Very little quantitative informatio

Very little quantitative information exists on bedrock hollows and their infilled colluvium. Initial observations in road cuts revealed that the deposits thin upslope. Because the colluvial origin of the fill was not certain, the deposit was termed a "soil wedge" (Dietrich and Dunne 1978). To avoid confusion in usage of the term "soil" we will use here "colluvial wedge," or simply "wedge." Although it is clear that colluvial wedges thin upslope, little else is known about the geometry of the bedrock hollows they occupy, yet this is a very important control on groundwater flow. On soil-mantled hillslopes, rainwater infiltrates rapidly through the soil mantle to underlying and less permeable weathered bedrock. Here water accumulates and travels laterally as shallow groundwater flow, generally following the slope of the bedrock surface (e.g., Campbell, 1975, for further discussion).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเชิงปริมาณที่น้อยมากอยู่ในหิน hollows และ colluvium infilled ของพวกเขา ข้อสังเกตเบื้องต้นในการตัดถนนเปิดเผยว่า เงินฝากบาง upslope เนื่องจากต้นกำเนิด colluvial ของเติมไม่แน่นอน การฝากเงินเรียกว่า "ดินลิ่ม" (ดีทริชและ Dunne 1978) เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการใช้ของคำว่า "ดิน" เราจะใช้ "colluvial ลิ่ม" หรือเพียงแค่ "ลิ่ม" แม้เป็นที่ชัดเจนว่า colluvial wedges บาง upslope อื่นเล็กน้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับเรขาคณิตของ hollows หินที่พวกเขาครอบครอง ยังเป็นตัวควบคุมอย่างยิ่งในกระแสน้ำ บน hillslopes ได้ปกคลุมดิน แบบสายฝน infiltrates อย่างรวดเร็วผ่านหิ้งดินต้น ทางน้อย กว่าหิน permeable weathered ที่นี่น้ำสะสม และการเดินทางแนวนอนเป็นน้ำบาดาลน้ำตื้น ไหล โดยทั่วไปตามความลาดชันของพื้นผิวหิน (เช่น Campbell, 1975 สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเชิงปริมาณน้อยมากอยู่ในโพรงหินและ colluvium infilled ของพวกเขา การสังเกตเบื้องต้นในถนนตัดเปิดเผยว่าเ​​งินฝากบาง upslope เพราะที่มาของ colluvial เติมไม่แน่ใจเงินฝากที่ถูกเรียกว่า "อัดดิน" (ทริชและดันน์ 1978) เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการใช้งานของคำว่า "ดิน" เราจะใช้ที่นี่ "อัด colluvial" หรือแค่ "ลิ่ม". แม้ว่ามันจะเป็นที่ชัดเจนว่าเวดจ์ colluvial upslope บางอย่างอื่นเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับรูปทรงเรขาคณิตของโพรงหินที่พวกเขาครอบครอง แต่นี้คือการควบคุมสิ่งที่สำคัญมากในการไหลของน้ำใต้ดิน ในดินจนกระทั่ง hillslopes, น้ำฝนแทรกตัวเข้าไปอย่างรวดเร็วผ่านเสื้อคลุมดินเพื่อข้อเท็จจริงสภาพพื้นฐานและดูดซึมน้อย นี่สะสมน้ำและการเดินทางเป็นขวางการไหลของน้ำใต้ดินตื้นทั่ว ๆ ไปตามความลาดชันของพื้นผิวหิน (เช่นแคมป์เบลปี 1975 สำหรับการอภิปรายต่อไป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเชิงปริมาณที่น้อยมาก อยู่ในโพรงหิน และเสาพา . เริ่มต้นสังเกตถนนตัดพบว่าเงินฝากบางเนิน . เพราะที่มา colluvial ของเติมไม่ได้แน่นอน ฝากเป็น termed เป็น " ลิ่มดิน " ( ดีทริช ดันน์และ 1978 ) เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการใช้คำว่า " ดิน " เราจะใช้ที่นี่ " colluvial ลิ่ม " หรือเพียงแค่ " ลิ่ม" แม้ว่ามันจะเป็นที่ชัดเจนว่า colluvial เวดจ์บางเนินเล็ก ๆน้อย ๆอื่นเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับเรขาคณิตของหินโพรงที่พวกเขาครอบครอง แต่นี้เป็นสิ่งสำคัญในการควบคุมการไหลของน้ำใต้ดิน บนดิน hillslopes น้ำฝนในขณะที่ , แทรกซึมอย่างรวดเร็วผ่านดินปกคลุมเพื่ออ้างอิงและซึมผ่านได้น้อย ผุยิปซัมที่นี่น้ำสะสม และเดินทางด้านข้างเป็นน้ำใต้ดินไหลตื้น ทั่วไปตามความลาดชันของผิวข้อเท็จจริง ( เช่น แคมป์เบลล์ , 1975 , สำหรับการอภิปรายเพิ่มเติม )