Pomelo: Design for CHANGE. Crowd Fu

Pomelo: Design for CHANGE. Crowd Funding Campaign

Pomelo Yangon has to move by the end of January to a new space and we need your help to do so. Help fund our move and help us continue changing lives in Myanmar!

Pomelo is a fair trade shop runned by a group of volunteers in Yangon who provide a marketplace for small Myanmar producers, including HIV sufferers, street youths, the mentally and physically disabled, and small family businesses fighting poverty. Their incomes bring education to remote rural areas, feed and house people in the slums of Yangon.

We help them set up their businesses, improve their products or design new ones according to their skills. We are committed to using local materials and local artisans to produce quality, handmade products with a contemporary twist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส้มโอ: การออกแบบสำหรับการเปลี่ยนแปลง ฝูงชนที่สนับสนุนเงินทุนส่งเสริมการขายส้มโอเพื่อ โดยสิ้นเดือนมกราคมไปที่พื้นที่ใหม่ได้ และเราต้องช่วยคุณได้ ช่วยเหลือของกองทุน และช่วยให้เราดำเนินชีวิตในพม่าเปลี่ยนแปลงส้มโอเป็นร้านขายการค้ายุติธรรม runned โดยกลุ่มอาสาสมัครในย่างกุ้งที่ให้เป็นตลาดสำหรับผู้ผลิตขนาดเล็กของพม่า รวมทั้งเอชไอวีผู้ประสบภัย ถนนเยาวชน คนพิการทางจิตใจ และร่างกาย ขนาดเล็ก และธุรกิจครอบครัวต่อสู้ความยากจน รายได้ของพวกเขานำการศึกษาพื้นที่ชนบทห่างไกล ฟีด และบ้านคนในชุมชนแออัดของย่างกุ้ง เราช่วยให้ตั้งค่าธุรกิจ ให้ผลิตภัณฑ์ หรือออกแบบใหม่ตามทักษะ เราจะใช้วัสดุในท้องถิ่นและช่างฝีมือท้องถิ่นผลิตคุณภาพ สินค้าทำมือกับสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส้มโอ: การออกแบบสำหรับการเปลี่ยนแปลง ฝูงชนแคมเปญเงินทุนส้มโอย่างกุ้งมีการย้ายภายในสิ้นเดือนมกราคมไปยังพื้นที่ใหม่และเราต้องการความช่วยเหลือของคุณจะทำเช่นนั้น ช่วยให้กองทุนย้ายของเราและช่วยให้เรายังคงเปลี่ยนแปลงชีวิตในพม่า! ส้มโอเป็นร้านค้าที่เป็นธรรม runned โดยกลุ่มอาสาสมัครในย่างกุ้งที่ให้การตลาดสำหรับผู้ผลิตพม่าขนาดเล็กรวมทั้งผู้ประสบภัยเอชไอวีเยาวชนถนนทางจิตใจและร่างกายพิการและ ธุรกิจครอบครัวขนาดเล็กที่ต่อสู้กับความยากจน รายได้ของพวกเขานำการศึกษาไปยังพื้นที่ชนบทห่างไกลอาหารและบ้านคนในสลัมกรุงย่างกุ้ง. เราช่วยให้พวกเขาตั้งค่าธุรกิจของพวกเขาในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของตนหรือการออกแบบใหม่ตามทักษะของพวกเขา เรามีความมุ่งมั่นที่จะใช้วัสดุในท้องถิ่นและช่างฝีมือท้องถิ่นในการผลิตที่มีคุณภาพผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยมือที่มีความร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส้มโอ : การออกแบบสำหรับการเปลี่ยนแปลง ฝูงชนระดมทุนหาเสียงส้มโอย่างกุ้งได้ย้ายประมาณปลายเดือนมกราคม ไปยังพื้นที่ใหม่และเราต้องการความช่วยเหลือของคุณที่จะทำเช่นนั้น กองทุนช่วยเหลือย้ายของเราและช่วยให้เรายังคงชีวิตการเปลี่ยนแปลงในพม่า !ส้มโอเป็นงานแสดงสินค้าร้าน runned โดยกลุ่มอาสาสมัครในย่างกุ้งที่ให้ตลาดสำหรับผู้ผลิตขนาดเล็ก พม่า รวมทั้งผู้ติดเชื้อเอดส์ , ถนนเยาวชน , จิตใจและร่างกายพิการและครอบครัวขนาดเล็กธุรกิจต่อสู้กับความยากจน รายได้นำการศึกษาสู่ชนบทที่ห่างไกลพื้นที่ อาหารและบ้านประชาชนในชุมชนแออัดของกรุงย่างกุ้งเราช่วยให้พวกเขาตั้งธุรกิจของพวกเขา , ปรับปรุงผลิตภัณฑ์หรือการออกแบบใหม่ของพวกเขาตามทักษะของพวกเขา เรามุ่งมั่นที่จะใช้วัสดุท้องถิ่นและช่างฝีมือท้องถิ่นเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์คุณภาพ ฝีมือกับบิดร่วมสมัย