Paiboon Ponsuwanna, an honorary adv

Paiboon Ponsuwanna, an honorary adviser to the Thai Frozen Foods Association (TFFA), said the private sector believed the country’s status would likely be improved by the EU ruling, due next month, after the Thai government had enforced the law to such an extent that more than 30,000 illegal vessels had been forced to stop fishing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไพบูลย์ Ponsuwanna ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์เพื่อที่สมาคมอาหารแช่เยือกแข็งไทย (สมาคมฯ), กล่าวว่า ภาคเอกชนเชื่อว่า สถานะของประเทศจะมีแนวโน้มปรับปรุง โดยหุก่ม EU ครบกำหนดเดือนถัดไป หลังจากที่รัฐบาลไทยมีการบังคับใช้กฎหมายถึงขนาดที่ว่า ถูกบังคับเรือไม่ถูกต้องมากกว่า 30,000 หยุดตกปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไพบูลย์ Ponsuwanna ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์สมาคมอาหารแช่เยือกแข็ง (TFFA) กล่าวว่าภาคเอกชนเชื่อว่าสถานะของประเทศที่มีแนวโน้มว่าจะได้รับการปรับปรุงโดยการพิจารณาคดีของสหภาพยุโรปในเดือนถัดไปเนื่องจากหลังจากที่รัฐบาลไทยได้มีการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวเท่าที่ มากกว่า 30,000 เส้นเลือดที่ผิดกฎหมายได้รับการบังคับให้หยุดการตกปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายไพบูลย์ พลสุวรรณ ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์กับสมาคมอาหารแช่เยือกแข็งไทย ( tffa ) กล่าวว่า ภาคเอกชนเชื่อว่าสถานะของประเทศจะมีแนวโน้มดีขึ้น โดย EU ปกครอง เนื่องจากเดือนหน้า หลังจากรัฐบาลบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวเท่าที่ 30 , 000 กว่าเรือผิดกฎหมายก็ต้องหยุดตกปลา