An unidentified moto-riding bandit

An unidentified moto-riding bandit got away with robbing two 7-Eleven stores and a gas station mini-mart this morning in the Ramkhamhaeng area.
The man, between 170 centimeters and 180 centimeters in height, threatened store employees with a knife and demanded they hand over the cash in the register before escaping on his motorbike around 3am early this morning.
He got THB3,000 and THB1,800 cash from 7-Eleven stores on sois Ramkhamhaeng 154 and 102. After filling his pocket, he also took three packs of cigarettes and two bottles of soft drinks.
The man went on to rob another mini-mart at an Esso gas station on Soi 157 and ran off with another THB1,600 more.
Police are convinced it is the same man who committed the three armed robberies and are tracking him down, Khaosod reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ปรากฏชื่อ Moto ขี่โจรได้ไปกับปล้นสองร้าน 7-Eleven และสถานีบริการน้ำมันที่มินิมาร์ทในเช้าวันนี้ในพื้นที่รามคำแหง.
คนระหว่าง 170 เซนติเมตรและ 180 เซนติเมตรความสูงขู่พนักงานเก็บด้วยมีดและเรียกร้องให้พวกเขา มอบเงินสดในการลงทะเบียนก่อนที่จะหนีในรถมอเตอร์ไซค์ของเขาไปรอบ 03:00 เช้าวันนี้.
เขาได้ THB3,000 และ THB1,800 เงินสดจากร้านค้า 7-Eleven ในซอยรามคำแหง 154 และ 102 หลังจากกรอกกระเป๋าของเขานอกจากนี้เขายังใช้เวลาสามแพ็ค ของบุหรี่และสองขวดน้ำอัดลม.
คนที่ไปในการปล้นอีกมินิมาร์ทที่สถานีบริการน้ำมันเอสโซ่ซอย 157 และวิ่งออกไปพร้อมกับ THB1,600 อื่นมากขึ้น.
ตำรวจเชื่อว่ามันเป็นคนเดียวกับที่ความมุ่งมั่นที่สามติดอาวุธ ปล้นและกำลังติดตามเขาลงข่าวสดรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบุ moto ขี่หนีไปกับโจรปล้นร้านค้าและปั๊มน้ำมันสอง 7-Eleven มินิมาร์ทเช้านี้ในพื้นที่รามคำแหง .
ผู้ชายระหว่าง 170 เซนติเมตร และความสูง 180 เซนติเมตร ข่มขู่พนักงานร้านด้วยมีดและเรียกร้องให้พวกเขาส่งมอบเงินสดในการลงทะเบียนก่อนที่จะหลบหนีไปบนมอเตอร์ไซค์ของเขารอบ 03 : 00 เช้านี้ .
เขาได้ thb3000 และจนสดจากร้าน 7-Eleven ใน sois 800 รามคำแหง 154 และ 102 . หลังบรรจุกระเป๋าของเขา เขายังเอาบุหรี่และน้ำอัดลมสองขวดสามแพ็ค
ผู้ชายไปปล้นคนอื่นมินิมาร์ทในปั๊มแก๊สในซอย 157 และหนีไปกับอีก thb1600 .
ตำรวจเชื่อว่ามันจะคนเดียวกันที่ก่อเหตุ 3 ปล้นอาวุธและจะติดตามเขา ลงkhaosod รายงาน