When no one was looking he slipped

When no one was looking he slipped it into his pocket, as though, having taken the trouble to pick it up, this was the very least he could do with it. Heaven alone knows why, but he then took it upstairs with him, setting it on the marble mantelpiece among his field glasses, tobacco tins, ink-bottles, pipes and candlestick. At any rate, he kept it--the moist, shiny, lob-sided, juicy little oblong olive. The hotel lounge wearied him; he came to his room after dinner to smoke at his ease, his coat off and his feet on a chair; to read another chapter of Freud, to write a letter or two he didn't in the least want to write, and then go to bed at ten o'clock. But this evening the olive kept rolling between him and the thing he read; it rolled between the paragraphs, between the lines; the olive was more vital than the interest of these eternal "complexes" and "suppressed desires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหนึ่ง เขาลื่นมันลงในกระเป๋าของเขา แต่ ไม่นำปัญหาในการเลือกตั้ง ซึ่งเป็นอย่างน้อยเขาสามารถทำได้ สวรรค์คนเดียวรู้เหตุ แต่เขาแล้วเอาชั้นบนกับเขา การตั้งค่าใน mantelpiece หินอ่อนเขาแก้วฟิลด์ กระป๋องยาสูบ ขวดหมึก ท่อ และเชิงเทียน ที่ใด ๆ เขาเก็บชื้น เงา ด้าน lob ฉ่ำน้อยเมาส์มะกอก-. เลานจ์โรงแรม wearied เขา เขามาที่ห้องของเขาหลังจากอาหารค่ำสูบที่ง่ายของเขา เสื้อของเขาออก และเท้าของเขาบนเก้าอี้ อ่าน อีกบทหนึ่งของภัณฑ์ฟรอยด์ การเขียนจดหมายหรือสองเขาไม่ได้อย่างต้องการเขียน และไปนอนที่สิบนาฬิกา แต่เย็นนี้มะกอกเก็บกลิ้งระหว่างเขาและสิ่งเขาอ่าน มันรีดระหว่างย่อหน้า ระหว่างบรรทัด มะกอกเป็นสำคัญยิ่งกว่าดอกเบี้ยของนิรันดร์ "คอมเพล็กซ์" และ "ระงับความปรารถนาเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อไม่มีใครถูกมองเขาลื่นลงในกระเป๋าของเขาราวกับว่าต้องเอาปัญหาที่จะหยิบมันขึ้นมานี้เป็นอย่างน้อยที่สุดที่เขาจะทำอย่างไรกับมัน สวรรค์คนเดียวที่รู้ว่าทำไม แต่แล้วเขาก็เอามันชั้นบนกับเขาตั้งไว้บนหิ้งหินอ่อนหมู่แว่นตาของเขาฟิลด์กระป๋องยาสูบหมึกขวดท่อและเชิงเทียน ในอัตราใด ๆ เขาเก็บมัน - ชุ่มชื้นเงางามลอบด้านฉ่ำมะกอกเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ เลานจ์โรงแรมเหน็ดเหนื่อยเขา; เขามาที่ห้องของเขาหลังอาหารเย็นที่จะสูบบุหรี่ที่ความสะดวกของเสื้อของเขาออกและเท้าของเขาบนเก้าอี้; การอ่านบทของฟรอยด์อื่นที่จะเขียนจดหมายหรือสองเขาไม่ได้อยู่ในอย่างน้อยต้องการที่จะเขียนแล้วไปนอนที่ 10:00 แต่เย็นนี้มะกอกเก็บไว้กลิ้งระหว่างเขาและสิ่งที่เขาอ่าน มันรีดระหว่างย่อหน้าระหว่างบรรทัด; มะกอกเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าความสนใจของ "คอมเพล็กซ์" นิรันดร์เหล่านี้และ "ความปรารถนาปราบปราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่มีใครมองเขาลื่นลงในกระเป๋าของเขา ราวกับว่า มีถ่ายเรื่องไปรับของ นี้อย่างน้อยเขาสามารถทำอะไรกับมัน สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าทำไม แต่เขาก็หยิบมันขึ้นไปข้างบนกับเขาตั้งไว้บนหิ้งหินอ่อนของแว่นตา นาของเขายาสูบกระป๋อง , ขวดหมึก , ท่อ และเชิงเทียน ที่อัตราการใด ๆ เขาเก็บมันไว้ . . . . ชุ่มชื่น เงางาม กรรมการเข้าข้าง , ฉ่ำเล็กๆเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มะกอก โรงแรมเลาจน์ เหน็ดเหนื่อย เขามาที่ห้องของเขา หลังจากอาหารค่ำควันสบายใจของเขา เสื้อของเขาออกและเท้าบนเก้าอี้ เพื่ออ่านบทอื่นของฟรอยด์เขียนจดหมายหรือสองเขาไม่ได้ในอย่างน้อยต้องการที่จะเขียน แล้วจะไปนอนตอน 10 โมง แต่เย็นนี้มะกอกเอาแต่กลิ้งระหว่างเขาและสิ่งที่เขาอ่าน มันกลิ้งระหว่างวรรค ระหว่างบรรทัด มะกอกก็สำคัญกว่าผลประโยชน์เหล่านี้นิรันดร์ " ซับซ้อน " และ " ปราบปรามความปรารถนา