The Parties herein agree that the t

The Parties herein agree that the total purchase price of the Sale Shares plus the Outstanding Loan shall be in the aggregate amount of USD 70,000,000.- (Seventy Million US Dollar) (hereinafter referred to as “ the Purchase Price”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายนี้เห็นว่า ราคารวมซื้อขายหุ้นและเงินกู้ยืมที่ค้างชำระจะ in aggregate จำนวน 70,000,000 USD. - (เซเว่นตี้ล้านดอลลาร์) (ซึ่งต่อไปนี้อ้างอิงเพื่อเป็น"ซื้อ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีที่นี้ยอมรับว่าราคาซื้อรวมของหุ้นที่ขายบวกยอดคงค้างสินเชื่อให้เป็นจำนวนเงินรวมของ USD 70,000,000.- (เจ็ดสิบล้านดอลลาร์สหรัฐ) (ต่อไปนี้เรียกว่า "ราคาที่ซื้อ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายนั้นยอมรับว่า รวมราคาการซื้อขายหุ้นบวกสินเชื่อจะเป็นปริมาณรวมของ USD 70000000 . - ( เจ็ดล้านดอลลาร์สหรัฐ ) ( ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า " ราคา " ซื้อ )