In terms of value, the expansion of

In terms of value, the expansion of exports has been driven by the manufacturing sector. However, the rapid change in the composition of exports has to be set against the dramatic decline in the relative level of primary export prices since the early 1980s. This tends to obscure the very substantial increases in the volume and variety of primary exports, which between 1986 and 1994 more than doubled their value. Thus Thailand remains a substantial exporter of primary products. In the mid-1990s the Kingdom was one of the only two net food exporters in Pacific Asia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของค่า การขยายตัวของการส่งออกได้ถูกขับเคลื่อน โดยภาคการผลิต อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในองค์ประกอบที่ถูกต้องตั้งกับการลดลงอย่างมากในระดับความสัมพันธ์ของราคาส่งออกหลักตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 นี้มีแนวโน้มเพื่อปิดบังการเพิ่มปริมาณและความหลากหลายของหลักส่งออก ซึ่งระหว่าง 1986 และปี 1994 มากกว่าสองเท่าของค่า นัยสำคัญมาก ดังนั้น ประเทศไทยยังคง เป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของผลิตภัณฑ์หลัก ในช่วงกลางค.ศ. ราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกอาหารสุทธิเพียงสองในเอเชียแปซิฟิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของมูลค่าการขยายตัวของการส่งออกได้รับแรงหนุนจากภาคการผลิต อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในองค์ประกอบของการส่งออกจะต้องมีการตั้งกับที่ลดลงอย่างมากในระดับความสัมพันธ์ของราคาสินค้าส่งออกหลักตั้งแต่ต้นปี 1980 นี้มีแนวโน้มที่จะปิดบังเพิ่มขึ้นอย่างมากในปริมาณและความหลากหลายของการส่งออกหลักซึ่งระหว่างปี 1986 และ 1994 เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวค่าของพวกเขา ดังนั้นประเทศไทยยังคงเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของผลิตภัณฑ์หลัก ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ในราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกอาหารเพียงสุทธิสองในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของมูลค่าการขยายตัวของการส่งออกที่ได้รับแรงผลักดันจากภาคการผลิต อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของการส่งออกได้เป็นชุดกับลดลงอย่างมากในญาติระดับราคาสินค้าส่งออกหลักตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 นี้มีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในปริมาณมากและหลากหลายของการส่งออกหลัก ซึ่งระหว่างปี 1986 และปี 1994 มากกว่าสองเท่าของค่าของพวกเขา ดังนั้น ประเทศไทยยังคงเป็นผู้ส่งออกสำคัญของผลิตภัณฑ์หลัก ในช่วงราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในเพียงสองสุทธิอาหารส่งออกในเอเชียแปซิฟิค