U.S. shale drillers won’t scale bac

U.S. shale drillers won’t scale back output quickly enough for OPEC to avoid production cuts this year, according to a quarterly poll of Bloomberg subscribers.

Forty-nine percent of analysts, traders and investors surveyed said the Organization of Petroleum Exporting Countries will have to lower its production target this year, while 34 percent said shale drillers will lower output in time. Seventeen percent weren’t sure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Drillers ดินดานสหรัฐไม่ปรับออกหลังได้อย่างรวดเร็วเพียงพอสำหรับน้ำมันเพื่อหลีกเลี่ยงการตัดผลิตปีนี้ ตามแบบสำรวจรายไตรมาสของสมาชิกอาร์ซีร้อยละสี่สิบเก้าของนักวิเคราะห์ ผู้ค้า และนักลงทุนในการสำรวจกล่าวว่า องค์กรของน้ำมันส่งออกประเทศจะต้องลดเป้าหมายการผลิตของปีนี้ ในขณะที่ร้อยละ 34 กล่าวว่า drillers ดินดานจะต่ำกว่าผลผลิตในเวลา Seventeen เปอร์เซ็นต์ไม่แน่ใจว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐเจาะหลุมหินจะไม่ขนาดกลับการส่งออกได้อย่างรวดเร็วพอสำหรับโอเปกเพื่อหลีกเลี่ยงการลดกำลังการผลิตในปีนี้เป็นไปตามการสำรวจรายไตรมาสของสมาชิกบลูมเบิร์ก. ร้อยละสี่สิบเก้าของนักวิเคราะห์ผู้ค้าและนักลงทุนสำรวจกล่าวว่าองค์การปิโตรเลียมแห่งประเทศผู้ส่งออกจะต้อง ลดเป้าหมายการผลิตในปีนี้ขณะที่ร้อยละ 34 กล่าวว่าเจาะหลุมหินจะลดการส่งออกในช่วงเวลา ร้อยละเจ็ดไม่แน่ใจว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจาะหลุมหินดินดานสหรัฐไม่ปรับออกอย่างรวดเร็วเพียงพอเพื่อหลีกเลี่ยงการผลิตโอเปกลดในปีนี้ , ตามการสำรวจบลูมเบิร์กรายไตรมาสของสมาชิก

สี่สิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของผู้ค้าและนักลงทุนนักวิเคราะห์กล่าวว่าโอเปคจะลดเป้าหมายการผลิตในปีนี้ ในขณะที่ร้อยละ 34 บอกว่าหินเจาะหลุม จะ การส่งออกที่ลดลงในเวลา17 เปอร์เซ็นต์ ไม่มั่นใจ