6. Inspection
Part A
General Requirements
6.1 Scope
Section 6 contains all of the requirements for the Inspector’s
qualifications and responsibilities, acceptance
criteria for discontinuities, and procedures for NDT.
6.1.1 Information Furnished to Bidders. When NDT
other than visual is to be required, it shall be so stated in
the information furnished to the bidders. This information
shall designate the categories of welds to be examined,
the extent of examination of each category, and the
method or methods of testing.
6.1.2 Inspection and Contract Stipulations. For the
purpose of this code, fabrication/erection inspection and
testing, and verification inspection and testing shall be
separate functions.
6.1.2.1 Contractor’s Inspection. This type of inspection
and test shall be performed as necessary prior to
assembly, during assembly, during welding, and after
welding to ensure that materials and workmanship meet
the requirements of the contract documents. Fabrication/
erection inspection and testing shall be the responsibilities
of the Contractor unless otherwise provided in the
contract documents.
6.1.2.2 Verification Inspection. This type of inspection
and testing shall be performed and their results reported
to the Owner and Contractor in a timely manner to
avoid delays in the work. Verification inspection and testing
are the prerogatives of the Owner who may perform
this function or, when provided in the contract, waive independent
verification, or stipulate that both inspection
and verification shall be performed by the Contractor.
6.1.3 Definition of Inspector Categories
6.1.3.1 Contractor’s Inspector. This inspector is the
duly designated person who acts for, and in behalf of, the
Contractor on all inspection and quality matters within
the scope of the contract documents.
6.1.3.2 Verification Inspector. This inspector is the
duly designated person who acts for, and in behalf of, the
Owner or Engineer on all inspection and quality matters
within the scope of the contract documents.
6.1.3.3 Inspector(s). When the term inspector is used
without further qualification as to the specific inspector
category described above, it applies equally to inspection
and verification within the limits of responsibility described
in 6.1.2.
6.1.4 Inspector Qualification Requirements
6.1.4.1 Basis for Qualification. Inspectors responsible
for acceptance or rejection of material and
workmanship shall be qualified. The bases of Inspector
qualification shall be documented. If the Engineer elects
to specify the bases of inspector qualification, it shall be
so specified in contract documents.
The acceptable qualification basis shall be the following:
(1) Current or previous certification as an AWS Certified
Welding Inspector (CWI) in conformance with the
provisions of AWS QC1, Standard for AWS Certification
of Welding Inspectors, or
(2) Current or previous qualification by the Canadian
Welding Bureau (CWB) in conformance with the requirements
of the Canadian Standard Association (CSA)
Standard W178.2, Certification of Welding Inspectors, or
(3) An individual who, by training or experience, or
both, in metals fabrication, inspection and testing, is
competent to perform inspection of the work.
6.1.4.2 Term of Effectiveness. The qualification of
an Inspector shall remain in effect indefinitely, provided
the Inspector remains active in inspection of welded steel
fabrication, unless there is specific reason to question the
Inspector’s ability.
6.1.4.3 Assistant Inspector. The Inspector may be
supported by Assistant Inspectors who may perform specific
inspection functions under the supervision of the
Inspector. Assistant Inspectors shall be qualified by
training and experience to perform the specific functions
to which they are assigned. The work of Assistant Inspectors
shall be regularly monitored by the Inspector,
generally on a daily basis.
6.1.4.4 Eye Examination. Inspectors and Assistant
Inspectors shall have passed an eye examination with or
without corrective lenses to prove: (1) near vision acuity
of Snellen English, or equivalent, at no less than 12 in.
[300 mm]; and (2) far vision acuity of 20/40, or better.
Eye examination of all inspection personnel shall be required
every three years or less if necessary to demonstrate
adequacy.
6.1.4.5 Verification Authority. The Engineer shall
have authority to verify the qualification of Inspectors.
6.1.5 Inspector Responsibility. The Inspector shall ascertain
that all fabrication and erection by welding is performed
in conformance with the requirements of the
contract documents.
6.1.6 Items to be Furnished to the Inspector. The Inspector
shall be furnished complete detailed drawings
showing the size, length, type, and location of all welds
to be made. The Inspector shall also be furnished the portion
of the contract documents that describes material
and quality requirements for the products to be fabricated
or erected, or both.
6.1.7 Inspector Notification. The Inspector shall be
notified in advance of the start of operations subject to
inspection and verification.
6.2 Inspection of Materials and
Equipment
The Contractor’s Inspector shall make certain that
only materials and equipment conforming to the requirements
of this code shall be used.
6.3 Inspection of WPSs
6.3.1 Prequalified WPS. The Contractor’s Inspector
shall make certain that all prequalified WPSs to be used
for the work conform with the requirements Section 3,
6 . ตรวจสอบความต้องการ
ส่วนทั่วไป 6.1 ขอบเขต
6 มีทั้งหมดของความต้องการสำหรับคุณสมบัติของ
สารวัตรและความรับผิดชอบ , เกณฑ์การยอมรับ
สำหรับต่อเนื่องและกระบวนการ NDT .
และข้อมูลที่ตกแต่งให้ผู้เข้าประมูล เมื่อ NDT
นอกจากภาพจะต้อง จะต้องระบุใน
ข้อมูลตกแต่งให้ผู้เข้าประมูล
ข้อมูลนี้จะกำหนดประเภทของรอยเชื่อมเพื่อตรวจ
ขอบเขตของการตรวจสอบของแต่ละประเภท และวิธีการหรือวิธีการทดสอบ
.
รตรวจสอบเงื่อนไขและสัญญา สำหรับวัตถุประสงค์ของรหัสนี้
, ผลิต / การตรวจสอบและการทดสอบและตรวจสอบ
, การตรวจสอบและการทดสอบจะถูก
6.1.2.1 ฟังก์ชั่นแยกต่างหาก การตรวจสอบของผู้รับเหมา การตรวจสอบ
ชนิดนี้และการทดสอบจะดำเนินการเท่าที่จำเป็นก่อน
ประกอบ ระหว่างการชุมนุม ในการเชื่อม และหลังจาก
เชื่อมเพื่อให้แน่ใจว่า วัสดุและคุณภาพตรงกับ
ความต้องการของสัญญา เอกสาร การสร้างและทดสอบการตรวจสอบ /
จะเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมา เว้นแต่ที่ระบุไว้ในสัญญาเอกสาร
.
6.1.2.2 ตรวจสอบการตรวจสอบการตรวจสอบและการทดสอบชนิดนี้
จะดำเนินการและผลของพวกเขารายงาน
เจ้าของและผู้รับเหมาได้ทันเวลา
หลีกเลี่ยงความล่าช้าในการทำงาน การตรวจสอบการตรวจสอบและการทดสอบ
เป็น prerogatives ของเจ้าของ ที่อาจแสดง
ฟังก์ชันนี้ หรือเมื่อให้ในสัญญาสละอิสระ
ตรวจสอบ หรือกำหนดว่า ทั้งการตรวจสอบ
และการตรวจสอบจะต้องดำเนินการโดยผู้รับเหมา 6.1.3 คำนิยามประเภท
ตรวจสอบ 6.1.3.1 ผู้รับเหมาของสารวัตร ตรวจสอบนี้คือ คนที่ทำหน้าที่ในนามเขต
และในนามของ
ท่อประปาทั้งหมดและตรวจสอบเรื่องคุณภาพภายในขอบเขตของสัญญา
6.1.3.2 ตรวจสอบเอกสาร ตรวจสอบ ตรวจสอบนี้คือ คนที่ทำหน้าที่ในนามเขต
,และในนามของ
เจ้าของหรือวิศวกรในการตรวจสอบคุณภาพภายในขอบเขตของเรื่อง
6.1.3.3 เอกสารสัญญา สารวัตร ( s ) เมื่อระยะเวลาสอบสวนใช้
ขาดคุณสมบัติเพิ่มเติมเช่นการตรวจสอบ
เฉพาะประเภทที่อธิบายไว้ข้างต้น ก็ใช้อย่างเท่าเทียมกันเพื่อตรวจสอบ
และตรวจสอบภายในขอบเขตของความรับผิดชอบในรอธิบาย
.
. .4 ตรวจสอบคุณสมบัติความต้องการ
6.1.4.1 พื้นฐานสำหรับคุณสมบัติ ผู้ตรวจสอบการยอมรับหรือปฏิเสธความรับผิดชอบ
ฝีมือจะเป็นวัสดุที่มีคุณสมบัติ ฐานของสารวัตร
คุณสมบัติจะถูกบันทึกไว้ ถ้าวิศวกรเลือก
ระบุฐานตรวจสอบคุณสมบัติ ก็จะให้ระบุในเอกสาร
สัญญา .พื้นฐานคุณสมบัติที่ยอมรับได้จะเป็นดังต่อไปนี้ :
( 1 ) ในปัจจุบันหรือก่อนหน้าการรับรองเป็น AWS ได้รับการรับรองตรวจสอบการเชื่อม ( CWI )
ที่สอดคล้องกับบทบัญญัติของ AWS qc1 มาตรฐานสำหรับการรับรองของผู้ตรวจสอบการเชื่อม AWS
( หรือ 2 ) ในปัจจุบันหรือก่อนหน้าคุณสมบัติโดยแคนาดา
สำนัก ( cwb ) เชื่อม ในสอดคล้องกับความต้องการ
ของแคนาดาสมาคมมาตรฐาน ( CSA )
w178.2 มาตรฐานการรับรองผู้ตรวจสอบการเชื่อมหรือ
( 3 ) บุคคลที่โดยการฝึกอบรมหรือประสบการณ์หรือ
ทั้งในโลหะการผลิต , การตรวจสอบและการทดสอบเป็น
สามารถที่จะตรวจสอบการทำงานของ .
6.1.4.2 ในระยะของประสิทธิผล คุณสมบัติของ
ผู้ตรวจการจะยังคงมีผลให้
ชัวสารวัตรยังคงใช้งานในการตรวจสอบรอยเหล็ก fabrication
, เว้นแต่จะมีเหตุผลเฉพาะเจาะจงถามความสามารถ
6.1.4.3 ของสารวัตร ผู้ช่วยสารวัตร สารวัตรอาจ
สนับสนุนโดยผู้ช่วยผู้ตรวจสอบที่อาจทำหน้าที่ตรวจสอบเฉพาะ
ภายใต้การดูแลของสารวัตร ผู้ช่วยผู้ตรวจสอบจะต้องมีคุณสมบัติโดย
การฝึกอบรมและประสบการณ์เพื่อดำเนินการ
ฟังก์ชั่นเฉพาะเพื่อที่พวกเขาจะได้รับมอบหมาย งานผู้ช่วยผู้ตรวจสอบ
จะหมั่นตรวจสอบโดยผู้ตรวจสอบ
โดยทั่วไปในชีวิตประจำวัน 6.1.4.4 รวจตา . ตรวจสอบและตรวจสอบผู้ช่วย
จะได้ผ่านการตรวจตาด้วยหรือ
โดยไม่ต้องแก้ไขเลนส์เพื่อพิสูจน์ ( 1 ) ใกล้วิสัยทัศน์มองเห็น
ของ snellen ภาษาอังกฤษ หรือเทียบเท่าที่ไม่น้อยกว่า 12 .
[ 300 มม. ] ; และ ( 2 ) การมีวิสัยทัศน์ไกล 20 / 40 หรือดีกว่า
รวจตาของบุคลากรการตรวจสอบทั้งหมดจะต้อง
ทุกสามปีหรือน้อยกว่า ถ้าจำเป็นให้
6.1.4.5 เพียงพอ การตรวจสอบอำนาจ วิศวกรจะ
มีอำนาจตรวจสอบคุณสมบัติของผู้ตรวจสอบ
ขโมยสารวัตรที่รับผิดชอบ ตรวจสอบให้แน่ใจ
ที่ประกอบและติดตั้งโดยการเชื่อมจะถูกดำเนินการ
ในสอดคล้องกับความต้องการของ
6.1.6 สัญญาเอกสาร รายการที่จะถูกตกแต่งให้สารวัตร สารวัตร
รายละเอียดภาพวาดตกแต่งเสร็จสมบูรณ์จะแสดงขนาด , ความยาว , ชนิด , และตำแหน่งของรอยเชื่อม
ที่ต้องทำ สารวัตรจะยังสามารถตกแต่งส่วน
ของสัญญาเอกสารที่อธิบายถึงวัสดุ
และคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่จะประดิษฐ์หรือสร้างขึ้น
6.1.7 สารวัตร หรือทั้งสองอย่าง การแจ้งเตือน สารวัตรจะ
แจ้งล่วงหน้าของการเริ่มต้นของการตรวจสอบและการตรวจสอบเรื่อง
.
6.2 การตรวจสอบวัสดุและอุปกรณ์ของผู้รับเหมาตรวจสอบ
จะให้แน่ใจว่าวัสดุเท่านั้น และสอดคล้องกับความต้องการ
อุปกรณ์รหัสนี้จะใช้ตรวจสอบ wpss
.
( 6.3.1 prequalified WPS . ของผู้รับเหมาตรวจสอบ
จะให้แน่ใจว่าทั้งหมด prequalified wpss ที่จะใช้
สำหรับงานที่สอดคล้องกับความต้องการของมาตรา 3
การแปล กรุณารอสักครู่..