Total Lufthansa Group revenue for t

Total Lufthansa Group revenue for the year remained broadly unchanged at around EUR 30 billion, despite the substantial yield declines in the passenger transport segment. Results were boosted by a EUR 364 million decline in fuel costs (deriving largely from fuel price reductions) and a EUR 351 million benefit from the changes that were made to the Lufthansa Group’s aircraft and spare powerplant depreciation policy in 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้รวม กลุ่ม Lufthansa ปียังคงทั่วไปไม่เปลี่ยนแปลงในรอบ EUR 30 พันล้าน แม้ มีผลตอบแทนพบปฏิเสธในขนส่งผู้โดยสาร ผลได้เพิ่มขึ้น โดยลดลง 364 ล้านยูโร (บริษัทฯ จากลดราคาน้ำมันเชื้อเพลิงเป็นส่วนใหญ่) ค่าน้ำมันและสวัสดิการ 351 ล้านยูโรจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับเครื่องบิน Lufthansa คณะและอะไหล่ powerplant นโยบายค่าเสื่อมราคาในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมรายได้จากสายการบิน Lufthansa กลุ่ม บริษัท สำหรับปียังคงไม่เปลี่ยนแปลงในวงกว้างที่ประมาณ 30 พันล้านยูโรแม้จะมีการลดลงของอัตราผลตอบแทนที่มีนัยสำคัญในส่วนของการขนส่งผู้โดยสาร ผลลัพธ์ที่ได้แรงหนุนจาก EUR 364,000,000 ลดลงของค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง (ได้มาส่วนใหญ่มาจากการลดลงของราคาน้ำมันเชื้อเพลิง) และ EUR 351000000 ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับเครื่องบิน Lufthansa กลุ่มและนโยบายค่าเสื่อมราคา powerplant อะไหล่ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทลุฟท์ฮันซ่าในกลุ่มทั้งหมดสำหรับปียังคงไม่เปลี่ยนแปลงกว้างประมาณ 30 พันล้านยูโร แม้ผลผลิตลดลงอย่างมากในการขนส่งผู้โดยสารส่วนผลลัพธ์ที่ได้เพิ่มขึ้นโดย EUR 364 ล้านบาท ลดลงในค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง ( 4 ) จากราคาเชื้อเพลิงลดลง ) และ EUR 351 ล้านได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินลุฟท์ฮันซ่า กรุ๊ป และนโยบายค่าเสื่อมราคาพาวเวอร์แพลนท์อะไหล่ใน 2014 .