products, some manufacturers have t

products, some manufacturers have turned to Cd as an alternative.
Several studies reported serious Cd contamination in children's
products, and the US Consumer Product Safety Commission has
recalled jewelry in 2010 due to Cd contamination (Weidenhamer
et al., 2011). Even with the regulation of Pb and Cd contamination
in children's products, recent research still showed ongoing
contamination in toys and jewelry (Guney and Zagury, 2013a,b;
Hillyer et al., 2014). Take metallic toys and jewelry for example,
the highest concentrations of nickel (Ni), Cd and Pb were 140, 367
and 653 g kg
1, and those for As and Sb are 0.43 and 1.02 g kg
1
(Guney and Zagury, 2013a). Compared with Pb and Cd, contamination
by other metals received less attention, especially for chromium
(Cr) and Ni. For example, chronic ingestion exposure to Cr
may induce tumor in small intestine and is considered as carcinogenic
(Stout et al., 2009). So, information about metal contamination
in toys and jewelry is critical to ensure the safety of children's
products.
It is common for young children to mouth non-food items, and
the mouthing behavior frequency peaks at 6e12 month age with
39e66 min day
1 (Guney and Zagury, 2014; Smith and Norris,
2003). Mouthing behavior therefore plays an important role in
children's exposure to metal contamination in toys and jewelry.
For example, mouth contact with toys and jewelry may cause
metal mobilization into saliva and/or ingestion of small parts into
stomach of children. Once ingested, part of the metals in toys and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตบางรายได้เปิดซีดีอีกด้วยการศึกษาหลายรายงาน Cd ปนเปื้อนที่รุนแรงในเด็กผลิตภัณฑ์ และที่เราผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ความปลอดภัยสำนักงานได้เรียกคืนเครื่องประดับในปี 2553 เนื่องจากซีดีปนเปื้อน (Weidenhamerร้อยเอ็ด al., 2011) แม้จะ มีการควบคุมการปนเปื้อนของตะกั่วและซีดีผลิตภัณฑ์เด็ก วิจัยล่าสุดยังแสดงให้เห็นอย่างต่อเนื่องปนเปื้อนของเล่นและเครื่องประดับ (Guney และ Zagury, 2013a, bHillyer et al., 2014) ใช้ของเล่นโลหะและเครื่องประดับเช่นความเข้มข้นสูงสุดของนิกเกิล (Ni), ซีดีและ Pb ได้ 140, 367และ 653 g กก. 1 และสำหรับผู้ที่เป็นและ Sb 0.43 และ 1.02 g กก. 1(Guney และ Zagury, 2013a) เมื่อเทียบกับ Pb และ Cd ปนเปื้อนโดยโลหะอื่น ๆ ได้รับความสนใจน้อยลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโครเมียม(Cr) และ Ni ตัวอย่าง เรื้อรังกินสัมผัสกับ Crอาจก่อให้เกิดเนื้องอกในลำไส้เล็ก และถูกพิจารณาว่าเป็น carcinogenic(สเตาท์ et al., 2009) ดังนั้น ข้อมูลเกี่ยวกับโลหะในของเล่นและเครื่องประดับมีความสำคัญต่อความปลอดภัยของเด็กผลิตภัณฑ์มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเด็กปากไม่ใช่อาหารสินค้า และแห่ง mouthing ลักษณะการทำงานความถี่ที่ 6e12 อายุเดือนกับ39e66 นาทีวัน 1 (Guney และ Zagury, 2014 สมิธและนอร์ริส2003) . mouthing ลักษณะการทำงานจึงมีบทบาทสำคัญในเด็กการสัมผัสกับโลหะปนเปื้อนในของเล่นและเครื่องประดับตัวอย่าง ปากกับของเล่น และเครื่องประดับอาจทำให้การเคลื่อนไหวในน้ำลายและ/หรือกินชิ้นเล็ก ๆ เป็นโลหะกระเพาะอาหารของเด็ก เมื่อกิน ส่วนของโลหะในของเล่น และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ที่ผู้ผลิตบางรายได้หันไป Cd เป็นทางเลือก.
การศึกษาหลายรายงานการปนเปื้อนแคดเมียมร้ายแรงในเด็ก
ผลิตภัณฑ์และสินค้าอุปโภคบริโภคสหรัฐคณะกรรมาธิการความปลอดภัยสินค้าได้
เล่าเครื่องประดับในปี 2010 อันเนื่องมาจากการปนเปื้อนแคดเมียม (Weidenhamer
et al., 2011) ถึงแม้จะมีการควบคุมการปนเปื้อนตะกั่วและแคดเมียม
ในผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก, การวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่ายังคงมีอย่างต่อเนื่อง
การปนเปื้อนในของเล่นและเครื่องประดับ (Guney และ Zagury, 2013a, B;
. Hillyer et al, 2014) ใช้ของเล่นโลหะและเครื่องประดับเช่น
ความเข้มข้นสูงสุดของนิกเกิล (Ni) แคดเมียมและตะกั่วเป็น 140, 367
และ 653 กรัมต่อกิโลกรัม 1 และผู้เป็นและ Sb เป็น 0.43 และ 1.02 กรัมต่อกิโลกรัม 1
(Guney และ Zagury, 2013a) เมื่อเทียบกับตะกั่วและแคดเมียมปนเปื้อน
โลหะอื่น ๆ โดยได้รับความสนใจน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโครเมียม
(Cr) และ Ni ยกตัวอย่างเช่นการสัมผัสการบริโภคเรื้อรัง Cr
อาจก่อให้เกิดเนื้องอกในลำไส้ขนาดเล็กและถือเป็นสารก่อมะเร็ง
(อ้วน et al., 2009) ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับการปนเปื้อนโลหะ
ในของเล่นและเครื่องประดับเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความปลอดภัยของเด็ก
ผลิตภัณฑ์.
มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเด็กเล็กที่ปากรายการที่ไม่ใช่อาหารและ
ยอดความถี่พฤติกรรม mouthing ที่อายุเดือน 6e12 กับ
39e66 นาทีวันที่ 1 ( Guney และ Zagury 2014; สมิ ธ และนอร์ริ,
2003) พฤติกรรมการถ่ายทอดจึงมีบทบาทสำคัญใน
การเปิดรับเด็กการปนเปื้อนโลหะในของเล่นและเครื่องประดับ.
ยกตัวอย่างเช่นการติดต่อปากกับของเล่นและเครื่องประดับอาจก่อให้เกิด
การระดมโลหะเข้าไปในน้ำลายและ / หรือการบริโภคของชิ้นส่วนขนาดเล็กลงไปใน
กระเพาะอาหารของเด็ก เมื่อกินเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของโลหะในของเล่นและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตบางรายได้เปิดซีดีเป็นทางเลือก การศึกษาหลายรายงานการปนเปื้อนรุนแรง

ซีดีในผลิตภัณฑ์ของเด็ก และเราได้เรียกคณะกรรมการความปลอดภัยผู้บริโภค
เครื่องประดับในปี 2010 เนื่องจากการปนเปื้อนซีดี ( weidenhamer
et al . , 2011 ) แม้จะมีกฎระเบียบและการปนเปื้อนของตะกั่ว
ซีดีในผลิตภัณฑ์เด็ก งานวิจัยล่าสุดยังพบอย่างต่อเนื่อง
การปนเปื้อนในของเล่นและเครื่องประดับ ( guney และ zagury 2013A , B ;
ฮีลีเออร์ et al . , 2010 ) ใช้ของเล่นโลหะและเครื่องประดับเช่น
ความเข้มข้นสูงสุดของนิกเกิล ( Ni ) , แคดเมียมและตะกั่ว 140 , 367
653 กรัมต่อกิโลกรัมและ
1 และผู้ที่เป็นและ SB จะเฉลี่ย 1.02 กรัมต่อกิโลกรัม
1
( guney และ zagury 2013A , ) เมื่อเทียบกับตะกั่วและซีดีการปนเปื้อนด้วยโลหะอื่น ๆ ที่ได้รับความสนใจน้อยลง

โดยเฉพาะโครเมียม( CR ) และ นิ ตัวอย่างเช่น ผู้ป่วยเรื้อรัง การรับประทานโครเมียม
อาจให้เกิดเนื้องอกในลำไส้เล็ก และถือเป็นสารก่อมะเร็ง
( Stout et al . , 2009 ) ดังนั้น ข้อมูลเกี่ยวกับการปนเปื้อนโลหะ
ในของเล่นและเครื่องประดับเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์เด็ก
.
มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเด็กปากบนสินค้าอาหาร และพฤติกรรมความถี่
mouthing ยอดที่ 6e12 เดือนอายุกับ
39e66 มิน วัน
1 ( guney และ zagury 2014 ; Smith และ นอร์ริส
2003 ) โมพฤติกรรมจึงมีบทบาทสำคัญใน
เด็กแสง การปนเปื้อนของโลหะในของเล่นและเครื่องประดับ
ตัวอย่างเช่นปากติดต่อกับของเล่นและเครื่องประดับอาจทำให้เกิด
ระดมโลหะลง น้ำลายและ / หรือการกลืนกินของชิ้นส่วนขนาดเล็กใน
ท้องของเด็ก เมื่อกลืนกินเป็นส่วนหนึ่งของโลหะในของเล่นและ