Basically, I knew that you are wait

Basically, I knew that you are waiting reply from supplier and I tell you all many times. But what I asked was I wanted to know about the DATE for submission PL and K.Supak promised me that they would sent it within this week. Please concern what you promised to me and control working schedule efficiently.

In this case, if you inability to follow up supplier I strongly request you provide me supplier contact. I will follow up them myself.

Also the date of ETD of both 2” and above valves lot and 3” block valves with LO must be provided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป ฉันรู้ว่า คุณจะรอตอบจากซัพพลายเออร์ และฉันบอกคุณทั้งหมดหลายครั้ง แต่สิ่งที่ผมถามคือผมต้องการทราบเกี่ยวกับวันส่ง PL และ K.Supak สัญญาฉันว่า พวกเขาจะส่งภายในสัปดาห์นี้ เพียงเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสัญญากับฉันและควบคุมการทำงานกำหนดการได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในกรณีนี้ ถ้าคุณไม่สามารถติดตามผู้จำหน่ายผมขอขอคุณให้ฉันจำหน่ายติดต่อ ฉันจะติดตามพวกเขาเองยัง วัน ETD ของทั้ง 2" และ เหนือวาล์ววาล์วบล็อกล็อตและ 3" กับหล่อต้องระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปฉันรู้ว่าคุณกำลังรอคำตอบจากผู้จัดจำหน่ายและฉันบอกคุณทั้งหมดหลายต่อหลายครั้ง แต่สิ่งที่ผมถามคือผมอยากรู้เกี่ยวกับวันสำหรับการส่ง PL และ K.Supak สัญญากับฉันว่าพวกเขาจะส่งได้ภายในสัปดาห์นี้ กรุณากังวลสิ่งที่คุณสัญญาว่าจะให้ฉันและการควบคุมตารางการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ. ในกรณีนี้ถ้าคุณไม่สามารถที่จะติดตามผู้จัดจำหน่ายผมขอขอให้คุณให้ฉันติดต่อผู้จัดจำหน่าย ฉันจะติดตามพวกเขาเอง. นอกจากนี้วันที่ ETD ทั้ง 2 "และวาล์วด้านบนจำนวนมากและ 3" วาล์วบล็อกกับ LO จะต้องให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป ผมรู้ว่า คุณกำลังรอตอบกลับจากซัพพลายเออร์และฉันบอกคุณหลายครั้งเลย แต่ที่ผมถามคือ ผมต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับคุณและวันที่ส่งเค สุภักสัญญาว่าพวกเขาจะส่งภายในสัปดาห์นี้ โปรดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสัญญากับฉันและควบคุมกำหนดการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในกรณีนี้ถ้าคุณไม่สามารถติดตามซัพพลายเออร์ที่ผมขอร้องคุณให้ฉันติดต่อซัพพลายเออร์ ผมจะติดตามให้เอง

ยังวันที่ etd ทั้ง 2 " และเหนือวาล์วและวาล์วกับบล็อกมาก 3 โล ต้องให้