I thought it appropriate to write t

I thought it appropriate to write to all outlining the required receipts needed for Linfox Accounting Team to process personal expense claims. This receipt is required by Thai Revenue Department for Linfox to utilise as an expense tax deductable.

It is up to the individual to submit timely (prior to month end) expense claims supported by official Thailand tax receipts (ใบเสร็จตามกฎหมาย มีชื่อและที่อยู่ของร้านค้า), on request all vendors by law will provide this form of receipt. Claims without tax receipts will not be processed. If you have lost, forgotten or a dog ate it will not be accepted as an excuse for non-compliance. Repeat offenders will be out of pocket.

Please comply with the above, should you have any concerns please contact me directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า เหมาะสมกับเขียนเค้าร่างรับจำที่จำเป็นสำหรับทีมบัญชี Linfox เพื่อเรียกร้องค่าใช้จ่ายส่วนบุคคลทั้งหมด รับนี้จำเป็นต้องใช้กรมสรรพากรสำหรับ Linfox ไปใช้เป็นภาษีค่าใช้จ่ายหัก

ถึงเป็นบุคคลที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนค่าใช้จ่ายที่ทันเวลา (ก่อนสิ้นเดือน) โดยรับภาษีประเทศไทยอย่างเป็นทางการ (ใบเสร็จตามกฎหมายมีชื่อและที่อยู่ของร้านค้า), ต้องการผู้ขายทั้งหมดตามกฎหมายจะให้แบบฟอร์มนี้รับ เรียกร้อง โดยไม่มีใบเสร็จรับเงินภาษีจะไม่สามารถประมวลผล หากคุณมีสูญหาย ลืม หรือสุนัขกินมันจะไม่ยอมรับเป็นข้อแก้ตัวไม่สอดคล้องกัน ทำซ้ำการผู้กระทำผิดจะออกจากกระเป๋า

กรุณาปฏิบัติตามข้างต้น หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อเราโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่จะเขียนถึงใบเสร็จรับเงินทั้งหมดที่จำเป็นในการสรุปที่จำเป็นสำหรับทีมบัญชี Linfox ในการประมวลผลการเรียกร้องค่าใช้จ่ายส่วนบุคคล ใบเสร็จรับเงินนี้เป็นสิ่งจำเป็นโดยกรมสรรพากรไทย Linfox ที่จะใช้เป็นค่าใช้จ่ายภาษีลดหย่อนมันขึ้นอยู่กับบุคคลที่จะส่งทันเวลา (ก่อนที่จะสิ้นสุดเดือน) การเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการโดยประเทศไทยใบเสร็จรับเงินภาษี (ใบเสร็จตามกฎหมายมีชื่อและที่อยู่ ของร้านค้า) ขอผู้ขายทั้งหมดตามกฎหมายจะให้รูปแบบของใบเสร็จรับเงินนี้ เรียกร้องโดยไม่ต้องใบเสร็จรับเงินภาษีจะไม่ได้รับการประมวลผล หากคุณมีสูญหายลืมหรือสุนัขกินมันจะไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อแก้ตัวสำหรับการไม่ปฏิบัติตาม กระทำผิดซ้ำจะออกมาจากกระเป๋ากรุณาปฏิบัติตามข้างต้นคุณควรมีความกังวลใด ๆ โปรดติดต่อเราได้โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่จะเขียนทั้งหมด สรุปต้องใช้ใบเสร็จรับเงินที่จำเป็นสำหรับลินฟ็อกซ์บัญชีทีมกระบวนการค่าใช้จ่ายส่วนตัวอ้าง ใบเสร็จนี้เป็นสิ่งจำเป็นโดยไทย กรมสรรพากร สำหรับลินฟ็อกซ์ใช้เป็นค่าใช้จ่ายทางภาษี deductable .

มันขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล ให้ส่งทันเวลา ( ก่อนเดือนจบ ) เรียกร้องค่าใช้จ่ายสนับสนุนโดยราชการไทยใบเสร็จรับเงินภาษี ( ใบเสร็จตามกฎหมายมีชื่อและที่อยู่ของร้านค้า ) ขอผู้ขายทั้งหมดโดยกฎหมายจะให้แบบฟอร์มการรับของ อ้างโดยใบเสร็จรับเงินภาษีจะไม่ได้รับการประมวลผล หากคุณมีสูญหายลืม หรือ สุนัข กิน มัน จะ ไม่ ยอมรับ เป็นข้ออ้างสำหรับเหตุฉุกเฉิน ผู้กระทำความผิดซ้ำ จะออกจากกระเป๋า

กรุณาปฏิบัติตามข้างต้น หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆโปรดติดต่อเราโดยตรง .