I am not asking if You have any in

I am not asking if You have any in stock, what I am asking is if it is any chance that the one in charge of buying the Index products can try and get me a kayak next time You order from Index?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เป็นขอให้คุณมีในสินค้าคงคลัง สิ่งที่ผมกำลังถามว่า ถ้าเป็นโอกาสใด ๆ ที่หนึ่งชอบซื้อผลิตภัณฑ์ดัชนีสามารถลองและรับผมพายเรือคายัคการถัดไปเวลาคุณสั่งจากดัชนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ได้ถามว่าคุณมีในสต็อก, สิ่งที่ฉันขอคือถ้ามันเป็นโอกาสที่หนึ่งในค่าใช้จ่ายในการซื้อสินค้าที่ดัชนีสามารถลองและได้รับฉันเรือคายัคครั้งต่อไปที่คุณสั่งซื้อจากดัชนีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้ถามว่าคุณมีในสต็อกที่ผมอยากถามคือ ถ้ามันเป็นโอกาสที่ หนึ่งในค่าใช้จ่ายของการซื้อผลิตภัณฑ์ ดัชนีสามารถลองเอาเรือคายัคครั้งถัดไปที่คุณสั่งซื้อจากดัชนี