2b. By buying manufactured goods (o

2b. By buying manufactured goods (office furniture, workstations, filing cabinet, dormitory furniture and furnishings) from CORCAN, the Government is lowering the cost of incarceration, and providing offenders with work related training which is essential for becoming self sufficient, law abiding citizens upon their release. For departments and agencies procuring CORCAN products, they are indeed buying truly Canadian materials and services that are backed by a sister agency, and saving a significant amount of time and energy because of a much simpler procurement process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2b โดยการซื้อสินค้าที่ผลิต (เฟอร์นิเจอร์สำนักงานเวิร์กสเตชันตู้เก็บเอกสาร, เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งหอพัก) จาก corcan รัฐบาลจะลดค่าใช้จ่ายของการจำคุกและการให้ผู้กระทำผิดด้วยการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับงานซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเป็นตัวเองเพียงพอที่ประชาชนปฏิบัติตามกฎหมายกับพวกเขา ปล่อย สำหรับหน่วยงานและหน่วยงานที่จัดหาผลิตภัณฑ์ corcan,พวกเขาเป็นจริงการซื้อวัสดุแคนาดาอย่างแท้จริงและบริการที่ได้รับการสนับสนุนโดยหน่วยงานของน้องสาวคนหนึ่งและบันทึกจำนวนเงินที่สำคัญของเวลาและพลังงานเพราะกระบวนการจัดซื้อที่ง่ายมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2b โดยการซื้อสินค้า (เฟอร์นิเจอร์สำนักงาน สเต ตู้เก็บเอกสาร เฟอร์นิเจอร์หอพัก และเฟอร์นิเจอร์) ผลิตจาก CORCAN รัฐบาลจะลดต้นทุนของการกักขัง และให้ผู้กระทำผิดกับงานที่เกี่ยวข้องฝึกอบรมซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเป็นตัวเองเพียงพอ กฎหมายประชาชน abiding ตามรุ่นของพวกเขา แผนกและหน่วยงาน procuring CORCAN ผลิตภัณฑ์ มีแน่นอนซื้อวัสดุแคนาดาอย่างแท้จริงและบริการที่สำรองข้อมูล โดยพี่น้องตัวแทน และบันทึกจำนวนเงินสำคัญของเวลาและพลังงานเนื่องจากกระบวนการจัดซื้อมากง่ายกว่าการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 B . โดยการซื้อผลิตสินค้า(เฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งเฟอร์นิเจอร์สำนักงานเวิร์คสเตชั่น ประเภท ค่ายพักตู้เก็บเอกสาร)จาก corcan รัฐบาลได้ลดค่าใช้จ่ายของการคุมขังผู้กระทำความผิดและจัดให้บริการด้วยการให้การฝึกอบรมเกี่ยวข้องกับการทำงานซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปฏิบัติตามกฎหมายด้วยตนเองอย่างเพียงพอประชาชนเมื่อปล่อยของพวกเขา สำหรับฝ่ายไอทีและหน่วยงานราชการจัดหาสินค้า corcanห้องพักได้รับการจัดซื้อวัสดุอย่างแท้จริงและบริการต่างๆของประเทศแคนาดาที่ได้รับการสนับสนุนโดยหน่วยงานในเครือและการประหยัดพลังงานจำนวนมากของเวลาและพลังงานเพราะในกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างเรื่องง่ายมากที่.
จริงๆ