Implicature can be classified in tw

Implicature can be classified in two to types, which include particularized conversational implicatures and generalized conversational implicatures. In both types of implicatures, the intended message is implied, rather than explicitly said. However, the derived implications differ with respect to the extent of context dependence (Saeed 2009). The conversations in (18) and (19) contrast the two types of conversational implicature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Implicature สามารถจัดประเภทได้ 2 ชนิด ซึ่งรวมถึงสนทนา implicatures particularized และ implicatures เมจแบบทั่วไปสนทนา ในทั้งสองชนิด implicatures ความตั้งใจเป็นนัย แทนต่างหาก อย่างไรก็ตาม ได้รับผลกระทบแตกต่างกับขอบเขตของการพึ่งพาบริบท (Saeed 2009) การสนทนาใน (18) และ (19) ความคมชัด implicature สนทนาสองชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Implicature สามารถแบ่งได้เป็นสองประเภทซึ่งรวมถึงการสนทนา implicatures particularized และ implicatures สนทนาทั่วไป ในทั้งสองประเภทของ implicatures ข้อความที่ตั้งใจไว้ก็ส่อให้เห็นมากกว่าที่กล่าวอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามผลกระทบที่ได้รับแตกต่างกันด้วยความเคารพที่มีขอบเขตของการพึ่งพาอาศัยบริบท (อีด 2009) การสนทนาใน (18) และ (19) ความคมชัดทั้งสองประเภทของ implicature สนทนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายนัยสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท ซึ่งมีรายละเอียด implicatures สนทนาทั่วไปสนทนาและ implicatures . ทั้งสองประเภทของ implicatures , ตั้งใจข้อความเป็นนัยแทนที่จะพูดว่า . อย่างไรก็ตาม ผลกระทบที่แตกต่างกันเกี่ยวกับขอบเขตของการพึ่งพาบริบท ( Saeed 2009 )การสนทนาใน ( 18 ) และ ( 19 ) ความคมชัดทั้งสองประเภทของความหมายนัยที่ปาก