6. Basis of safety from dust cloud

6. Basis of safety from dust cloud explosions
Safety from potential dust cloud explosions could include
taking measures to avoid an explosion (explosion prevention) or
designing facilities and equipment so that in the event of an
explosion people and facilities are protected (explosion protection).
Selection of explosion prevention and/or protection measures
(Bodurtha , 1980; Bartknecht, 1989) is usually based on:
- The availability of information on the sensitivity of the powder
(s) to ignition and the resulting explosion severity
- The nature of the processes and operations
- The level of personnel’s knowledge and appreciation regarding
the consequences of a potential dust explosion and adherence
to the preventive measures
- The environmental effects of a dust explosion
- The business interruptions resulting from a dust explosion
- Safety Culture: The desire to protect personnel and property

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. พื้นฐานของความปลอดภัยจากระเบิดเมฆฝุ่นความปลอดภัยจากระเบิดเมฆฝุ่นที่อาจเกิดขึ้นอาจรวมถึงการวัดเพื่อหลีกเลี่ยงการระเบิด (ระเบิดป้องกัน) หรือออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์ดังกล่าวในกรณีของการกระจายคนและสิ่งอำนวยความสะดวกป้องกัน (การป้องกันระเบิด)เลือกมาตรการป้องกันและ/หรือป้องกันการระเบิด(Bodurtha, 1980 Bartknecht, 1989) มักจะยึดตาม:-ความพร้อมของข้อมูลเกี่ยวกับระดับความลับของผง(s) การจุดระเบิดและระเบิดความรุนแรงได้-ลักษณะของกระบวนการและการดำเนินงาน-ระดับความรู้ของบุคลากรและเพิ่มค่าเกี่ยวกับผลของการเกิดฝุ่นกระจายและติดเพื่อมาตรการป้องกัน-ผลกระทบสิ่งแวดล้อมของกระจายฝุ่นขัดจังหวะธุรกิจที่เกิดจากการกระจายของฝุ่น-วัฒนธรรมความปลอดภัย: ท่านที่ต้องป้องกันบุคลากรและทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. เกณฑ์ในการความปลอดภัยจากการระเบิดฝุ่น
ความปลอดภัยจากการระเบิดของฝุ่นที่อาจเกิดขึ้นอาจรวมถึง
การใช้มาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการระเบิด (การป้องกันการระเบิด) หรือ
การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์เพื่อให้ในกรณีที่มี
คนระเบิดและสถานที่ได้รับความคุ้มครอง (ป้องกันการระเบิด)
ตัวเลือกในการป้องกันการระเบิดและ / หรือมาตรการป้องกัน
(Bodurtha 1980; Bartknecht, 1989) เป็นไปตามปกติเมื่อ:
- ความพร้อมของข้อมูลเกี่ยวกับความไวของผง
(s) เพื่อการเผาไหม้และการระเบิดที่เกิดความรุนแรง
- ธรรมชาติของกระบวนการ และการดำเนินงาน
- ระดับความรู้บุคลากรและการแข็งค่าเกี่ยวกับ
ผลกระทบจากการระเบิดของฝุ่นที่มีศักยภาพและยึดมั่น
ในการมาตรการป้องกัน
- ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการระเบิดของฝุ่น
- การหยุดชะงักทางธุรกิจที่เกิดจากการระเบิดของฝุ่น
- วัฒนธรรมความปลอดภัย: ความปรารถนาที่จะปกป้องบุคลากร และทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . พื้นฐานของความปลอดภัยจากตู้กระจาย
เมฆฝุ่นจากศักยภาพเมฆฝุ่นกระจาย อาจรวมถึง
ใช้มาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการระเบิด ( ป้องกันการระเบิด ) หรือ
การออกแบบเครื่องและอุปกรณ์เพื่อให้ในกรณีที่มีคนและเครื่องป้องกันการระเบิด
( ป้องกันการระเบิด ) .
เลือกป้องกันการระเบิดและ / หรือการป้องกัน
( bodurtha bartknecht , 1980 ; ,1989 ) มักจะยึด :
- ความพร้อมของข้อมูลเกี่ยวกับความไวของผง
( s ) เพื่อการเผาไหม้และเกิดการระเบิดรุนแรง
- ธรรมชาติของกระบวนการและการดำเนินงาน
- ระดับความรู้ของบุคลากรและความชื่นชมเกี่ยวกับ
ผลของการระเบิดของฝุ่นที่มีศักยภาพและความร่วมมือ
เพื่อการป้องกันผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของมาตรการ
-
ฝุ่นระเบิด- ธุรกิจหยุดชะงักที่เกิดจากฝุ่นระเบิด
- วัฒนธรรมความปลอดภัย : ความปรารถนาที่จะปกป้องบุคคลและทรัพย์สิน