This report is the first of its kin

This report is the first of its kind on screening of Indian medicinal
plants in ROCK-II inhibition assay using HTRFs KinEASETM STK S2 Kit and correlating the data with traditional literature which reports
the utility of these plants in Vajikarana chikitsa. ROCK-II inhibition
assay was performed by HTRF technique, a homogeneous assay
procedure which was preferred over ELISA based technique since it
does not involve several washing steps as required in assay based on
ELISA method. Besides, herbal extracts having antioxidant effect
interfere with horseradish peroxidase-based detection system in
Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and can lead to false
positive results (Dufau et al., 2008). The ROCK-II inhibition assay
was standardized for the optimum concentration of the individual
components of the kit, viz., substrate, ATP, SA-XL665 and validated
with Y-27632, a standard inhibitor, prior to screening of the plant
extracts (data not given). Varying ROCK-II inhibition was exhibited
by 15 different extracts, wherein the corresponding vehicle control
(2.5% DMSO) did not show any enzyme inhibition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนี้เป็นครั้งแรกของชนิดในการคัดกรองจากสมุนไพรอินเดียพืชในการยับยั้ง ROCK-II ทดสอบโดยใช้ HTRFs KinEASETM STK S2 ชุดและเทียบเคียงข้อมูลที่มีวรรณกรรมดั้งเดิมซึ่งรายงานยูทิลิตี้ของพืชเหล่านี้ในVajikarana chikitsa ROCK-II ยับยั้งการทดสอบได้ดำเนินการโดยHTRF เทคนิคการทดสอบที่เป็นเนื้อเดียวกันขั้นตอนซึ่งเป็นที่ต้องการมากกว่าวิธีELISA เทคนิคตามเพราะมันไม่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการซักผ้าหลายจำเป็นต้องใช้ในการวิเคราะห์บนพื้นฐานของวิธีELISA นอกจากนี้สารสกัดจากสมุนไพรที่มีสารต้านอนุมูลอิสระมีผลรบกวนการทำงานของระบบตรวจจับการมะรุม peroxidase ที่ใช้ในเอนไซม์ที่เชื่อมโยงอิมมูโนassay (ELISA) และสามารถนำไปสู่การเท็จผลในเชิงบวก(Dufau et al., 2008) ร็อค-II ทดสอบการยับยั้งเป็นมาตรฐานสำหรับความเข้มข้นที่เหมาะสมของแต่ละชิ้นส่วนของชุด ได้แก่ . สารตั้งต้นเอทีพี, SA-XL665 และตรวจสอบกับY-27632, ยับยั้งมาตรฐานก่อนที่จะมีการตรวจคัดกรองของพืชสารสกัด(ข้อมูล ไม่ให้). ที่แตกต่างกันยับยั้ง ROCK-II ได้รับการจัดแสดง15 สารสกัดที่แตกต่างกันในประเด็นการควบคุมรถที่สอดคล้องกัน(2.5% DMSO) ไม่ได้แสดงการยับยั้งเอนไซม์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานนี้เป็นครั้งแรกของชนิดในการคัดกรองของอินเดียยา
พืชในการยับยั้งการใช้ rock-ii htrfs kineasetm stk S2 Kit และเทียบเคียงข้อมูลกับวรรณกรรมดั้งเดิม ซึ่งรายงาน
อรรถประโยชน์ของพืชเหล่านี้ใน vajikarana chikitsa . rock-ii ยับยั้ง
assay โดยใช้เทคนิค htrf ,
( เป็นเนื้อเดียวกันซึ่งเป็นขั้นตอนที่ต้องผ่านวิธีตามเทคนิคมัน
ไม่ได้เกี่ยวข้องกับหลายขั้นตอนการล้างตามที่กำหนดในการทดสอบตาม
วิธี ELISA . นอกจากนี้ สารสกัดสมุนไพรมีสารต้านอนุมูลอิสระผล
รบกวน มะรุม ใช้ระบบตรวจหาเอนไซม์ peroxidase ใน
ลิงค์ immunosorbent assay ( ELISA ) และสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นบวกเท็จ
( dufau et al . , 2008 ) การ rock-ii )
ยับยั้งเป็นมาตรฐานสำหรับความเข้มข้นที่เหมาะสมของแต่ละองค์ประกอบ
ของชุด คือตั้งต้นเอทีพี sa-xl665 , และตรวจสอบ
กับ y-27632 , สารมาตรฐาน ก่อนการคัดเลือกสารสกัดจากพืช
( ข้อมูลไม่ระบุ ) rock-ii แตกต่างยับยั้งก็มี
15 สารสกัดที่แตกต่างกัน ซึ่งการควบคุมยานพาหนะที่สอดคล้องกัน
( 2.5% DMSO ) ไม่ได้แสดงการยับยั้งเอนไซม์ .