7.3. The tables present data for

7.3. The tables present data for each injury factor at issue on an annual basis for the period, either in columns or rows. 85 The tables set out yearly industry-wide absolute values, which are in each case redacted from the non-confidential version. Some of the tables contain an additional column or row setting out year-on-year percentage changes in the redacted data throughout the relevant period. 86 Hence percentage changes from 2006 to 2007, from 2007 to 2008 and from interim 2008 to interim 2009 are shown in each such table. The year-on-year percentage changes do not indicate the significance of the changes. That is, an increase of 100%, for instance, may represent an increase from 1 to 2 units, or an increase from 100 to 200 units in any given case. 87

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.3 ตารางแสดงข้อมูลสำหรับแต่ละปัจจัยการบาดเจ็บที่ปัญหาเป็นประจำเวลา ในคอลัมน์หรือแถว 85 ตารางที่กำหนดต่อปีอุตสาหกรรมค่าสัมบูรณ์ ซึ่งในแต่ละกรณี redacted จากรุ่นไม่ลับ บางส่วนของตารางประกอบด้วยค่าที่แถวหรือคอลัมน์การเพิ่มเติมออกการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ปีต่อปีในข้อมูล redacted ตลอดระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง Hence 86 เปอร์เซ็นต์เปลี่ยน จาก 2006 2007, 2550-2551 และ จากกาล 2008 2009 ระหว่างการแสดงในแต่ละตารางดังกล่าว การเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ปีต่อปีไม่ได้ระบุความสำคัญของการเปลี่ยนแปลง คือ การเพิ่มขึ้น 100% เช่น อาจแสดงเพิ่มขึ้นจาก 1 ถึง 2 ยูนิต หรือเพิ่มขึ้นจาก 100 ถึง 200 หน่วยในกรณีกำหนด 87

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.3 ตารางข้อมูลปัจจุบันของแต่ละปัจจัยที่ได้รับบาดเจ็บที่มีปัญหาเป็นประจำทุกปีสำหรับรอบระยะเวลาทั้งในคอลัมน์หรือแถว 85 ตารางที่กำหนดไว้ทั่วทั้งอุตสาหกรรมค่าสัมบูรณ์เป็นประจำทุกปีซึ่งในแต่ละกรณี redacted จากรุ่นไม่เป็นความลับ บางส่วนของตารางมีคอลัมน์เพิ่มเติมหรือแถวการตั้งค่าออกมาในปีต่อปีร้อยละการเปลี่ยนแปลงในข้อมูล redacted ตลอดระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง 86 ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงร้อยละ 2006-2007, 2007-2008 และจากระหว่างกาลปี 2008 ถึง 2009 ระหว่างกาลดังแสดงในตารางดังกล่าวในแต่ละ ปีต่อปีร้อยละการเปลี่ยนแปลงไม่ได้บ่งบอกถึงความสำคัญของการเปลี่ยนแปลง นั่นคือการเพิ่มขึ้นของแท้ 100% เช่นอาจเป็นตัวแทนของการเพิ่มขึ้น 1-2 คันหรือเพิ่มขึ้น 100-200 หน่วยในกรณีใดก็ตาม 87