When an HV component, whose EMC per

When an HV component, whose EMC performance is validated
according to the only existing component level test setup,
is connected to a HV traction battery, its EMC performance is
able to change significantly. The deviations are up to 20 dB in
the disturbance current and even 33 dB in the voltage emissions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อส่วนประกอบ HV ตรวจประสิทธิภาพที่ EMCทดสอบตั้งค่า ตามระดับส่วนประกอบที่มีอยู่เท่านั้นเชื่อมต่อแบตเตอรี่ลาก HV ประสิทธิภาพของ EMC เป็นสามารถเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ความแตกต่างที่มีถึง 20 dB ในรบกวนปัจจุบันและแม้ในการปล่อยแรงดันไฟฟ้า 33 dB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อองค์ประกอบ HV ซึ่งมีประสิทธิภาพการทำงานของอีเอ็มซีจะถูกตรวจสอบ
ตามที่เพียงระดับการติดตั้งการทดสอบส่วนประกอบที่มีอยู่
เชื่อมต่อกับแบตเตอรี่ลาก HV ประสิทธิภาพอีเอ็มซีของมันคือ
สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ เบี่ยงเบนได้ถึง 20 เดซิเบลใน
ความวุ่นวายในปัจจุบันและแม้กระทั่ง 33 เดซิเบลในการปล่อยแรงดันไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ HV ส่วนประกอบที่มีประสิทธิภาพอีเอ็มซีจะถูกตรวจสอบ
ตามเพียงส่วนประกอบที่มีอยู่การทดสอบระดับการติดตั้ง
เชื่อมต่อกับแบตเตอรี่ HV ฉุดประสิทธิภาพ EMC ของ
สามารถเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ การได้ถึง 20 dB
ความวุ่นวายในปัจจุบันและแม้กระทั่ง 33 dB ในแรงดันไฟฟ้าปล่อยก๊าซเรือนกระจก