Land use changes are complex proces

Land use changes are complex process that arises frommodifications in land cover to land conversion process[1]. Land use change is driven by the interaction in spaceand time between biophysical and human dimension,moreover, there are also the potential impacts on physicaland social dimensions [2]. The study of impacts of landuse change has attracted many researchers over the pastdecades who through their studies attempted tounderstand land use change, its causes and effectsalthough most studies emphasize on biophysical aspect of land use change.

There are still inadequate studies on the relationshipbetween land use change and its effects on rurallivelihoods. Land use has been considered as oneimportant factor influencing livelihood of farmers. Landuse issue plays particularly an important role in Thailandas a substantial majority area of the country is underagriculture [3] employing substantial majority of Thaipopulation. The change in farming system, such as landuse change, can affect farmer livelihoods and farmer’slivelihoods strategies [4]-[5]. This study was carried outin Phattalung watershed of Thailand. The agriculturalsystems of Phatthalung watershed are undergoingchanges driven by a variety of internal and externalforces. The economic return has been one of the majordrivers of land use change in the study area. Paddy fieldswhich covered most of the agricultural area of thewatershed until last decade have been converted to rubber
fields due to rising rubber price and the support from Thaigovernment

Sustainable Livelihood Approach (SLA) developed byDFID [6] was applied in this study in order to assess thechanges in farmers’ livelihoods due to the change in landuse system. According to SLA, livelihoods resourcescomprised of five different capitals or assets - humanasset, natural asset, financial asset, social asset andphysical asset [6].

Human asset is skills, literacy, knowledge, ability tolabor and health of household members which enable toachieve their livelihood objectives [6]-[7]. Natural asset isvery important for livelihoods, especially for ruralhouseholds in which most household activities areresources-based activities. Natural asset can beconsidered as the natural stocks (soil, water, air, geneticresources, etc.) and environmental services (hydrologicalcycle, pollution sinks, etc.) from which resource flows[7]-[8] and services useful for livelihoods are derived -.Financial asset includes financial flows as well as stocksthat can contribute to consumption and production [6].Cash, savings and credit are the basic indicator forlivelihoods assessment. Livestock is another indicatorconsidered as liquid asset [4], [9]-[12]. Similarly,remittances can be another financial asset indicator [8],[12]. Social asset which is rather complicated [6]-[7] arenetworks and connections, memberships of formalizedgroups and relationships and the relationship of trust [8].Density of active community and benefit from kinshipcould be another social asset indicator [9]-[10], [12], aswell as the collective action and accessibility toknowledge [4]. Physical asset comprises of basicinfrastructure and producer goods needed to supportlivelihoods [6]. Houses and occupational equipments arebasic physical asset indicators [8], [10]-[11], as well asroad and transportation [9]. Vehicles, machinery, shops and other agricultural implements can be also consideredas physical asset [12]. Land too can be regarded as thephysical asset [8].

This paper aimed to study the relationship betweenlivelihoods and land use change. The major objective wasto assess the situation of rural livelihoods and to comparethe livelihoods of two household groups which employeddifferent lands use activities as their livelihood strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินมีกระบวนการซับซ้อนที่เกิดขึ้น frommodifications ในแผ่นดินครอบคลุมกระบวนการแปลงที่ดิน [1] ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน โดยการโต้ตอบในเวลา spaceand ระหว่างมิติ biophysical และมนุษย์ นอกจากนี้ ยังมีผลกระทบต่อการเกิด physicaland สังคมมิติ [2] การศึกษาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลง landuse มีดึงดูดนักวิจัยจำนวนมากผ่าน pastdecades ที่ผ่าน tounderstand การศึกษาที่พยายามเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน effectsalthough และสาเหตุของการศึกษาส่วนใหญ่เน้นด้าน biophysical ที่ดินใช้เปลี่ยนแปลงมีการศึกษายังไม่เพียงพอในการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน relationshipbetween และผลกระทบของ rurallivelihoods การใช้ที่ดินได้รับการพิจารณาเป็น oneimportant ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการดำรงชีวิตของเกษตรกร ปัญหา Landuse เล่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีบทบาทสำคัญในพื้นที่พบส่วนใหญ่ของประเทศคือ Thailandas underagriculture [3] ใช้ส่วนใหญ่ที่พบของ Thaipopulation การเปลี่ยนแปลงในระบบ เช่น landuse เปลี่ยนแปลง การทำฟาร์มสามารถส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตชาวนาและกลยุทธ์ farmer'slivelihoods [4] - [5] การศึกษานี้ทำ outin พัทลุงลุ่มน้ำของประเทศไทย Agriculturalsystems ของลุ่มน้ำพัทลุง undergoingchanges ขับเคลื่อน ด้วยหลากหลายภายในและ externalforces ได้ ผลตอบแทนทางเศรษฐกิจได้รับหนึ่งของ majordrivers ของการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินในพื้นที่ศึกษา นา fieldswhich ครอบคลุมส่วนใหญ่ของพื้นที่เกษตรของ thewatershed จนกว่าทศวรรษได้ถูกแปลงเป็นยางฟิลด์เนื่องจากราคายางที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนจาก ThaigovernmentByDFID ชีวะวิธี (SLA) ได้รับการพัฒนาอย่างยั่งยืน [6] ถูกนำไปใช้ในการศึกษานี้เพื่อประเมิน thechanges ในวิถีชีวิตของเกษตรกรเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในระบบ landuse ตาม SLA, resourcescomprised วิถีชีวิตของห้าเมืองหลวงหรือสินทรัพย์ - humanasset ธรรมชาติสินทรัพย์ สินทรัพย์ทางการเงิน สังคมสินทรัพย์ andphysical สินทรัพย์อื่น [6]มนุษย์เป็นทักษะ สามารถ ความรู้ ความสามารถ tolabor และสุขภาพของสมาชิกในครัวเรือนซึ่งช่วยให้วัตถุประสงค์ในการดำรงชีวิต [6] toachieve- [7] Isvery ธรรมชาติสินทรัพย์สำคัญสำหรับวิถีชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ ruralhouseholds ในที่สุดบ้านกิจกรรม areresources ตามกิจกรรม Beconsidered สินทรัพย์ธรรมชาติสามารถเป็นแบบธรรมชาติหุ้น (ดิน น้ำ อากาศ geneticresources ฯลฯ) และสิ่งแวดล้อม (hydrologicalcycle เก็บมลพิษ ฯลฯ) จากขั้นตอนใดทรัพยากร [7] - [8] และเป็นประโยชน์สำหรับวิถีชีวิตมา - บริการสินทรัพย์ทางการเงินมีเงินทุนหมุนเวียนเป็น stocksthat สามารถนำไปสู่การใช้และการผลิต [6]เงินสด เงินฝากออมทรัพย์ และสินเชื่อมีการประเมินตัวบ่งชี้พื้นฐาน forlivelihoods ปศุสัตว์เป็น indicatorconsidered อื่นเป็นสินทรัพย์สภาพคล่อง [4], [9] - [12] ในทำนองเดียวกัน ชำระเงินผ่านธนาคารสามารถเป็นชี้อื่นสินทรัพย์ทางการเงิน [8], [12] สินทรัพย์ทางสังคมที่ค่อนข้างซับซ้อน [6] -arenetworks [7] และการเชื่อมต่อ สมาชิกของ formalizedgroups และความสัมพันธ์ และความสัมพันธ์ของความน่าเชื่อถือ [8]ความหนาแน่นของชุมชนที่ใช้งานอยู่และได้ประโยชน์จาก kinshipcould เป็นตัวบ่งชี้สังคมสินทรัพย์อื่น [9] - [10], [12], aswell เป็นรวมการดำเนินการและการเข้าถึง toknowledge [4] สินทรัพย์ทางกายภาพประกอบด้วย basicinfrastructure และผู้ผลิตสินค้าต้อง supportlivelihoods [6] บ้านและอุปกรณ์อาชีว arebasic สินทรัพย์ทางกายภาพตัวบ่งชี้ [8], [10] - [11], asroad ดีและขนส่ง [9] ยานพาหนะ เครื่องจักร ร้านค้า และอื่น ๆ รณได้ยัง consideredas สินทรัพย์ทางกายภาพ [12] ที่ดินเกินไปสามารถถือเป็นสินทรัพย์ thephysical [8]เอกสารนี้มุ่งจะศึกษา betweenlivelihoods ความสัมพันธ์ และการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน Wasto ประสงค์หลักประเมินสถานการณ์วิถีชีวิตชนบท และวิถีชีวิต comparethe 2 กลุ่มบ้านที่ดิน employeddifferent ที่ใช้กิจกรรมเป็นกลยุทธ์การดำรงชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนที่เกิดขึ้นใน frommodifications ปกที่ดินให้กับขั้นตอนการแปลงที่ดิน [1] การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินคือการขับเคลื่อนด้วยการทำงานร่วมกันในเวลา spaceand ระหว่างมิติทางชีวกายภาพและมนุษย์นอกจากนี้ยังมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในมิติทางสังคม physicaland [2] การศึกษาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินได้ดึงดูดนักวิจัยหลายคนในช่วงที่ผ่าน pastdecades การศึกษาของพวกเขาพยายามที่ tounderstand ที่ดินเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์, สาเหตุและ effectsalthough การศึกษามากที่สุดเน้นในด้านชีวฟิสิกส์ของการใช้ที่ดินการเปลี่ยนแปลง. นอกจากนี้ยังมีการศึกษาไม่เพียงพอในการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดิน relationshipbetween และผลกระทบต่อ rurallivelihoods การใช้ที่ดินได้รับการพิจารณาว่าเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการดำรงชีวิต oneimportant ของเกษตรกร ปัญหาการใช้ที่ดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่นบทบาทสำคัญในการ Thailandas พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศอย่างมีนัยสำคัญเป็น underagriculture [3] การจ้างงานส่วนใหญ่ที่สำคัญของ Thaipopulation การเปลี่ยนแปลงในระบบการทำการเกษตรเช่นการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินที่สามารถส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตของเกษตรกรและกลยุทธ์ farmer'slivelihoods [4] - [5] การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการ Outin ลุ่มน้ำพัทลุงแห่งประเทศไทย agriculturalsystems ของลุ่มน้ำพัทลุงจะ undergoingchanges แรงผลักดันจากความหลากหลายของภายในและ externalforces ผลตอบแทนทางเศรษฐกิจได้รับหนึ่งใน majordrivers ของการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในพื้นที่ศึกษา ข้าว fieldswhich ครอบคลุมมากที่สุดของพื้นที่การเกษตรของ thewatershed จนกระทั่งทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการแปลงเป็นยางสาขาเนื่องจากราคายางที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนจาก Thaigovernment วิธีการดำรงชีวิตอย่างยั่งยืน (SLA) ที่พัฒนา byDFID [6] ที่ถูกนำมาใช้ในการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมิน thechanges ในการดำรงชีวิตของเกษตรกรเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในระบบการใช้ที่ดิน ตาม SLA, วิถีชีวิต resourcescomprised ห้าเมืองหลวงที่แตกต่างกันหรือทรัพย์สิน - humanasset สินทรัพย์ธรรมชาติสินทรัพย์ทางการเงินสินทรัพย์ทางสังคมสินทรัพย์ andphysical [6]. สินทรัพย์มนุษย์เป็นทักษะความรู้ความรู้ความสามารถและความ tolabor สุขภาพของสมาชิกในครัวเรือนที่ช่วยให้ชีวิตของพวกเขา toachieve วัตถุประสงค์ [6] - [7] สินทรัพย์ธรรมชาติ isvery สำคัญสำหรับการดำรงชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ ruralhouseholds ซึ่งกิจกรรมส่วนใหญ่ที่ใช้ในครัวเรือนกิจกรรม areresources ตาม สินทรัพย์ธรรมชาติสามารถ beconsidered เป็นหุ้นธรรมชาติ (ดินน้ำอากาศ geneticresources ฯลฯ ) และบริการด้านสิ่งแวดล้อม (hydrologicalcycle, อ่างล้างมือมลพิษ ฯลฯ ) จากการที่กระแสทรัพยากร [7] - [8] และการบริการที่มีประโยชน์สำหรับการดำรงชีวิตจะได้มา สินทรัพย์ -.Financial รวมถึงกระแสการเงินเช่นเดียวกับ stocksthat สามารถนำไปสู่การบริโภคและการผลิต [6] .Cash เงินฝากออมทรัพย์และเครดิตเป็นตัวบ่งชี้การประเมิน forlivelihoods พื้นฐาน ปศุสัตว์เป็นอีกหนึ่ง indicatorconsidered เป็นสินทรัพย์สภาพคล่องได้ [4] [9] - [12] ในทำนองเดียวกันการโอนเงินสามารถเป็นตัวบ่งชี้ของสินทรัพย์ทางการเงินอื่น [8], [12] สินทรัพย์สังคมซึ่งเป็นที่ค่อนข้างซับซ้อน [6] - [7] arenetworks และการเชื่อมต่อสมาชิกของ formalizedgroups และความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ของความไว้วางใจ [8] .Density ของชุมชนที่ใช้งานและได้รับประโยชน์จาก kinshipcould เป็นตัวชี้วัดทางสังคมสินทรัพย์อื่น [9] - [10 ], [12], ตลอดจนการดำเนินการร่วมกันและการเข้าถึง toknowledge [4] สินทรัพย์ทางกายภาพประกอบด้วย basicinfrastructure และสินค้าที่จำเป็นในการผลิต supportlivelihoods [6] บ้านและอุปกรณ์ประกอบอาชีพ arebasic ตัวชี้วัดสินทรัพย์ทางกายภาพ [8], [10] - [11] เป็น asroad ดีและการขนส่ง [9] ยานพาหนะเครื่องจักรร้านค้าและดำเนินการด้านการเกษตรอื่น ๆ ได้นอกจากนี้ยัง consideredas สินทรัพย์ทางกายภาพ [12] ที่ดินก็สามารถได้รับการยกย่องเป็นสินทรัพย์ thephysical [8]. กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์และ betweenlivelihoods เปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน วัตถุประสงค์หลัก WASTO ประเมินสถานการณ์ของวิถีชีวิตในชนบทและการดำรงชีวิตของ comparethe สองกลุ่มครัวเรือนที่ employeddifferent ดินแดนใช้กิจกรรมเป็นกลยุทธ์การทำมาหากินของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนที่เกิดขึ้นในที่ดิน ที่ดิน frommodifications ครอบคลุมขั้นตอนการแปลง [ 1 ] การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินจะถูกขับเคลื่อนโดยการปฏิสัมพันธ์ใน spaceand เวลาระหว่างทางชีวกายภาพและมิติของมนุษย์ นอกจากนี้ ยังมีผลกระทบต่อสังคมในมิติ [ 2 ]การศึกษาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินได้ดึงดูดนักวิจัยมากมายกว่า pastdecades ที่ผ่านการศึกษาของพวกเขาพยายามเปลี่ยนการใช้ที่ดินมีการของสาเหตุและ effectsalthough การศึกษาส่วนใหญ่เน้นในด้านชีวกายภาพของการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดิน

ยังมีไม่เพียงพอในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินและผลกระทบต่อ rurallivelihoods .การใช้ที่ดินที่ได้รับการถือว่าเป็น oneimportant ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อวิถีชีวิตของเกษตรกร ปัญหาการเล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทสำคัญใน thailandas มากมาย พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศเป็น underagriculture [ 3 ] โดยส่วนใหญ่มากของ thaipopulation . การเปลี่ยนแปลงในระบบฟาร์ม เช่น การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดิน สามารถส่งผลกระทบต่อเกษตรกร วิถีชีวิตและ farmer'slivelihoods กลยุทธ์ [ 4 ] - [ 5 ]ศึกษาแบบลุ่มน้ำไทยพัทลุง . การ agriculturalsystems ลุ่มน้ำจังหวัดพัทลุงเป็น undergoingchanges ขับเคลื่อนจากภายในและ externalforces . ผลตอบแทนทางเศรษฐกิจได้ เป็นหนึ่งใน majordrivers การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในพื้นที่ศึกษา ข้าวเปลือก fieldswhich ครอบคลุมส่วนใหญ่ของพื้นที่การเกษตรของ thewatershed จนกระทั่งทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการดัดแปลง
ยางสาขา เนื่องจากราคายางที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนจากรัฐอย่างยั่งยืน แนวทางชีวิต

( SLA ) พัฒนา bydfid [ 6 ] ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ เพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของเกษตรกร เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในระบบการใช้ที่ดิน ตาม SLA , วิถีชีวิต resourcescomprised ห้าที่แตกต่างกันทุนหรือสินทรัพย์ - humanasset ธรรมชาติ , สินทรัพย์ , สินทรัพย์ทางการเงินสินทรัพย์สินทรัพย์ทางกายภาพสังคม [ 6 ] .

มนุษย์สินทรัพย์เป็นทักษะ ความรู้ ความรู้ ความสามารถ tolabor และสุขภาพของสมาชิกในครอบครัวซึ่งช่วยให้ชีวิตของพวกเขาวัตถุประสงค์ [ 6 ] [ 7 ] สินทรัพย์ตามธรรมชาติและที่สำคัญสำหรับการดำรงชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ ruralhouseholds ซึ่งกิจกรรมในครัวเรือนส่วนใหญ่ areresources ตามกิจกรรม สินทรัพย์ตามธรรมชาติสามารถพิจารณาเป็นหุ้นธรรมชาติ ( ดินน้ำ , อากาศ , geneticresources ฯลฯ ) และบริการด้านสิ่งแวดล้อม ( hydrologicalcycle มลพิษ , อ่าง , ฯลฯ ) ซึ่งทรัพยากรไหล [ 7 ] - [ 8 ] และการบริการที่มีประโยชน์สำหรับชีวิตมีที่มา - . สินทรัพย์ทางการเงิน รวมถึงกระแสการเงินเช่นเดียวกับ stocksthat สามารถสนับสนุนการบริโภคและการผลิต [ 6 ] . เงินสด , เงินฝากออมทรัพย์และเครดิตตัวบ่งชี้พื้นฐาน forlivelihoods การประเมินปศุสัตว์เป็นอีก indicatorconsidered เป็นเหลวสินทรัพย์ [ 4 ] , [ 9 ] - [ 12 ] ในทำนองเดียวกัน สังคมสามารถบ่งชี้อื่นสินทรัพย์ทางการเงิน [ 8 ] , [ 12 ] สังคม สินทรัพย์ ซึ่งค่อนข้างซับซ้อน [ 6 ] [ 7 ] arenetworks และการเชื่อมต่อ เป็นสมาชิกของ formalizedgroups และความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ของความไว้วางใจ [ 8 ]ความหนาแน่นของชุมชนที่ใช้งานและได้รับประโยชน์จาก kinshipcould เป็นอีกตัวบ่งชี้ [ สินทรัพย์ทางสังคม 9 ] - [ 10 ] [ 12 ] และการกระทำร่วมกันและการเข้าถึง toknowledge [ 4 ] สินทรัพย์ทางกายภาพประกอบด้วย basicinfrastructure และสินค้าที่ผู้ผลิตต้อง supportlivelihoods [ 6 ] บ้านและอาชีพอุปกรณ์ arebasic สินทรัพย์ทางกายภาพบ่งชี้ [ 8 ] , [ 10 ] - [ 11 ]รวมทั้ง asroad และการขนส่ง [ 9 ] ยานพาหนะ เครื่องจักร เครื่องมือการเกษตร ร้านค้าและอื่น ๆนอกจากนี้ยังสามารถ consideredas สินทรัพย์ทางกายภาพ [ 12 ] ที่ดิน ก็สามารถถือเป็นสินทรัพย์ทางกายภาพ [ 8 ] .

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ betweenlivelihoods และการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดิน .มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อประเมินสถานการณ์ของวิถีชีวิตชนบท และเปรียบเทียบวิถีชีวิตของทั้งสองกลุ่ม ซึ่งใน employeddifferent ที่ดินใช้กิจกรรมเป็นกลยุทธ์ในการประกอบอาชีพ