2.Philip, shopping at a large depar

2.Philip, shopping at a large department store, sees a colorful spinning top, which he buy for his grandson Harry. While purchasing the toy, he sees a prominent notice in the store, which states: "This store will not be held responsible for any
defects in the toys sold." The box containing the spinning top carries the description "Ideal for children over 12 months, safe and non-toxic" (Harry is 15 months old). within four weeks the spinning top has split into two parts, each with a jagged edge, and Harry has suffered an illness as a result of sucking the paint. Philip has complained vociferously to the store, which merely pointed to the prominent notice disclaiming liability. Philip has now informed the store that he intents to take legal action against it.
Draft a report to the managing director setting out the legal liability of the store.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.Philip ช้อปปิ้งที่ห้างใหญ่ เห็นสีสันหมุนด้านบน ที่เขาซื้อได้สำหรับหลานชายของเขาแฮร์รี่ เขามองเห็นตัวเด่นในร้าน ซึ่งระบุขณะซื้อของเล่น : "ร้านนี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆข้อบกพร่องในของเล่นที่ขาย" กล่องหมุนด้านบนที่ประกอบด้วยดำเนินการคำอธิบาย "เหมาะสำหรับเด็กอายุมากกว่า 12 เดือน ปลอดภัย และปลอดสารพิษ" (แฮร์รี่เป็น 15 เดือน) ภายในสี่สัปดาห์ หมุนด้านบนมีแยกเป็นสองส่วน แต่ละคน มีขอบหยัก และแฮร์รี่ได้รับความเดือดร้อนเจ็บป่วยเป็นผลมาจากการดูดสี ฟิลิปมีการร้องเรียน vociferously ไปเก็บ ซึ่งเพียงชี้ให้เห็นเด่นชัดแจ้งมิใช่ความรับผิด ฟิลิปตอนนี้แจ้งร้านค้าที่เขาต้องการดำเนินการทางกฎหมายกับมันร่างรายงานเพื่อการกำหนดความรับผิดทางกฎหมายของกรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.Philip ช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่เห็นด้านบนปั่นที่มีสีสันซึ่งเขาซื้อสำหรับหลานชายของเขาแฮร์รี่ ขณะที่การซื้อของเล่นที่เขาเห็นแจ้งให้ทราบที่โดดเด่นในการจัดเก็บซึ่งกล่าวว่า "ร้านนี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆ
. ข้อบกพร่องในของเล่นขาย" กล่องด้านบนที่มีการปั่นประกอบคำอธิบาย "เหมาะสำหรับเด็กที่มีอายุมากกว่า 12 เดือนปลอดภัยและปลอดสารพิษ" (แฮร์รี่อายุ 15 เดือน) ภายในสี่สัปดาห์ด้านบนหมุนได้แบ่งออกเป็นสองส่วนแต่ละที่มีขอบหยักและแฮร์รี่ได้รับความเดือดร้อนเจ็บป่วยเป็นผลมาจากการดูดสี ฟิลิปมีบ่นสะท้านไปยังร้านค้าที่แค่ชี้ไปที่โดดเด่นรับผิดแจ้งให้ทราบล่วงหน้า disclaiming ฟิลิปได้แจ้งตอนนี้เก็บที่ว่าเขาเจตนาที่จะดำเนินการตามกฎหมายกับมัน.
ร่างรายงานไปยังผู้อำนวยการจัดการการออกความรับผิดตามกฎหมายของร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ฟิลิป ช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ เห็นสีสัน ลูกข่าง ซึ่งเขาซื้อให้หลานชาย แฮร์รี่ ในขณะที่การจัดซื้อของเล่น เขาเห็นประกาศที่โดดเด่นในร้าน ซึ่งรัฐ : " ร้านนี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆข้อบกพร่องในของเล่นขาย " กล่องที่มีลูกข่างประกอบคำอธิบาย " เหมาะสำหรับเด็กอายุ 12 เดือน ปลอดภัยและปลอดสารพิษ " ( แฮร์รี่ 15 เดือน ) ภายใน 4 สัปดาห์ลูกข่างได้แบ่งออกเป็น 2 ส่วน แต่ละที่มีขอบหยัก และแฮร์รี่ได้รับความเดือดร้อนเจ็บป่วยเป็นผลมาจากการดูดสี ฟิลิป บ่นเหม็นสาบไปเก็บ ซึ่งเพียงแต่ชี้แจ้ง disclaiming เด่นที่ความรับผิด ฟิลิปได้ทราบร้านที่เขาเจตนาที่จะดำเนินการตามกฎหมายกับมันร่างรายงานกรรมการผู้จัดการออกไปตามกฎหมายของร้าน