I'm writing to request for your hel

I'm writing to request for your help.
We would like to request you to book 20' FCL Shipment for rest goods.
Because of more experience of LCL Shipment, The goods & package have a lot of damage.
and another reason, this time we have a lot of customer as a result,
The truck and pic up truck are not enough. We inconvenience for LCL Shipment.

So I've consulted with Ms.Emmy about this problem.
That we have the same opinions, We would like you to send the rest goods by FCL Shipment (20')

Please understand us. Hope to get help from you.
I'm waiting for you reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนไปขอความช่วยเหลือเราอยากจะขอให้คุณจอง 20' FCL การจัดส่งสำหรับสินค้าส่วนที่เหลือเนื่องจาก มีประสบการณ์เพิ่มเติมส่งโดยมิ สินค้าและแพคเกจมีจำนวนมากของความเสียหายและอีก เหตุผล ขณะนี้เรามีลูกค้าจำนวนมากเป็นผล Pic ค่ารถบรรทุกและรถบรรทุกได้ไม่เพียงพอ เราความไม่สะดวกสำหรับการจัดส่งโดยมิดังนั้น ฉันได้รับคำแนะนำกับ Ms.Emmy เกี่ยวกับปัญหานี้ว่า เรามีความเห็นเดียวกัน เราอยากให้คุณส่งสินค้าส่วนที่เหลือ โดยการจัดส่งสินค้า FCL (20')โปรดเข้าใจเรา หวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากคุณกำลังรอสำหรับคุณตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อขอความช่วยเหลือของคุณ.
เราอยากจะขอให้คุณสำรอง 20 'FCL การจัดส่งสินค้าสำหรับสินค้าส่วนที่เหลือ.
เพราะจากประสบการณ์มากขึ้นของการจัดส่งสินค้า LCL, สินค้าและแพคเกจที่มีจำนวนมากของความเสียหาย.
และอีกเหตุผลหนึ่งที่เวลานี้ เรามีจำนวนมากของลูกค้าเป็นผล,
รถบรรทุกและรูปขึ้นรถบรรทุกที่มีไม่เพียงพอ เราไม่สะดวกสำหรับการจัดส่ง LCL. ดังนั้นผมจึงได้ปรึกษากับ Ms.Emmy เกี่ยวกับปัญหานี้. การที่เรามีความคิดเห็นที่เหมือนกันเราอยากให้คุณส่งสินค้าส่วนที่เหลือจากการจัดส่งสินค้า FCL (20 ') โปรดเข้าใจเรา หวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากคุณ. ฉันกำลังรอให้คุณตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อขอความช่วยเหลือ
เราอยากจะขอให้คุณจอง 20 ' FCL จัดส่งสินค้าที่เหลือ .
เพราะมีประสบการณ์มากขึ้นของ LCL shipment สินค้า&แพคเกจมีความเสียหายมาก .
และเหตุผลอื่น เวลานี้เรามีจำนวนมากของลูกค้าเป็นผล
รูปภาพรถบรรทุกรถบรรทุกและไม่เพียงพอ เราลำบากโดยส่ง

ดังนั้นผมจึงได้ปรึกษากับคุณมี่
เกี่ยวกับปัญหานี้That we have the same opinions, We would like you to send the rest goods by FCL Shipment (20')

Please understand us. Hope to get help from you.
I'm waiting for you reply.