This has reference to the above sub

This has reference to the above subject and discussions we had in the meeting.

As per the discussions we had in the meeting, please arrange to specify the following details in the quotation.

1. Project Name
2. Total project cost- Project supply cost + Project installation cost
3. Detailed description total number parts with item description and technical specification.
4. Cost of each part with break up details for manufactured item(fabrication item, roller). Details to include weight of RM, RM cost, Manufacturing cost.
5. Cost details of each part procured.(Item name, Technical specification, Supplier)
6. Delivery terms.
7. Payment terms.
8. Warranty period.
9. Exclusions
10. Installation & commissioning time.
11. Design details.
12. Collaboration agreement copy.
13. Scope of work.
14. Scope of work of Installation & commissioning.
15. Method of payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้มีการอ้างอิงถึงเรื่องข้างต้นและสนทนาที่เรามีในการประชุม ตามการสนทนา ที่เรามีในการประชุม จัดกรุณาระบุรายละเอียดต่อไปนี้ในใบเสนอราคา 1. โครงการชื่อ2. โครงการต้นทุนโครงการรวมต้นทุนการจัดหา + โครงการต้นทุนติดตั้ง3. ละเอียดรวมหมายเลขอะไหล่ ด้วยคำอธิบายสินค้าและข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค4. ต้นทุนของแต่ละส่วนด้วยการแบ่งค่ารายละเอียดสำหรับสินค้าที่ผลิต (ผลิตสินค้า ลูกกลิ้ง) รายละเอียดการรวมน้ำหนักของ RM, RM ต้นทุนผลิตต้นทุน5. ต้นทุนรายละเอียดของแต่ละส่วนค้นหา (ระบุชื่อ เทคนิค ผู้จำหน่ายสินค้า)6. จัดส่งเงื่อนไขการ7. การชำระเงินเงื่อนไขการ8. รับประกันระยะเวลาการ9. exclusions10. เวลาติดตั้งและทดสอบการเดินระบบ11. ออกแบบรายละเอียด12. ร่วมกันคัดลอกข้อตกลง13. ขอบเขตของงาน14. ขอบเขตของงานติดตั้งและทดสอบการเดินระบบ15. วิธีการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้มีการอ้างอิงถึงเรื่องดังกล่าวข้างต้นและการอภิปรายที่เรามีในการประชุม. เป็นต่อการอภิปรายที่เรามีในการประชุมโปรดจัดให้ระบุรายละเอียดดังต่อไปนี้ในใบเสนอราคา. 1 ชื่อโครงการ2 รวมค่าใช้จ่ายโครงการโครงการค่าใช้จ่ายในการจัดหาติดตั้ง + ค่าใช้จ่ายโครงการ3 รายละเอียดชิ้นส่วนจำนวนที่มีรายละเอียดของสินค้าและข้อกำหนดทางเทคนิค. 4 ค่าใช้จ่ายของแต่ละส่วนที่มีการแบ่งรายละเอียดสำหรับรายการที่ผลิต (ผลิตรายการลูกกลิ้ง) รายละเอียดที่จะรวมน้ำหนักของ RM, RM ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในการผลิต. 5 รายละเอียดค่าใช้จ่ายของแต่ละส่วนจัดหา. (ชื่อรายการข้อกำหนดทางเทคนิค, ผู้จัดจำหน่าย) 6 เงื่อนไขการจัดส่ง. 7 เงื่อนไขการชำระเงิน. 8 ระยะเวลาการรับประกัน. 9 ยกเว้น10 เวลาการติดตั้งและการว่าจ้าง. 11 รายละเอียดการออกแบบ. 12 ข้อตกลงความร่วมมือสำเนา. 13 ขอบเขตการดำเนินงาน. 14 ขอบเขตการดำเนินงานของการติดตั้งและการว่าจ้าง. 15 วิธีการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้มีการอ้างอิงกับเรื่องข้างต้น และการอภิปรายในที่ประชุมเราได้

ตามการสนทนาที่เราได้เข้าร่วมประชุม กรุณาจัดการระบุรายละเอียดในใบเสนอราคาดังต่อไปนี้

1 ชื่อโครงการ
2 ต้นทุนโครงการทั้งหมด โครงการจัดหาทุน โครงการติดตั้งค่า
3 รายละเอียดจำนวนชิ้นส่วนที่มีรายละเอียดสินค้าและข้อมูลทางเทคนิค .
4ต้นทุนของแต่ละส่วนมีรายละเอียดสินค้าเลิกผลิต ( ลูกกลิ้งผลิตรายการ ) รายละเอียด รวมถึงน้ำหนักของ RM RM ต้นทุนการผลิต .
5 รายละเอียดค่าใช้จ่ายของแต่ละส่วนจัดหา ( ชื่อสินค้า สเปค ซัพพลายเออร์ เทคนิค )
6 เงื่อนไขการจัดส่ง .
7 เงื่อนไขการชำระเงิน .
8 ระยะเวลาการรับประกัน .
9 การยกเว้น
10 การติดตั้ง& .
11 รายละเอียดการออกแบบ .
12รับทราบข้อตกลงความร่วมมือ .
13 ขอบเขตของงาน
14 ขอบเขตของงานของการติดตั้ง& .
ที่ 15 วิธีการชําระเงิน .