่อกับฉันทางอีเมล์หวังว่าเราคงได้เจอกัน
แอนนา

สวัสดีจิม
สบายดีมั๊ย ?
คุณเดินทางไปกรุงเทพอีก

เพราะถ้าฉันทำโทรศัพท์ตก
ไม่เล่นหรือสื่อสารกับคนอื่น ๆ .
ดังนั้นผมจะบอกคุณว่า คุณติดต่อฉันผ่านทาง e mail .
หวังว่าเราจะเห็นแต่ละอื่น ๆ .



สวัสดีจิม แอนนา , คุณ ?

คุณไป กทม หรือ ผมมีบางอย่างจะบอกคุณ เพราะว่าผมทำโทรศัพท์ตก

ไม่สามารถเล่นหรือมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ
, ผมจะบอกคุณว่า ติดต่อฉันผ่านทาง e mail
ฉันหวังว่าเราจะพบกัน
แอนนา

สวัสดีค่ะ , เป็นไงบ้างคะ ? จิม

คุณออกเดินทางไปกรุงเทพฯ ?
ผมมีบางอย่างจะบอกคุณ เพราะผมทำ

เสียโทรศัพท์ไม่สามารถเล่นได้ หรือติดต่อกับผู้อื่น
ดังนั้นผมจะบอกคุณว่า คุณติดต่อฉันโดย E - mail
. ฉันหวังว่าเราจะได้พบกัน
แอนนา