ฉันรักแปลArticle 2Advantage of Biom

ฉันรักแปลArticle 2

Advantage of Biomass
The majority of biomass today in Canada and the United States comes from forests, agriculture, industry and municipalities. This biomass, which can be any sort of plant matter, animal or human waste, is mankind’s oldest source of energy, and has long been used to make useful products, such as tools, clothing and dyes.
Recently, technological advancements and increasing environmental and economic concerns has caused governments, businesses and consumers to explore ways to utilize biomass as a renewable energy alternative to fossil fuels, and as a more sustainable alternative for many products. When it comes to using biomass for production of renewable energy and bioproducts, there are several advantages. These include:
Abundant and Renewable: Biomass is abundantly available and can be found throughout Canada and the United States. Furthermore, since it comes from living sources and life is cyclical, as long as it is sustainably managed, biomass is a renewable resource. The advantage of biomass for renewable energy and bioproducts is therefore that it should never run-out or be depleted, enabling its use for many generations to come;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักแปลArticle 2ประโยชน์ของชีวมวลส่วนใหญ่ของชีวมวลในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกาวันนี้มาจากป่า เกษตรกรรม อุตสาหกรรม และอำเภอ ชีวมวลนี้ ซึ่งจะมีจัดเรียงของเรื่อง สัตว์พืช หรือมนุษย์ขยะ เป็นแหล่งเก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติของพลังงาน และได้จัดทำผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ เครื่องมือ เสื้อผ้า และสีล่าสุด เทคโนโลยีก้าวหน้าและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นเกิดรัฐบาล ธุรกิจ และผู้บริโภคเพื่อสำรวจวิธีการใช้ชีวมวลเป็นทางเลือกพลังงานทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิล และ เป็นทางเลือกยั่งยืนมากขึ้นสำหรับหลายผลิตภัณฑ์ เมื่อมาถึงการใช้ชีวมวลเพื่อผลิตพลังงานทดแทนและ bioproducts มีข้อดีหลายประการ เหล่านี้รวมถึง:อุดมสมบูรณ์และ Renewable: ชีวมวลมีอุดมสมบูรณ์ และสามารถพบได้ทั่วประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เนื่องจากมันมาจากแหล่งที่อยู่อาศัย และชีวิตเป็นวัฏจักร ตราบใดที่ได้รับฟื้นฟูจัดการ ชีวมวลเป็นทรัพยากรทดแทน ประโยชน์ของชีวมวลพลังงานทดแทนและ bioproducts เป็นดังว่ามันควรไม่รันออก หรือมี พร่อง เปิดใช้สำหรับหลายรุ่นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักแปลข้อ 2 ประโยชน์จากชีวมวลชีวมวลส่วนใหญ่ของวันนี้ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกามาจากป่าไม้การเกษตรอุตสาหกรรมและเทศบาล ชีวมวลนี้ซึ่งจะมีการเรียงลำดับของเรื่องพืชสัตว์หรือของเสียของมนุษย์เป็นแหล่งที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติของพลังงานและได้รับการใช้ในการทำผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์เช่นเครื่องมือเสื้อผ้าและสี. เมื่อเร็ว ๆ นี้ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการเพิ่มและสิ่งแวดล้อม ความกังวลทางเศรษฐกิจได้ก่อให้เกิดรัฐบาลธุรกิจและผู้บริโภคในการสำรวจวิธีการที่จะใช้ประโยชน์จากชีวมวลเป็นทางเลือกพลังงานทดแทนที่จะเชื้อเพลิงฟอสซิลและเป็นทางเลือกที่ยั่งยืนมากขึ้นสำหรับสินค้าจำนวนมาก เมื่อมันมาถึงการใช้ชีวมวลในการผลิตพลังงานทดแทนและชีวภาพมีข้อดีหลายประการ เหล่านี้รวมถึง: ชุกหนาแน่นและมีทดแทน: ชีวมวลที่มีอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์และสามารถพบได้ทั่วประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้เพราะมันมาจากแหล่งที่อยู่อาศัยและการใช้ชีวิตเป็นวัฏจักรตราบใดที่จะมีการจัดการอย่างยั่งยืนชีวมวลเป็นทรัพยากรที่ทดแทน ประโยชน์จากชีวมวลพลังงานทดแทนและชีวภาพจึงเป็นว่ามันไม่ควรจะทำงานออกหรือหมดที่ช่วยให้การใช้งานหลายชั่วอายุคนที่จะมา;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักแปลข้อที่ 2


จากชีวมวลชีวมวลส่วนใหญ่ของวันนี้ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา มาจาก ป่าไม้ , การเกษตร , เทศบาลและอุตสาหกรรม . ชีวมวลนี้ซึ่งสามารถเรียงลำดับใด ๆของเรื่องพืช สัตว์ หรือ ของเสียของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติ เป็นแหล่งของพลังงาน และได้ถูกใช้เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ เช่น เครื่องมือ เสื้อผ้า และสีย้อม
เมื่อเร็วๆ นี้ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และเพิ่มความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจทำให้รัฐบาล , ธุรกิจและผู้บริโภคเพื่อศึกษาวิธีการใช้ชีวมวลเป็นทางเลือกพลังงานทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิล และเป็นทางเลือกที่ยั่งยืนมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์หลาย เมื่อมันมาถึงการใช้ชีวมวลเพื่อผลิตพลังงานทดแทน และ bioproducts มีข้อดีหลายประการ เหล่านี้รวมถึง :
มากมาย และพลังงานทดแทนชีวมวลเป็นพรืดที่มีอยู่และสามารถพบได้ทั่วทั้งแคนาดาและสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เนื่องจากมันมาจากชีวิตแหล่งและชีวิตเป็นวัฏจักร , ตราบเท่าที่มันมีการจัดการอย่างยั่งยืน ชีวมวลเป็นทรัพยากรหมุนเวียน ประโยชน์ของชีวมวลเพื่อใช้เป็นพลังงานทดแทนและ bioproducts จึงน่าจะไม่หมดหรือหมด ,เปิดการใช้งานหลายรุ่นมา ;