Prowpisoot, Depending on your new q

Prowpisoot,



Depending on your new quote, I revised three POs as attached & below table.

Please proceed with revised orders & new order and then let me have your confirmed schedule ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Prowpisoot ขึ้นอยู่กับใบเสนอราคาใหม่ ฉันแก้ไขสาม POs เป็นแนบ และ ใต้ตารางกรุณาดำเนินการปรับปรุงใบสั่งและใบสั่งใหม่แล้ว ผมมีกำหนดการของคุณยืนยันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Prowpisoot, ขึ้นอยู่กับคำพูดของคุณใหม่ผมปรับปรุงสาม POS ที่แนบมาและด้านล่างของตาราง. ให้ดำเนินการแก้ไขคำสั่งซื้อและคำสั่งซื้อใหม่แล้วให้ฉันมีช่วงเวลาของคุณได้รับการยืนยันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

prowpisoot
,

ขึ้นอยู่กับใหม่อ้าง ผมแก้ไขสาม POS ตามที่แนบ&ข้างล่างโต๊ะ

กรุณาดำเนินการแก้ไขคำสั่ง&ใหม่สั่งแล้วขอยืนยัน
ตารางให้เร็วที่สุด