it was the first fissure in the col

it was the first fissure in the columns
that had upheld my childhood
which every individual
must destroy before he can become himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นรอยแยกคอลัมน์แรกที่ได้ยึดถือในวัยเด็กของฉันซึ่งบุคคลทุกคนต้องทำลายก่อนที่เขาสามารถเป็นตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นร่องเป็นครั้งแรกในคอลัมน์
ที่ได้ยึดถือวัยเด็กของฉัน
ซึ่งทุกคน
จะต้องทำลายก่อนที่เขาจะกลายเป็นตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือรอยแยกครั้งแรกในคอลัมน์ที่ยึดถือในวัยเด็กของฉันซึ่งแต่ละคนทุกต้องทำลายก่อนที่เขาจะกลายเป็นตัวเอง