Since i got am interview intivation

Since i got am interview intivation from your company that made me look forward to.
But I regret to have to cancel due to some personal reasons.
I sincerely hope that there might be an opportunity to participate in an interview with your company in the future.

Thank you very much again for your invitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากผม กำลังสัมภาษณ์ intivation จากบริษัทของคุณที่ทำให้ฉันหวัง
แต่เราเสียใจแล้วต้องยกเลิกเนื่องจากบางบุคคลเหตุผล.
ผมหวังว่า อาจมีโอกาสมีส่วนร่วมในการสัมภาษณ์กับบริษัทของคุณในอนาคต

ขอบคุณมากอีกครั้งสำหรับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ผมได้รับการสัมภาษณ์ am intivation จาก บริษัท ของคุณที่ทำให้ผมมองไปข้างหน้า
แต่ผมเสียใจที่จะมีการยกเลิกเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวบางอย่าง
ที่ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าอาจจะมีโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในการให้สัมภาษณ์กับ บริษัท ของคุณในอนาคตขอบคุณมากอีกครั้งสำหรับคำเชิญของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ผมมาเป็นสัมภาษณ์ intivation จาก บริษัท ของคุณที่ทำให้ผมมองไปข้างหน้าเพื่อ
แต่ข้าเสียใจที่จะต้องยกเลิกไปเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวบางอย่าง .
ฉันหวังว่าอาจจะมีโอกาสที่จะเข้าร่วมในการสัมภาษณ์กับบริษัทของคุณในอนาคต

ขอบคุณมากๆอีกครั้งสำหรับคำเชิญของคุณ