We now have a lot of booking on han

We now have a lot of booking on hand until year 2017. We would like to get a new contract rate in our system.
It would be easier to make a quotation if you please renew and grant us a contract rate of Banyan Golf Club from 1 Nov 16 onwards including special rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เรามีจำนวนมากของจองในมือจนถึงปี 2017 เราอยากจะได้รับอัตราสัญญาใหม่ในระบบของเรามันจะง่ายต่อการทำใบเสนอราคาถ้าคุณโปรดต่ออายุ และให้เราสัญญาอัตราของบันยันกอล์ฟคลับจาก 1 16 พ.ย.ราคาพิเศษรวมถึงเป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เรามีจำนวนมากของการจองห้องพักในมือจนกว่าจะถึงปี 2017 เราต้องการที่จะได้รับอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาใหม่ ๆ ในระบบของเรา.
มันจะง่ายที่จะทำให้คำพูดถ้าคุณกรุณาต่ออายุและให้เรามีอัตราการทำสัญญาของบันยันกอล์ฟคลับตั้งแต่วันที่ 1 16 พฤศจิกายนเป็นต้นไปรวมถึงอัตราพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เราได้จองในมือจนถึงปี 2017 เราต้องการที่จะได้รับอัตราสัญญาใหม่ในระบบของเรามันง่ายที่จะให้ใบเสนอราคาถ้าคุณกรุณาต่ออายุให้เราสัญญาอัตราของ บันยัน กอล์ฟ คลับ จาก 1 16 พ.ย. เป็นต้นไป รวมทั้งอัตราพิเศษ