State-run newspapers have reported

State-run newspapers have reported that authorities dispersed the Sule Pagoda protest because demonstrators had not sought government permission as required by the Peaceful Assembly Law. A solidarity protest, denouncing Thursday’s crackdown, was staged by students and activists near Rangoon’s Hledan Market on Friday afternoon, which dispersed peacefully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐทำงานหนังสือพิมพ์ได้รายงานว่า เจ้าหน้าที่กระจายปฏิเสธเจดีย์ Sule เนื่องจากผู้ประท้วงได้ขออนุญาตรัฐบาลตามกฎหมายชุมนุมสงบ การปฏิเสธเอกภาพ denouncing ปราบปรามพฤหัสบดี ถูกแบ่งระยะ โดยนักศึกษาและนักเคลื่อนไหวใกล้ตลาดไฟเลดั่นของย่างกุ้งในเย็นวันศุกร์ ที่กระจายสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือพิมพ์ของรัฐทำงานได้รายงานว่าเจ้าหน้าที่แยกย้ายกันไปประท้วงเจดีย์ซูเลเพราะผู้ชุมนุมได้รับอนุญาตรัฐบาลไม่ได้พยายามตามที่กฎหมายการชุมนุมอย่างสงบ การประท้วงเป็นปึกแผ่นประนามการปราบปรามวันพฤหัสบดี, เป็นฉากโดยนักศึกษาและนักเคลื่อนไหวใกล้ย่างกุ้ง Hledan ตลาดในบ่ายวันศุกร์ซึ่งแยกย้ายกันไปอย่างสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐวิ่งหนังสือพิมพ์ได้รายงานว่าเจ้าหน้าที่กระจายสุเลพญาประท้วงเพราะผู้ชุมนุมไม่ได้ขอรัฐบาลอนุญาตตามที่กฎหมายการชุมนุมโดยสงบ . ความสมัครสมานประท้วงประณามการปราบปรามวันพฤหัสบดี คือเป็นการแสดงโดยนักศึกษาและนักกิจกรรม ใกล้ตลาด hledan กรุงย่างกุ้งในบ่ายวันศุกร์ ซึ่งแยกย้ายกันไปอย่างสงบ