In Southern Europe, the Galleria Vi

In Southern Europe, the Galleria Vittorio Emanuele II, named after the first king of united Italy, opened in Milan in 1867. Vaulted iron and glass ceilings provide both shelter and light for shopping in the middle of a dense city.
A young Viennese architect named Victor Gruen was among the many visitors who were favorably impressed by the Galleria. In the 1950s, Gruen was commissioned to design a regional shopping mall in the state of Minnesota in the northern United States. The Galleria Vittorio Emanuele II served as the starting concept for his mall design.
The cold weather in Minnesota posed a special challenge to shopper comfort. Gruen's approach was to enclose the whole building. The mall was built away from big cities and was accessible mainly by automobile, so it required a sea of automobile parking spaces outside. The result, called Southdale, was a spacious suburban destination. It attempted to retain the inviting festivity of the agora, the energy of the bazaar, and the lightness of the arcade. It included enhanced climate control, easy access, and a range of other inviting conveniences and attractions. Southdale soon became the archetype for the modern mall/
Since Southdale, huge regional shopping malls have sprung up all over the world. They commonly include several main "anchor" stores, an ice skating rink, movie theaters, a themed hotel, and an amusement park or other major attraction. Such huge shopping and entertainment centers depend on the willingness and ability of people to travel some distance and shop or play for long periods of time.
In the early 2000s, hundreds of such malls were constructed in the People's Republic of China. In 2008, a vast complex in the United Arab Emirates, the Dubai Mall, attracted over 37 million visitors in its first year alone. The mall, one of the largest in the world, features over 1,200 stores, a marine aquarium, and an Olympic-size ice skating rink. It is a magnet for visitors, and its surrounding neighborhood has been called "the new heart of the city." Other world malls of note include the Istanbul Cevahir, the Mall Taman Anggrek (Orchid Garden Mall) in Jakarta, Indonesia, and the West Edmonton Mall in Alberta, Canada, which features a water park.
From moveable markets, to bazaars and agoras, to the sprawling modern regional mall, the social function of a marketplace has changed greatly. One thing remains the same: these centers of trade and retail marketing indicate economic prosperity and serve as global status symbols.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรปภาคใต้ การแกลริโอเอ็มมานูเอล II ตั้งชื่อตามกษัตริย์องค์แรกของอิตาลีสหรัฐ เปิดในมิลานใน 1867 เพดานเหล็กและแก้วให้ทั้งพักอาศัย และเบาสำหรับช็อปปิ้งกลางเมืองหนาแน่น สถาปนิกชาญหนุ่มที่ชื่อวิคเตอร์ Gruen ในหมู่นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ประทับใจ โดยแกลเลอเรียพ้องต้องกันได้ ในช่วงทศวรรษ 1950, Gruen ได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ในการออกแบบห้างภูมิภาคในรัฐรัฐมินนิโซตาในสหรัฐอเมริกาเหนือ แกลริโอเอ็มมานูเอล II ทำหน้าที่เป็นแนวคิดเริ่มต้นออกแบบห้างสรรพสินค้าของเขา อากาศเย็นในมินเนโซต้าเกิดความท้าทายพิเศษเพื่อนักช้อปสบาย วิธีการของ Gruen ได้ใส่ทั้งอาคาร เดอะมอลล์ถูกสร้างขึ้นจากเมืองใหญ่ และไม่สามารถเข้าถึงได้ โดยรถยนต์ ดังนั้นมันต้องซีของรถยนต์ที่จอดอยู่นอก ผล เรียกว่า Southdale พักชานเมืองปลายทาง มันพยายามรักษา festivity เชิญของคุณพร้อมการ พลังงานของตลาด และความสว่างของอาเขต มันรวมเพิ่มอุณหภูมิ สะดวก และสิ่งอำนวยความสะดวกและแหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ เชิญ Southdale จนกลายเป็น archetype ในห้างสมัยใหม่ / ตั้งแต่ Southdale ห้างภูมิภาคขนาดใหญ่ผุดขึ้นทั่วโลก โดยทั่วไปจะมีหลายร้าน "ยึด" หลัก มีลานสเก็ตสเก็ตน้ำแข็ง โรงภาพยนตร์ การ โรงแรม และสวน หรือสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอื่น ๆ ศูนย์ช้อปปิ้งและความบันเทิงเช่นขนาดใหญ่ขึ้นอยู่กับความตั้งใจและความสามารถของคนบางร้านและระยะทางในการเดินทาง หรือเล่นในระยะเวลานาน ใน 2000s ก่อน ของห้างสรรพสินค้าดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในสาธารณรัฐประชาชนจีน ใน 2008 ซับซ้อนมากมายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ดูไบมอลล์ ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 37 ล้านในปีแรกที่เดียว เดอะมอลล์ หนึ่งในใหญ่ที่สุดในโลก มีร้านค้ากว่า 1200 พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเล และสเก็ตสเกตน้ำแข็งขนาดโอลิมปิค มันเป็นแม่เหล็กสำหรับนักท่องเที่ยว และของพื้นที่ใกล้เคียงโดยรอบมีการเรียก "ใหม่ใจกลางเมือง" ห้างสรรพสินค้าโลกอื่น ๆ ตั๋วรวมคุ้มค่าอิสตันบูล แอมานของห้าง (ออร์คิดการ์เด้นมอลล์) ในจาการ์ตา อินโดนีเซีย และเดอะมอลล์เอ็ดมันตันตะวันตกในอัลเบอร์ตา แคนาดา ที่สวนน้ำ จากตลาด moveable ผับและ agoras ก็ทันสมัยภูมิภาคห้าง สันนิบาตของตลาดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก สิ่งหนึ่งที่ยังคงเหมือนเดิม: ศูนย์การค้าและการตลาดค้าปลีกเหล่านี้บ่งชี้ความเจริญทางเศรษฐกิจ และเป็นสัญลักษณ์สถานะสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคใต้ของยุโรป Galleria Vittorio Emanuele II ตั้งชื่อตามกษัตริย์องค์แรกของสหรัฐอิตาลีเปิดในมิลาน 1867 เหล็กโค้งและเพดานกระจกให้ทั้งที่พักอาศัยและแสงสำหรับการช้อปปิ้งในช่วงกลางของเมืองที่หนาแน่น.
สถาปนิกหนุ่มที่ชื่อเวียนนา วิกเตอร์ Gruen เป็นหนึ่งในผู้เข้าชมจำนวนมากที่มีความประทับใจในเกณฑ์ดีโดยแกลเลอเรีย ในปี 1950, Gruen ได้รับหน้าที่ในการออกแบบห้างสรรพสินค้าในระดับภูมิภาคในรัฐมินนิโซตาในภาคเหนือของสหรัฐอเมริกา แกลเลอ Vittorio Emanuele II ทำหน้าที่เป็นแนวความคิดเริ่มต้นสำหรับการออกแบบห้างสรรพสินค้าของเขา.
สภาพอากาศที่หนาวเย็นในมินนิโซตานับเป็นความท้าทายพิเศษเพื่อความสะดวกสบายของนักช้อป วิธี Gruen ก็คือการใส่ทั้งอาคาร ห้างสรรพสินค้าที่ถูกสร้างขึ้นห่างจากเมืองใหญ่และสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์ส่วนใหญ่จึงจำเป็นต้องใช้น้ำทะเลที่จอดรถรถยนต์นอก ผลที่เรียกว่า Southdale เป็นปลายทางชานเมืองกว้างขวาง มันพยายามที่จะรักษางานเชิญของเวทีพลังงานของตลาดและความสว่างของอาเขตที่ มันรวมถึงการควบคุมอุณหภูมิและความชื้นที่เพิ่มขึ้น, ง่ายต่อการเข้าถึงและช่วงของสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ และเชิญชวนให้สถานที่ท่องเที่ยว Southdale ช้าก็กลายเป็นแม่แบบสำหรับห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัย ​​/
ตั้งแต่ Southdale ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในระดับภูมิภาคผุดขึ้นทั่วทุกมุมโลก พวกเขาโดยทั่วไปรวมถึงหลายหลัก "ผู้ประกาศข่าว" ร้านค้าลานสเก็ตน้ำแข็งโรงภาพยนตร์โรงแรมแกนและสวนสนุกหรือสนามบินอื่น ๆ ที่สำคัญ ช้อปปิ้งขนาดใหญ่ดังกล่าวและศูนย์รวมความบันเทิงขึ้นอยู่กับความตั้งใจและความสามารถของคนที่จะเดินทางไกลและร้านค้าหรือเล่นเป็นเวลานานของเวลา.
ในยุค 2000 ร้อยของห้างสรรพสินค้าดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในสาธารณรัฐประชาชนจีน ในปี 2008 มีความซับซ้อนมากมายในสหรัฐอาหรับเอมิที่ดูไบมอลล์ดึงดูดกว่า 37 ล้านคนในปีแรกเพียงอย่างเดียว ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลกที่มีมากกว่า 1,200 ร้านค้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเลและลานสเก็ตสเก็ตน้ำแข็งขนาดโอลิมปิก มันเป็นแม่เหล็กสำหรับผู้เข้าชมและใกล้เคียงโดยรอบที่ได้รับการเรียกว่า "หัวใจใหม่ของเมือง." ห้างสรรพสินค้าอื่น ๆ ของโลกรวมข้อความจากอิสตันบูล Cevahir, ห้างสรรพสินค้า Taman Anggrek (Orchid Garden Mall) ในกรุงจาการ์ตาอินโดนีเซียและห้างสรรพสินค้าเวสต์เอดมันตันอัลเบอร์ต้าประเทศแคนาดาซึ่งมีสวนน้ำ.
จากตลาดเคลื่อนย้ายไปยังตลาดและ agoras เพื่อ ห้างสรรพสินค้าในภูมิภาคแผ่กิ่งก้านสาขาที่ทันสมัย, ฟังก์ชั่นทางสังคมของตลาดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก สิ่งหนึ่งที่ยังคงเหมือนเดิม: ศูนย์เหล่านี้ของการค้าและการตลาดค้าปลีกบ่งบอกถึงความเจริญทางเศรษฐกิจและเป็นสัญลักษณ์สถานะทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาคใต้ของยุโรป , Galleria Vittorio Emanuele II , ตั้งชื่อตามกษัตริย์องค์แรกของยูไนเต็ด ในมิลาน อิตาลี เปิดใน 1867 . ไม้เหล็กและกระจกเพดานให้แสงทั้งพักพิงและช้อปปิ้งในกลางของเมืองที่หนาแน่น
หนุ่มเวียนนาสถาปนิกชื่อวิคเตอร์ นเป็นหนึ่งในผู้เข้าชมมากที่พ้องต้องกันประทับใจ Galleria ในปี 1950นก็รับหน้าที่ออกแบบช้อปปิ้งมอลล์ระดับภูมิภาคในรัฐมินนิโซตาในสหรัฐอเมริกาเหนือ Galleria Vittorio Emanuele II ทำหน้าที่เป็นเริ่มต้นแนวคิดการออกแบบห้างสรรพสินค้าของเขา .
อากาศเย็นในมินนิโซตาถูกวางท้าทายพิเศษเพื่อนักช้อปสบาย นเป็นแบบใส่ทั้งตึกห้างสร้างห่างจากเมืองใหญ่และสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์ ส่วนใหญ่จึงเป็นทะเลของรถยนต์ที่จอดอยู่ข้างนอก ผล southdale กว้างขวาง เรียกว่าเป็นชานเมืองของปลายทาง พยายามรักษาเชิญงานของเวที พลังงานของบาร์ซ่า และ ความสว่าง ของอาเขต รวมทั้งปรับปรุงระบบควบคุมการเข้าถึงง่ายและช่วงของอื่น ๆเชิญสิ่งอำนวยความสะดวกและสถานที่ท่องเที่ยว southdale เร็ว ๆ นี้เป็นแม่แบบสำหรับห้างสรรพสินค้า / ทันสมัย
ตั้งแต่ southdale ศูนย์การค้าระดับภูมิภาคขนาดใหญ่มี sprung ขึ้นทั่วโลก พวกเขาโดยทั่วไปมีหลายหลัก " ยึด " ร้าน , สเก็ตน้ำแข็ง , โรงภาพยนตร์ , ชุดรูปแบบโรงแรมและสวนสนุก หรือแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญอื่น ๆขนาดใหญ่เช่นช้อปปิ้งและความบันเทิงศูนย์ขึ้นอยู่กับความเต็มใจและความสามารถของคนเดินทาง ระยะทาง และร้านหรือเล่นสำหรับระยะเวลานานของเวลา .
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ร้อยของห้างสรรพสินค้าดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในสาธารณรัฐประชาชนจีน ใน 2008 , ที่ซับซ้อนมากในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ห้างดูไบดึงดูดมากกว่า 37 ล้านผู้เข้าชมในปีแรกของมันคนเดียว เดอะมอลล์หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีกว่า 1 , 200 ร้านค้า , ตู้ปลาทะเล , และขนาดมาตรฐานโอลิมปิคสเก็ตน้ำแข็ง มันเป็นแม่เหล็กสำหรับผู้เข้าชม และชุมชนโดยรอบจึงถูกเรียกว่า " หัวใจใหม่ของเมือง " ห้างสรรพสินค้าอื่น ๆของโลกทราบรวมถึงอิสตันบูล cevahir เดอะมอลล์ ทามัน งเกร็ก ( ออคิดการ์เด้นมอลล์ ) ในกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย และ West Edmonton Mall ใน Alberta , แคนาดาซึ่งคุณสมบัติของน้ำ .
จากตลาดเคลื่อนที่เพื่อ bazaars และ agoras ที่จะแผ่กิ่งก้านสาขาในห้างสรรพสินค้าทันสมัย ฟังก์ชั่นทางสังคมของตลาดมีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก สิ่งหนึ่งที่ยังคงเหมือนเดิม : เหล่านี้ศูนย์การค้าและการตลาดค้าปลีกบ่งชี้ความเจริญทางเศรษฐกิจและทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์สถานะของโลก