B-stage phenolic resins, although i

B-stage phenolic resins, although inherently less water sensitive than the A-stage phenolics, have not, heretofore, been utilized for the purpose of increasing the water resistance of polyvinyl acetate emulsion adhesives because of their high degree of incompatibility with such emulsions. This incompatibility is due to the inherent water insolubility of the B-stage phenolics. Although stable B-stage phenolic resin solutions may be prepared using a variety of organic solvents, either alone or in conjunction with water, when such solutions are admixed with aqueous polyvinyl acetate emulsions, the usual result is the coagulation of such polyvinyl acetate emulsions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอน B ฟีนอลเรซิ่น แม้ประมาณน้อยน้ำสำคัญกว่า phenolics ระยะ A ได้ไม่ heretofore รับไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเพิ่มความต้านทานน้ำของกาวโพลีไวนิลอะซิเตอิมัลชันเนื่องจากระดับสูงของความไม่เข้ากันกับสารแขวนลอยดังกล่าว ความไม่ลงรอยกันนี้เป็น เพราะ insolubility น้ำโดยธรรมชาติของ phenolics ระยะ B ถึงแม้ว่าโซลูชันฟีนอลเร B ขั้นมั่นคงอาจจัดทำหลายตัวทำละลายอินทรีย์ คนเดียว หรือร่วมกับน้ำ เมื่อมี admixed โซลูชั่นดังกล่าว มีสารแขวนลอยสารละลายโพลีไวนิลอะซิเตท ผลปกติคือ การแข็งตัวของอิมัลชันเช่นโพลีไวนิลอะซิเตท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B-เวทีเรซินฟีนอลแม้ว่าน้ำโดยเนื้อแท้ไม่ไวกว่าฟีนอล A-เวทียังไม่ได้บัดนี้ถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเพิ่มความต้านทานต่อน้ำของกาวโพลีไวนิลอะซิเตตอิมัลชันเพราะระดับสูงของพวกเขาเข้ากันไม่ได้กับอีมัลชั่ดังกล่าว เข้ากันไม่ได้นี่คือสาเหตุที่ไม่ละลายน้ำโดยธรรมชาติของฟีนอล B-เวที แม้ว่าการแก้ปัญหาเสถียรภาพ B-เวทีฟีนอลเรซินอาจจะมีการเตรียมใช้ความหลากหลายของตัวทำละลายอินทรีย์เพียงอย่างเดียวหรือร่วมกับน้ำเมื่อการแก้ปัญหาดังกล่าวจะผสมกับน้ำอิมัลชันโพลีไวนิลอะซิเตทผลตามปกติคือการแข็งตัวของโพลีไวนิลเช่นอิมัลชันอะซิเตท