Dear Khun Bruno/Khun Thananchai,Acc

Dear Khun Bruno/Khun Thananchai,

According to Debit note from GLOW (as attached) for consumption adjustment of April'15 that final calculation ABT has to pay more 925,307.54THB (VAT included).
Do you agree for with GLOW calculation?
Could you please review and maybe contact directly to K.Kesorn for more explanation?
Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณบรูโน/คุณทนันไชยตามเดบิตหมายเหตุจากเรืองแสง (ตามแนบ) สำหรับการปรับปรุงปริมาณการใช้ของเดือนเมษายน ' 15 คำนวณขั้นสุดท้ายนั้น ABT ได้ต้องชำระเพิ่มเติมที่ 925, 307.54THB (รวม VAT)เห็นการเรืองแสงคำนวณ คุณสามารถกรุณาตรวจทาน และอาจจะติดต่อโดยตรง K.Kesorn สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติมขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณบรูโน่ / คุณ Thananchai, ตามที่ทราบเดบิตจาก บริษัท โกลว์ (ตามเอกสารแนบ) สำหรับการปรับการบริโภคของ April'15 ว่าการคำนวณสุดท้าย ABT มีการจ่ายเงิน 925,307.54THB มากขึ้น (ราคารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม). คุณเห็นด้วยกับการคำนวณสำหรับ GLOW? คุณสามารถโปรด ทบทวนและอาจจะติดต่อโดยตรง K.Kesorn สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติมหรือไม่ขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณบรูโน / คุณธนา

ตาม , บัตรเดบิตหมายเหตุจากการเรืองแสง ( ตามที่แนบ ) สำหรับการปรับการคำนวณเมษายน '15 สุดท้าย ABT ได้จ่าย 925307.54thb มากขึ้น ( รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) .
คุณเห็นด้วยกับการเรืองแสง ?
คุณช่วยทบทวนและอาจติดต่อโดยตรงคุณยังอธิบายเพิ่มเติม
ขอบคุณล่วงหน้า