Saturday at the Fish MarketSaturday

Saturday at the Fish Market
Saturdays are always busy at the market ; Lonnie suggested they come early. Mary Jane foolishly asked what the earliest time was they might arrive. Lonnie said he started work at 5 A.M. They settled on 8.
Brad and Stacy got in the car drowsy, but by the time they had all made the trip into Seattle and found a parking spot, her kids were wired and ready for action. The questions were unending. "Where do they get the fish? Are they big fish? Do they have any sharks? Will there be any other kids there?"
As the three walked down Pike Place to the market, Mary Jane was struck by how quiet and calm it was. She immediately spotted Lonnie standing by the fish display. She was impressed with how neatly organized the stand was, with the fish and seafood packed in ice and signs detailing names, prices, and special qualities. One section was empty except for the ice.
"Good morning," said Lonnie with his customary smile. "And who are these two fishmongers?"
Mary Jane introduced her children. Lonnie welcomed them and said it was time to get to work. As she, was removing her notepad from her purse, he stopped her and said, "No, not that kind of work. I thought you three could help me finish this display."
"Cool," said Brad.
"I couldn’t find any boots your size, but I did find three aprons to wear. Here, put these on and we’ll start packing fish."
Stacy looked a little bewildered; Mary Jane gave her a quick hug. Lonnie took Brad into the back of the store to visit the fish locker, while Mary Jane kept Stacy entertained with a walk among the displays. In about fifteen minutes, Lonnie and Brad returned pushing a mammoth cart full of fish. To be exact , Lonnie was pushing the cart -Brad was hanging on to the handle with his feet just touching the ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสาร์ที่ตลาดปลา
วันเสาร์มักจะยุ่งที่ตลาด; ลอนนี่แนะนำให้พวกเขามาก่อน แมรี่เจนโง่ถามว่าเวลาที่เร็วที่สุดคือพวกเขาอาจจะมาถึง ลอนนี่กล่าวว่าเขาเริ่มทำงานที่ 5:00 พวกเขานั่งลงบน 8.
แบรดและสเตซี่ได้ในรถง่วงนอน แต่เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาได้ทำลงไปในการเดินทางแอตเทิลและพบว่าจุดจอดรถ, เด็กของเธอถูกแบบใช้สายและพร้อมสำหรับการกระทำคำถามที่ไม่รู้จักจบ "ที่พวกเขาได้รับปลา? พวกเขาปลาใหญ่? พวกเขามีปลาฉลาม ๆ จะมีเด็กคนอื่น ๆ มี?"
ขณะที่ทั้งสามเดินลงไปที่หอกตลาดแมรี่เจนถูกกระแทกด้วยวิธีการที่เงียบสงบและความสงบมัน เป็น เธอรู้ได้ทันทีด่างยืน Lonnie โดยแสดงปลา เธอรู้สึกประทับใจกับวิธีการจัดระเบียบยืนคือชื่อที่มีปลาและอาหารทะเลบรรจุในน้ำแข็งและป้ายรายละเอียดของราคาและคุณภาพพิเศษ ส่วนหนึ่งเป็นที่ว่างเปล่ายกเว้นน้ำแข็ง.
"เช้าวันดี" ลอนนี่กล่าวด้วยรอยยิ้มประเพณีของเขา "และผู้ที่ทั้งสอง Fishmongers?"
แมรี่เจนแนะนำให้รู้จักกับลูก ๆ ของเธอ ลอนนี่ยินดีต้อนรับพวกเขาและบอกว่ามันเป็นเวลาที่จะได้รับการทำงาน ขณะที่เธอถูกถอด Notepad เธอจากกระเป๋าถือของเธอเขาหยุดเธอและกล่าวว่า"ไม่มีไม่ว่าชนิดของการทำงาน. ฉันคิดว่าคุณสามจะช่วยฉันเสร็จสิ้นการแสดงนี้."
"เย็น" แบรดกล่าว.
"ฉันไม่สามารถหารองเท้าขนาดใดของคุณ แต่ฉันไม่พบสามที่จะสวมใส่ผ้ากันเปื้อน ที่นี่ใส่เหล่านี้และเราจะเริ่มต้นการบรรจุปลา "
สเตซี่มองเล็ก ๆ น้อย ๆ งุนงง. แมรี่เจนให้เธอกอดรวดเร็ว Lonnie เอาแบรดเข้าด้านหลังของร้านค้าที่จะเยี่ยมชมตู้ปลา,ในขณะที่แมรี่เจนเก็บสเตซี่เพลิดเพลินกับการเดินในหมู่การแสดง ในประมาณสิบห้านาทีลอนนี่และแบรดกลับผลักดันรถเข็นมหึมาเต็มไปด้วยปลา เป็นที่แน่นอนลอนนี่ได้รับการผลักดันรถเข็นแบรดถูกแขวนอยู่บนที่จับด้วยเท้าของเขาเพียงแค่สัมผัสพื้นดิน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันเสาร์ที่ตลาดปลา
วันเสาร์มักว่างตลาด Lonnie แนะนำพวกเขามาก่อน แมรี่เจนลิงถามอะไรครั้งแรกสุดพวกเขาอาจมาได้ Lonnie กล่าวว่า เขาเริ่มทำงานเวลา 5 น. พวกเขาตัดสิน 8.
แบรดและ Stacy มีรถง่วงนอน แต่ตามเวลาพวกเขาทั้งหมดทำให้การเดินทางไปยังซีแอตเทิล และพบจุดที่จอดรถ เธอรับสาย และพร้อมสำหรับการดำเนินการ คำถามได้ไม่รู้จักจบ "ที่ทำจะได้ปลาหรือไม่ พวกเขาคือปลา พวกเขามีฉลามใด ๆ จะมีอื่น ๆ เด็ก ๆ มี"
เป็นสามเดินลงจนทำให้ตลาด แมรี่เจนหลง โดยวิธี สงบก็ เธอทันทีด่าง Lonnie สแตนด์บายแสดงปลา เธอประทับใจกับวิธีจัดระเบียบอย่างมีขาตั้ง ปลาและอาหารทะเลบรรจุในน้ำแข็งและป้ายรายละเอียดชื่อ ราคา และคุณสมบัติพิเศษ ส่วนหนึ่งว่างเปล่ายกเว้น ice.
"เช้า ที่ดี กล่าว Lonnie ดีจารีตประเพณีของเขา "และ fishmongers สองเหล่านี้คือใคร"
แมรี่เจนแนะนำลูก Lonnie ต้อนรับพวกเขา และกล่าวว่า เวลาไปทำงาน เป็นของเธอ ได้เอาแผ่นจดบันทึกของเธอเอากระเป๋า เขาหยุดเธอ และกล่าว ว่า "ไม่มี ไม่ว่าชนิดของงาน ฉันคิดว่า คุณสามช่วยผมแสดงนี้"
"เย็น กล่าวว่า แบรด.
"ฉันไม่สามารถค้นหารองเท้าใด ๆ ขนาดของ แต่ไม่พบสาม aprons สวมใส่ ที่นี่ ใส่เหล่านี้ และเราจะเริ่มต้นการบรรจุปลา"
Stacy ดูสับสนเล็กน้อย แมรี่เจนให้เธอฮักอย่างรวดเร็ว Lonnie เอาแบรดเข้าหลังร้านไปตู้ปลา ในขณะที่แมรี่เจนเก็บ Stacy ความบันเทิง ด้วยการเดินระหว่างแสดง ประมาณห้านาที Lonnie และแบรดกลับผลักดันรถเข็นมหึมาของปลา มีแน่นอน Lonnie ถูกผลักดันรถเข็น-แบรดถูกแขวนอยู่ที่การจัดการกับเท้าสัมผัสพื้นดินเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันเสาร์ที่ปลาตลาด
ทุกวันเสาร์ได้เสมอไม่ว่างที่ตลาดลอนนี่ที่แนะนำก็เดินทางมาตั้งแต่เช้าตรู่ แมรี่เจนหลอกลวงถามว่าช่วงเวลาเร็วที่สุดที่พวกเขาอาจจะมาถึง ลอนนี่กล่าวว่าเขาเริ่มงานที่ 5 โมงครึ่งของช่วงเช้าก็ไปตั้งรกรากอยู่ใน Brad ' s 8 .
และนีซึ่งดำรงตำแหน่งมาในรถง่วงแต่ด้วยเวลาที่เขาได้ทั้งหมดทำให้การเดินทางเข้าไปในซีแอตเติลและพบจุดให้บริการที่จอดรถสำหรับเด็กก็แบบมีสายและพร้อมสำหรับการดำเนินการคำถามที่ไม่มีวันจบสิ้น "พวกเขาได้รับปลา เป็นปลาขนาดใหญ่ คนพวกนี้จะมีปลาฉลามใดๆ จะมีเด็กอื่นๆมีหรือไม่?"
สามเดินไปเดินมาลง, Pike Place Market ,ไปยังตลาดที่แมรี่เจนก็ไปสะดุดเข้าโดยวิธีอันเงียบสงบและความเงียบสงบได้ เธอทันทีพบลอนนี่ยืนอยู่โดยแสดงปลา เธอรู้สึกประทับใจกับการจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยนั้นพร้อมด้วยอาหารทะเลและปลาที่บรรจุในป้ายและน้ำแข็งพร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับชื่อราคาและ คุณภาพ พิเศษ หนึ่งส่วนไม่มียกเว้นสำหรับบดน้ำแข็งที่.ช่วงเช้า
"ลอนนี่พร้อมด้วยรอยยิ้มธรรมเนียมของเขา "และผู้ที่มีสองตลาดสดเหล่านี้หรือไม่?"เจน
แมรี่แนะนำเด็กๆของเธอ ลอนนี่ให้การต้อนรับและกล่าวว่า"มันเป็นช่วงเวลาในการทำงาน ในขณะที่เธอเป็นการลบบันทึกข้อมูลได้มาจากกระเป๋าของเธอก็หยุดพูดและพูดว่า"ไม่มีไม่ได้ว่าในการทำงาน. ผมคิดว่าท่านทั้งสามคนไม่สามารถช่วยให้ฉันจอแสดงผลนี้."
"เย็น"" Brad ' s .
"ผมไม่สามารถค้นหารองเท้าทุกขนาดของคุณแต่ผมได้พบกับสามผ้ากันเปื้อนสวมใส่ ที่นี่ใส่เหล่านี้และเราจะเริ่มต้นการบรรจุปลา"
นีซึ่งดำรงตำแหน่งมองไปที่ตัวเล็กเกิดอาการมึนงงแมรี่เจนทำให้เธอกอดอย่างรวดเร็ว ลอนนี่ก็เอา Brad ' s เข้าที่ด้านหลังของร้านที่จะเที่ยวชมตู้ปลาในขณะที่แมรี่เจนได้รับการดูแลรักษาให้นีซึ่งดำรงตำแหน่งความบันเทิงด้วยการเดินเล่นไปท่ามกลางจะแสดง ในประมาณสิบห้านาทีลอนนี่และ Brad ' s กลับมาดันตะกร้ามหึมาที่เต็มไปด้วยปลา เป็นที่แน่นอนลอนนี่เป็นการผลักดันตะกร้าสินค้า - Brad ' s ที่ถูกแขวนอยู่ในการจัดการกับเท้าของเขาเพียงสัมผัสกับพื้น.