attenuated total reflectance ( ATR

attenuated total reflectance ( ATR )
an attenuated total reflection accessory operates by measuring the changes that occur in a totally internally reflected infrared beam when the beam comes into contact with a sample ( indicated in figure 2) an infrared beam is directed onto an optically dense crystal with a high refractive index at a certain angle this internal reflectance creates an vanescent wave that extends beyond the sueface of the crystal into the sample held in contact with the crystal this evanescent wave is like a bubble of infrared that sits on the surface of the crystal this evanescent wave protrudes only a few microns ( 0.5 -5 ) beyond the crystal surface and into the sample. consequently there must be good contact between the sample and the crystal surface

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะท้อนรวม attenuated (เอทีอาร์)อุปกรณ์เสริม attenuated สะท้อนภาพทั้งหมดทำ โดยการวัดการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในแบบอินฟราเรดทั้งหมดภายในสะท้อนลำแสงเมื่อแสงมาสัมผัสกับตัวอย่าง (แสดงในรูป 2) ลำแสงอินฟราเรดที่กำกับลงบนคริสตัลมีความหนาแน่นโดยดัชนีหักเหสูงในบางมุมที่สะท้อนภายในนี้สร้างคลื่น vanescent ที่เกิน sueface ของคริสตัลเป็นตัวอย่างที่จัดขึ้นติดต่อกับคริสตัลนี้คลื่น evanescent เป็นเหมือน ฟองของอินฟราเรดที่ตั้งอยู่บนพื้นผิวของผลึกคลื่นนี้ evanescent protrudes เพียงไม่กี่ไมครอน (0.5 -5) นอกเหนือ จากพื้นผิว และ เป็นตัวอย่าง จึง ต้องมีดีติดต่อระหว่างตัวอย่างและกระจกคริสตัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จางสะท้อนรวม (ATR)
จางสะท้อนอุปกรณ์เสริมทั้งหมดดำเนินการโดยการวัดการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในลำแสงอินฟราเรดทั้งหมดสะท้อนให้เห็นภายในเมื่อคานเข้ามาติดต่อกับตัวอย่าง (แสดงในรูปที่ 2) ลำแสงอินฟราเรดเป็นผู้กำกับไปยัง Crystal หนาแน่นสายตา ที่มีค่าดัชนีหักเหสูงที่มุมหนึ่งนี้สะท้อนภายในสร้างคลื่น vanescent ที่ขยายเกิน sueface ของผลึกลงตัวอย่างที่จัดขึ้นในการติดต่อกับคริสตัลคลื่นลูกที่หายไปอย่างรวดเร็วนี้เป็นเหมือนฟองอินฟราเรดที่ตั้งอยู่บนพื้นผิวของผลึกที่ คลื่นหายไปอย่างรวดเร็วนี้ยื่นออกมาเพียงไม่กี่ไมครอน (0.5 -5) เกินกว่าพื้นผิวผลึกและในตัวอย่าง จึงต้องมีการติดต่อที่ดีระหว่างตัวอย่างและพื้นผิวของผลึก