General Terms:“New Product” –Chart

General Terms:
“New Product” –Chart Inc ("Chart ") warrants to the original purchaser ("Purchaser") that each new Liquid Nitrogen Container (collectively, the "New Products"), shall be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment, except as provided below:
ET/LT/YDS/GP: 2 years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดทั่วไป:"ผลิตภัณฑ์ใหม่" – ภูมิ Inc ("ภูมิ") สิทธิที่จะซื้อต้นฉบับ ("ผู้ซื้อ") (รวมเรียกว่า "ผลิตภัณฑ์ใหม่"), ของคอนเทนเนอร์ไนโตรเจนเหลวละใหม่รับที่ปราศจากข้อบกพร่องและฝีมือช่างเป็นระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีนับจากวันจัดส่ง ยกเว้นตามที่ระบุด้านล่าง:ET/LT/หลา/GP: 2 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงื่อนไขทั่วไป:
"สินค้าใหม่" -Chart Inc ( "แผนภูมิ") ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อเดิม ( "ผู้ซื้อ") ว่าแต่ละใหม่ไนโตรเจนเหลวคอนเทนเนอร์ (รวมเรียกว่า "สินค้าใหม่") จะเป็นอิสระจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิต เป็นระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่จัดส่งยกเว้นที่ระบุไว้ด้านล่าง:
ET / LT / YDS / GP: 2 ปี