attached to the 41st Ranger Regimen

attached to the 41st Ranger Regiment's Wang Raman camp in Raman district lying dead on Poryani Jorbo-ngor Road in tambon Sateng Nok. He said the victim had multiple gunshot wounds. Seven spent AK rifle were found at the scene relatives told investigators they heard gunfire shortly after Arnas yesterday morning. His body was found metres from his house. initially attributed the killing insurgents, but said personal conflicts have not been ruled out. tapper, Ibboroheng rubber dead in rubber Radaeng, 36, was shot plantation on Wednesday afternoon in district, police said. wife, said she Maeyoh Yeng, the victim's work as usual and herhusband had gone to from the plantation about7km main road. Ms Maeyoh said she heard Around noon, Ibboraheng lying dead gunfire and found wound to the head with a severe shotgun were responsi Police believe insurgents ble attack, adding that Ibboraheng volunteer. was a former security police have sought Meanwhile, Pattani man suspected o an arrest warrant for a involved in a garage owners murder being last Sunday in and a car bomb attack Muang district,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบกับคอปเตอร์เรนเจอร์งานค่ายวังรามันในอำเภอรามันนอนตายบนถนน Poryani Jorbo-นำในตำบล Sateng นก เขากล่าวว่า เหยื่อมีหลายแผลถูกยิง ปืนไรเฟิล AK ใช้เวลาเจ็ดพบที่นักวิจัยบอกญาติฉากพวกเขาได้ยินเสียงปืนหลังจาก Arnas เช้าวานนี้ ร่างกายของเขาถูกพบห่างจากบ้านของเขา เริ่มมาจากพวกก่อการร้ายฆ่า แต่ไม่มีการปกครองขัดแย้งส่วนบุคคลดังกล่าวออก ตำรวจกล่าวว่า ต๊าปและ Ibboroheng ยางตายในยางพารา Radaeng, 36 ถ่ายสวนในบ่ายวันพุธในเขต ภรรยา กล่าวว่า เธอ Maeyoh Yeng ของเหยื่อทำงานตามปกติ และ herhusband ไปจากถนนหลัก about7km ไร่ Ms Maeyoh กล่าวว่า เธอได้ยินช่วงเที่ยงวัน Ibboraheng นอนตายปืน และพบบาดแผลที่หัวด้วยปืนลูกซองที่รุนแรงตำรวจเชื่อว่าพวกก่อการร้ายโจมตี ble เพิ่มว่า Ibboraheng อาสาสมัคร responsi ถูกตำรวจในอดีตความได้ขอในขณะเดียวกัน ปัตตานีคน o สงสัยหมายจับสำหรับที่เกี่ยวข้องในวันอาทิตย์ สุดท้ายในการสังหารเจ้าของอู่ซ่อมรถและการโจมตีวางระเบิดรถยนต์อำเภอเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แนบมากับครั้งที่ 41 ค่ายแรนเจอร์ราบวังรามันอำเภอรามันในนอนตายบน Poryani Jorbo-งถนนในเขตตำบลสะเตงนก เขากล่าวว่าเหยื่อมีบาดแผลกระสุนปืนหลาย เซเว่นใช้เวลา AK ปืนถูกพบในที่เกิดเหตุญาตินักวิจัยบอกพวกเขาได้ยินเสียงปืนไม่นานหลังจากที่Arnäsเมื่อเช้าวานนี้ ร่างของเขาถูกพบอยู่ห่างจากบ้านของเขา ในขั้นต้นมาประกอบก่อการร้ายฆ่า แต่กล่าวว่าความขัดแย้งส่วนตัวยังไม่ได้รับการปกครองออก Tapper, Ibboroheng ตายยางในยาง Radaeng, 36, ถูกยิงสวนในช่วงบ่ายวันพุธในอำเภอตำรวจกล่าวว่า ภรรยาบอกว่าเธอ Maeyoh Yeng ทำงานของเหยื่อตามปกติและ herhusband ได้ไปจากไร่ about7km ถนนสายหลัก นางสาว Maeyoh กล่าวว่าเธอได้ยินเสียงรอบเที่ยง Ibboraheng โกหกปืนตายและพบบาดแผลที่ศีรษะด้วยปืนลูกซองรุนแรงถูก responsi ตำรวจเชื่อว่าพวกก่อการร้ายโจมตีเบิ้เพิ่มว่า Ibboraheng อาสาสมัคร เป็นอดีตตำรวจรักษาความปลอดภัยในขณะเดียวกันได้ขอคนที่ต้องสงสัยว่าปัตตานี o หมายจับที่เกี่ยวข้องในการฆาตกรรมเจ้าของอู่ซ่อมรถเป็นวันอาทิตย์สุดท้ายของและระเบิดรถยนต์โจมตีอำเภอเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

41 เจ้าหน้าที่ทหารติดวังรามัน อ.รามัน ในค่าย นอนตายบนถนน poryani jorbo Saam ตำบลสะเตงนอก . เขากล่าวว่าเหยื่อมีบาดแผลถูกยิงหลายนัด 7 ใช้ปืนไรเฟิล AK ถูกพบในที่เกิดเหตุ สอบสวนญาติบอกว่าพวกเขาได้ยินเสียงปืนไม่นานหลังจากที่นัส เมื่อวานตอนเช้า ร่างของเขาถูกพบห่างจากบ้านเขา เริ่มแรกเกิดจากการฆ่าพวกกบฏ แต่กล่าวว่า ความขัดแย้งส่วนตัวยังไม่ได้รับการปกครองออก . กรีดยาง , ยาง ibboroheng ตายใน radaeng , 36 , ถูกยิงสวน วันพุธบ่าย ในอำเภอ , ตำรวจกล่าวว่า . ภรรยาบอกว่า maeyoh เย้ง เหยื่อยังทำงานเป็นปกติ และ herhusband ได้ไปจากพื้นที่ about7km ถนนเมน นางสาว maeyoh บอกว่าเธอได้ยินประมาณเที่ยง ibboraheng นอนตายอยู่ กระสุน และพบบาดแผลที่ศีรษะด้วยปืนลูกซองรุนแรงเป็น responsi ตำรวจเชื่อว่าผู้ก่อความไม่สงบ ble โจมตี , เพิ่ม ibboraheng อาสาสมัคร คือการรักษาความปลอดภัยอดีตตำรวจได้พยายามในขณะที่ปัตตานีออกหมายจับชายต้องสงสัย O เป็นเกี่ยวข้องในโรงรถเจ้าของฆาตกรรมเป็นอาทิตย์สุดท้าย และโจมตีด้วยระเบิดรถยนต์ อำเภอเมือง