a patient, ICH should have a diamet

a patient, ICH should have a diameter more than 2cm, and GCS should be better than 5. Hemorrhages caused by a vascular abnormality, brain tumor or trauma were excluded, as well as ICH located in the cerebellum or in the brain stem. When randomized to the surgical treatment in about 75% craniotomy was done. The trial showed that there are no significant differences between surgical and non surgical treated groups. A good outcome was observed in 26% of the surgical und 24% of the medical treated group. Even the mortality after 6 months was nearly identical: 36% versus respectively. Furthermore the trial showed that poor initial GCS (less than 9) is associated with poor outcome regardless of surgical or nonsurgical treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วย ICH ควรมีเส้นผ่าศูนย์กลางมากกว่า 2 ซม. และ GCS ควรดีกว่า 5 Hemorrhages ที่เกิดจากความผิดปกติของหลอดเลือด เนื้องอกในสมอง หรือบาดเจ็บได้รวม และ ICH อยู่ ในซีรีเบลลัม หรือก้านสมอง เมื่อสุ่มให้การรักษาผ่าตัดในเกี่ยวกับ กะโหลก 75% ที่ทำ การทดลองแสดงให้เห็นว่า มีความแตกต่างไม่มีนัยสำคัญระหว่างผ่าตัด และไม่ผ่าตัดรักษากลุ่ม ผลดีพบว่า 26% ของการผ่าตัดถึง 24% ของกลุ่มบำบัดทางการแพทย์ แม้อัตราตายหลังจาก 6 เดือนเป็นเกือบเหมือน: 36% เมื่อเทียบกับตามลำดับ นอกจากนี้ การทดลองแสดงให้เห็นว่าเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่ดีโดยไม่คำนึงถึงการรักษาผ่าตัด หรือศัลย GCS แรกต่ำ (น้อยกว่า 9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยไอซีควรจะมีเส้นผ่าศูนย์กลางมากกว่า 2 ซมและ GCS ควรจะดีกว่า 5. ตกเลือดที่เกิดจากความผิดปกติของหลอดเลือดเนื้องอกในสมองหรือการบาดเจ็บได้รับการยกเว้นเช่นเดียวกับไอซีอยู่ในสมองหรือในก้านสมอง เมื่อสุ่มให้ผ่าตัดรักษาในประมาณ 75% ที่ทำผ่าตัดเปิดกะโหลกศีรษะ การทดลองแสดงให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มที่ได้รับการรักษาผ่าตัดการผ่าตัดและไม่ ผลที่ดีพบว่าใน 26% ของการผ่าตัดและ 24% ของกลุ่มได้รับการรักษาทางการแพทย์ แม้อัตราการตายภายหลัง 6 เดือนเป็นเหมือนกันเกือบ 36% เมื่อเทียบกับตามลำดับ นอกจากนี้การทดลองแสดงให้เห็นว่า GCS เริ่มต้นที่ไม่ดี (น้อยกว่า 9) มีความเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่ดีโดยไม่คำนึงถึงการรักษาผ่าตัดหรือศัลยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไข้ ฉันควรมีเส้นผ่าศูนย์กลางมากกว่า 2 และ GCS ควรจะดีกว่า 5 จุดเลือดออกที่เกิดจากความผิดปกติของหลอดเลือด เนื้องอกในสมอง หรือบาดแผลถูกแยกออกเป็นช ตั้งอยู่ใน สมอง หรือ ก้านสมอง เมื่อเปรียบเทียบกับการรักษาด้วยการผ่าตัดในกระโหลกศีรษะ คือ ประมาณ 75% แล้ว การทดลองพบว่าไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างผ่าตัดและไม่ผ่าตัดรักษากลุ่ม ผลที่ดีพบว่า 26% ของการผ่าตัดและ 24% ของแพทย์รักษากลุ่ม แม้การตายหลังจาก 6 เดือนก็เกือบเหมือนกัน : 36 % เทียบกับ ตามลำดับ นอกจากนี้การทดลองพบว่าคนจนระดับเริ่มต้น ( น้อยกว่า 9 ) เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ที่ไม่ nonsurgical ผ่าตัดหรือการรักษา