1. The obligation to consider the r

1. The obligation to consider the reporting and monitoring of
GHG direct emissions in the atmosphere and indirect emissions
from energy consumption;
2. The significance of the limits of impact and emissions; this
means excluding the processes and products that have reduced
impacts or emissions;
3. The responsibility of coordination and control that can be
ascribed to Tetra Pak in a direct way; this means excluding
those activities that Tetra Pak cannot control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ข้อผูกมัดในการพิจารณารายงานและติดตามผลโดยตรงปริมาณปล่อยก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางอ้อมจากการใช้พลังงาน2. ความสำคัญของข้อจำกัดผลกระทบและปล่อย นี้หมายถึงไม่รวมกระบวนการและผลิตภัณฑ์ที่ได้ลดลงผลกระทบหรือปล่อย3.ความรับผิดชอบประสานงานและควบคุมที่สามารถascribed ในแบบโดยตรง การ Tetra Pak หมายความ รวมกิจกรรมเหล่านั้นที่ไม่สามารถควบคุม Tetra Pak

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ภาระหน้าที่ที่จะต้องพิจารณาการรายงานและการตรวจสอบ
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยตรงในบรรยากาศและการปล่อยมลพิษทางอ้อม
จากการบริโภคพลังงาน
2 ความสำคัญของข้อ จำกัด ของผลกระทบและการปล่อยมลพิษ; นี้
หมายถึงไม่รวมกระบวนการและผลิตภัณฑ์ที่มีการลด
ผลกระทบหรือการปล่อย;
3 รับผิดชอบการประสานงานและการควบคุมที่สามารถ
กำหนดเต็ดตราแพ้ในทางตรง; นี้หมายถึงไม่รวม
กิจกรรมเหล่านั้นว่าเต็ดตราแพ้ไม่สามารถควบคุมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มีหน้าที่พิจารณาการรายงานและการตรวจสอบของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศ
โดยตรงและทางอ้อมจากการใช้พลังงาน การปล่อย
;
2 ความสำคัญของขีด จำกัด ของการปล่อยก๊าซและผลกระทบ นี้
หมายความว่าไม่กระบวนการและผลิตภัณฑ์ที่ลดผลกระทบ หรือก๊าซ
;
3 รับผิดชอบการประสานงานและการควบคุมที่สามารถ
หมวดสี่ปากในทางโดยตรงนี้หมายความว่าไม่
กิจกรรมที่สี่ปาก ไม่สามารถควบคุมได้