In this morning’s Q4 earnings call,

In this morning’s Q4 earnings call, the senior leadership team discussed how we have been experiencing mixed, dynamic market conditions.

Revenue challenges from macroeconomic pressures and PC systems demand have been persistent factors that have offset continued growth in other areas of our business. In light of these mixed market conditions, we are satisfied with the company’s overall execution in FY2015. Seagate employees executed well despite market pressures, and our company performance met the minimum threshold for funding of the year-end bonus pool. Look for more information on bonus process and timing next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในไตรมาสที่ 4 เช้านี้โทรกำไรทีมผู้นำอาวุโสกล่าวถึงวิธีการที่เราได้รับประสบผสมสภาวะตลาดแบบไดนามิก. ความท้าทายรายได้จากแรงกดดันทางเศรษฐกิจมหภาคและระบบเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีความต้องการได้รับปัจจัยถาวรที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องชดเชยในพื้นที่อื่น ๆ ของธุรกิจของเรา ในแง่ของสภาพตลาดที่หลากหลายเหล่านี้เรามีความพึงพอใจกับการดำเนินการโดยรวมของ บริษัท ใน FY2015 พนักงานซีเกทดำเนินการอย่างดีแม้จะมีแรงกดดันของตลาดและประสิทธิภาพการทำงานของ บริษัท ของเราได้พบกับเกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับการระดมทุนของสระว่ายน้ำโบนัสสิ้นปี หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการโบนัสและระยะเวลาในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนเช้านี้ผลประกอบการโทรฯ ทีมผู้บริหารอาวุโสกล่าวว่าเราได้รับประสบผสม , สภาวะตลาดแบบไดนามิก

รายได้ความท้าทายจากความกดดันทางเศรษฐกิจและความต้องการระบบคอมพิวเตอร์มีองค์ประกอบถาวรที่ต้องชดเชยการเติบโตอย่างต่อเนื่องในพื้นที่อื่น ๆของธุรกิจของเรา ในแง่ของตลาดเหล่านี้ผสมเงื่อนไขเราพอใจโดยรวมของบริษัทในการ fy2015 . ซีเกทพนักงานดำเนินการได้ดีแม้แรงกดดันตลาดและประสิทธิภาพของ บริษัท ของเราได้พบกับเกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับการระดมทุนของพูลโบนัสสิ้นปี ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการโบนัสและเวลาในสัปดาห์หน้า