The Japanese Minimalism I’s exhibit

The Japanese Minimalism I’s exhibition shows the relationship between selected buildings and the nature through images and models. Each section is showing one particular building, and Church on the water is one of them. The chapel is one of the most famous Tadao Ando’s buildings, mainly for incorporate the main points of Japanese architecture – which can be visually summarized in a simple form and material. Through several pictures and Ando`s drawing, the exhibition assesses how nature enters in the building and changes the space during the years. In one section of the exposition visitors experience a walkthrough in the building displayed on three LED TV. For example, the spirit that Ando incorporates in the building only can be explained with a walking in the entire project.


THE IMPLEMATION (2)

The first picture shows that the building is isolated from the hotel – which is located near to it – through a L-shaped wall that covered all the building. (2) The second and the third one show the earlier impressions when the visitor goes trough the small cut in the extended wall. The first thing that he sees is the huge artificial lake with a cross in the middle of the water and the two blocs that composes the project – one made by concrete and the other one made by transparent glass and steel. (1) The other pictures show the ritual that the visitor has to do. The first experience is represented by the connected with the sky trough four crosses that stand inside the glass box. After that, the visitor goes down a spiral stair that contracts the illuminated space with the darkness. Finally, after go though the entire stair, the visitor is embebed in the nature where they can feel the breeze, the light, the smell and the image of God represented by nature and the cross. (3)


CHAPEL’S INTERIOR (3)

As a result, with a simple form – rectangular – and material – exposed concrete -, the architect incorporate all nature’s senses inside and outside the building, creating a perfect worship place. Moreover, the visitor experiences how light – one important element in Ando’s project – enters in the building through a huge model. The model is located inside a glass box with some led-lights showing the effects that the light creates inside the building. For example, during the day, the light interacts with the dark lake in front of the building and mixes it with the Chapel’s main floor. The interaction gives the visitor the perception that the building approach to the black steel on the water and eliminates boundaries between outside and inside. (4)


CHAPEL’S DETAILS AND FURNITURE (4)

In addition, the light also merges with the glass walls above the main floor and creates a light box where visitors can interact with the 4-crosses, the mountains in the horizon and God. Overall, the exposition displays pictures and model showing the relation between the building and the nature – mainly with light and water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นโดย I ของนิทรรศการแสดงความสัมพันธ์ระหว่างการเลือกอาคารและธรรมชาติผ่านภาพและรูปแบบ แต่ละส่วนจะแสดงเฉพาะอาคารหนึ่ง และโบสถ์ในน้ำเป็นหนึ่งในพวกเขา โบสถ์เป็นหนึ่งของผีเสื้อหาง Tadao แห่งอาคาร ส่วนใหญ่ใช้สำหรับรวบรวมกระทู้ของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น – ซึ่งสามารถเห็นได้สรุปในแบบฟอร์มอย่างง่ายและวัสดุ รูปภาพต่าง ๆ และรูปวาดของผีเสื้อหาง นิทรรศการประเมินวิธีธรรมชาติเข้าในอาคาร และพื้นที่การเปลี่ยนแปลงในช่วงปี ในส่วนหนึ่งของผู้เข้าชมนิทรรศการประสบการณ์ฝึกในอาคารแสดงบนแอลอีดีทีวี 3 ตัวอย่าง วิญญาณที่ผีเสื้อหางในอาคารเท่านั้นสามารถจะอธิบายกับเดินในโครงการทั้งหมดIMPLEMATION (2)ภาพแรกแสดงว่า อาคารแยกจากโรงแรมที่อยู่ใกล้ก็ผ่านผนังที่เป็นรูปตัว L ที่ครอบคลุมอาคารทั้งหมด (2 สอง)และส่วนที่สามแสดงแสดงผลก่อนหน้านี้เมื่อผู้เข้าชมรางขนาดเล็กตัดผนังเพิ่มเติม สิ่งแรกที่เขาเห็นเป็นทะเลสาบเทียมขนาดใหญ่ มีกากบาทตรงกลางน้ำและ blocs สอง composes โครงการ – หนึ่งที่ทำ ด้วยคอนกรีตและอีกหนึ่งทำ ด้วยเหล็กและกระจกโปร่งใส (1)รูปภาพแสดงพิธีกรรมผู้เข้าชมได้ที่ ประสบการณ์ครั้งแรกจะถูกแสดง โดยเชื่อมต่อกับท้องฟ้า ราง 4 ข้ามที่ยืนภายในกล่องแก้ว หลังจากนั้น ผู้เข้าชมไปลงบันไดเกลียวที่สัญญาพื้นที่สว่างกับความมืด สุดท้าย หลังจากไปแม้ว่าบันไดทั้งหมด ผู้เข้าชมเป็น embebed ในธรรมชาติที่พวกเขาสามารถรู้สึกสายลม แสง กลิ่น และรูปของพระเจ้าที่แสดง โดยธรรมชาติและไม้กางเขน (3)ภายในของโบสถ์ (3)ดัง กับการง่ายแบบ –สี่เหลี่ยม – และ –สัมผัสคอนกรีต - วัสดุ สถาปนิกรวมของธรรมชาติทั้งหมดความรู้สึกภายใน และภาย นอก อาคาร สร้างสถานที่นมัสการที่สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ ผู้เข้าชมประสบการณ์วิธีไฟ –สำคัญองค์ประกอบหนึ่งในโครงการของผีเสื้อหาง – เข้าสู่อาคารผ่านแบบจำลองขนาดใหญ่ รูปแบบที่อยู่ภายในกล่องแก้วบางนำไฟแสดงผลที่สร้างแสงภายในอาคาร ตัวอย่าง ในระหว่างวัน ไฟโต้ตอบกับทะเลสาบมืดหน้าอาคาร กผสมกับพื้นหลักของโบสถ์ การโต้ตอบให้ผู้เข้าชมรับรู้ว่า อาคารหาเหล็กสีดำในน้ำ และกำจัดขอบระหว่างภายนอก และภายใน (4)รายละเอียดของโบสถ์และเฟอร์นิเจอร์ (4)นอกจากนี้ แสงยังผสานกับผนังกระจกข้างชั้นหลัก และสร้างกล่องไฟที่ผู้เยี่ยมชมสามารถโต้ตอบกับ 4-ตัด ภูเขาในฮอไรซอนและพระเจ้า โดยรวม นิทรรศการการแสดงรูปภาพและแบบจำลองแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอาคารและธรรมชาติ – ส่วนใหญ่ มีแสงและน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทรรศการศิลปะญี่ปุ่นที่ผมแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างอาคารเลือกและธรรมชาติผ่านภาพและรูปแบบ แต่ละส่วนมีการแสดงอาคารหนึ่งโดยเฉพาะและคริสตจักรในน้ำเป็นหนึ่งในนั้น โบสถ์เป็นหนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุด Tadao Ando ของส่วนใหญ่สำหรับการรวมจุดหลักของญี่ปุ่นสถาปัตยกรรม - ซึ่งสามารถสรุปสายตาในรูปแบบที่เรียบง่ายและวัสดุ ผ่านหลายภาพและการวาดภาพ Ando`s นิทรรศการประเมินวิธีการธรรมชาติเข้ามาในอาคารและการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ในช่วงปีที่ผ่านมา ในส่วนหนึ่งของผู้เข้าชมนิทรรศการได้สัมผัสกับคำแนะนำในอาคารที่แสดงบนสาม LED TV ยกตัวอย่างเช่นจิตวิญญาณที่ Ando รวมในอาคารเท่านั้นที่สามารถอธิบายได้ด้วยการเดินในโครงการทั้งหมด. IMPLEMATION (2) ภาพแรกที่แสดงให้เห็นว่าอาคารจะถูกแยกออกจากโรงแรมไป - ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับมัน - ผ่าน ผนังรูปตัว L ที่ครอบคลุมทุกอาคาร (2) ที่สองและที่สามแสดงการแสดงผลก่อนหน้านี้เมื่อผู้เข้าชมไปตัดรางขนาดเล็กในผนังขยาย สิ่งแรกที่เขาเห็นว่าเป็นทะเลสาบเทียมขนาดใหญ่ที่มีการข้ามที่อยู่ตรงกลางของน้ำและทั้งสองบอกเล่าที่ประกอบด้วยโครงการ - หนึ่งทำด้วยคอนกรีตและคนอื่น ๆ ที่ทำจากกระจกโปร่งใสและเหล็กกล้า (1) ภาพอื่น ๆ แสดงพิธีกรรมที่ผู้เข้าชมจะทำอย่างไร ประสบการณ์ครั้งแรกเป็นตัวแทนจากการเชื่อมต่อกับรางท้องฟ้าสี่ข้ามที่ยืนอยู่ในกล่องแก้ว หลังจากนั้นผู้เข้าชมไปลงบันไดเวียนที่สัญญาพื้นที่สว่างกับความมืด ในที่สุดหลังจากที่ไปว่าบันไดทั้งผู้เข้าชมเป็น embebed ในธรรมชาติที่พวกเขาสามารถรู้สึกสายลมแสงกลิ่นและภาพของพระเจ้าตัวแทนจากธรรมชาติและข้าม (3) CHAPEL ภายใน (3) เป็นผลให้มีรูปแบบที่เรียบง่าย - สี่เหลี่ยม - วัสดุ - สัมผัสคอนกรีต - สถาปนิกรวมความรู้สึกของธรรมชาติทั้งหมดภายในและภายนอกอาคาร, การสร้างสถานที่เคารพบูชาที่สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ผู้เข้าชมประสบการณ์แสง - หนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญในโครงการของ Ando - เข้ามาในอาคารผ่านรูปแบบขนาดใหญ่ รูปแบบการตั้งอยู่ภายในกล่องแก้วที่มีบางส่วนที่นำไฟแสดงผลกระทบที่สร้างแสงภายในอาคาร ยกตัวอย่างเช่นในระหว่างวันไฟมีปฏิสัมพันธ์กับทะเลสาบมืดในด้านหน้าของอาคารและผสมกับชั้นหลักของโบสถ์ การทำงานร่วมกันจะช่วยให้ผู้เข้าชมรับรู้ว่าวิธีการที่อาคารเหล็กสีดำในน้ำและลดขอบเขตระหว่างภายนอกและภายใน (4) CHAPEL รายละเอียดและเฟอร์นิเจอร์ (4) นอกจากนี้ไฟยังรวมตัวกับผนังกระจกเหนือชั้นหลักและสร้างกล่องไฟที่ผู้เข้าชมสามารถโต้ตอบกับ 4 ข้ามภูเขาในขอบฟ้าและพระเจ้า โดยรวม, นิทรรศการแสดงภาพและรูปแบบการแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอาคารและธรรมชาติ - ส่วนใหญ่ที่มีแสงและน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิทรรศการศิลปะของญี่ปุ่นแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอาคารที่เลือกและธรรมชาติผ่านภาพและรูปแบบ แต่ละส่วนจะแสดงเฉพาะอาคารและโบสถ์บนน้ำเป็นหนึ่งในพวกเขา โบสถ์เป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงที่สุด ทาดาโอะ อันโด อาคารส่วนใหญ่เป็นประเด็นหลักของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น – ซึ่งสามารถมองเห็นได้ในรูปแบบง่าย ๆและวัสดุ ผ่านภาพและหลายอันโด ` s วาดภาพนิทรรศการประเมินว่าธรรมชาติเข้ามาในอาคาร และการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ในช่วงปี ในส่วนของนิทรรศการ ผู้เข้าชมประสบการณ์เกี่ยวกับในอาคารแสดงใน 3 LED TV ตัวอย่างเช่นวิญญาณที่อันโดรวมในอาคารเท่านั้นที่สามารถอธิบายได้ด้วยการเดินในโครงการทั้งหมด implemation

( 2 )

ภาพแรกแสดงให้เห็นว่าอาคารที่แยกได้จากโรงแรม – ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับมันและผ่านจากผนังที่ครอบคลุมทั้งอาคาร( 2 ) ที่สองและที่สามหนึ่งแสดงก่อนการแสดงผลเมื่อผู้เข้าชมไปรางเล็กตัดขยายผนัง สิ่งแรกที่เขาเห็นคือทะเลสาบเทียมขนาดใหญ่ที่มีกากบาทกลางน้ำและสอง blocs ที่ประกอบด้วยโครงการ–หนึ่งทำจากคอนกรีต และอีกหนึ่งทำจากแก้วใส และเหล็ก( 1 ) ภาพแสดงพิธีกรรมอื่น ๆที่ผู้เข้าชมจะต้องทำ ประสบการณ์แรกแสดงโดยเชื่อมต่อกับรางฟ้าสี่กางเขนที่ยืนอยู่ข้างในกล่องแก้ว หลังจากนั้น ผู้เข้าชม ลงไปเป็นบันไดเวียนที่สัญญาพื้นที่สว่างกับมืด ในที่สุด หลังจากผ่านบันไดทั้งหมดผู้เข้าชมจะ embebed ในธรรมชาติที่พวกเขาสามารถรู้สึกสายลม แสง กลิ่น และรูปของพระเจ้าแทนด้วยธรรมชาติและข้าม ( 3 )

ภายในโบสถ์ ( 3 )

ผล ด้วยรูปแบบง่ายๆ ( สี่เหลี่ยม ) และวัสดุ–สัมผัสคอนกรีต - สถาปนิกรวมลักษณะของความรู้สึกภายใน และ ภายนอกอาคาร การสร้างสถานที่บูชาที่สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ผู้เข้าชมประสบการณ์วิธีการแสง–หนึ่งในโครงการสำคัญของอันโด–เข้าสู่ในอาคาร โดยรูปแบบขนาดใหญ่ รูปแบบอยู่ภายในกล่อง มีไฟ LED แสดงผลว่าไฟจะสร้างภายในอาคาร ตัวอย่างเช่น ในช่วงกลางวัน แสงโต้ตอบกับทะเลสาบที่มืดในด้านหน้าของอาคาร และผสมกับวิหารชั้นหลักปฏิสัมพันธ์ให้แขกรับรู้ได้ว่าอาคารวิธีการเหล็กดำในน้ำและลดรอยต่อระหว่างภายนอกและภายใน ( 4 ) รายละเอียด


โบสถ์และเฟอร์นิเจอร์ ( 4 )

นอกจากนี้แสงยังผสานกับผนังกระจกเหนือชั้นหลักและสร้างกล่องแสงที่ผู้เข้าชมสามารถโต้ตอบกับ 4-crosses ภูเขาในขอบฟ้า และพระเจ้ารวม , นิทรรศการแสดงภาพและแบบจำลองแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอาคารและธรรมชาติ–ส่วนใหญ่กับแสงสว่าง และ น้ำ