Beginning in October 2007, fresh fr

Beginning in October 2007, fresh frozen shrimp products for human consumption imported into Australia were subjected to mandatory testing using PCR technology for 3 major shrimp viruses — white spot syndrome virus (WSSV), yellow head virus (YHV) and infectious hypodermal and haematpoietic necrosis virus (IHHNV) (now called Penaeus stylirostris densovirus or PstDNV) at the level of 5% prevalence with 95% confidence. Batches that tested positive had to be destroyed or cooked in an approved facility . The requirement for IHHNV testing was dropped on 12 September 2008, but testing requirements for YHV and WSSV remain unchanged. Similar testing requirements are not applied for viruses in other fresh frozen crustaceans, fish or mollusks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นในเดือนตุลาคมปี 2007 ผลิตภัณฑ์กุ้งสดแช่แข็งเพื่อการบริโภคของมนุษย์นำเข้ามาในประเทศออสเตรเลียถูกยัดเยียดให้ทดสอบบังคับใช้เทคโนโลยี pcr 3 ไวรัสกุ้งที่สำคัญ - จุดสีขาวไวรัสโรค (WSSV)ไวรัสหัวเหลือง (YHV) และ hypodermal ติดเชื้อและไวรัสเนื้อร้าย haematpoietic (ihhnv) (ตอนนี้เรียกว่า Penaeus stylirostris densovirus หรือ pstdnv) ที่ระดับ 5% ความชุกที่มีความมั่นใจ 95% สำหรับกระบวนการที่ผ่านการทดสอบในเชิงบวกที่จะต้องถูกทำลายหรือปรุงสุกในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับอนุมัติ ความต้องการสำหรับการทดสอบ ihhnv ถูกทิ้งที่ 12 กันยายน 2008,แต่การทดสอบข้อกำหนดสำหรับ YHV และ WSSV ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง การทดสอบความต้องการที่คล้ายกันไม่ได้นำมาใช้เพื่อป้องกันไวรัสอื่น ๆ ในกุ้งสดแช่แข็ง, ปลาหรือหอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเริ่มต้นในเดือน 2007 ตุลาคม สดแช่แข็งกุ้งผลิตภัณฑ์สำหรับมนุษย์บริโภคเข้าออสเตรเลียถูกต้องบังคับการทดสอบโดยใช้เทคโนโลยี PCR ไวรัสกุ้งใหญ่ 3 ตัวไวรัสกลุ่มอาการจุดสีขาว (ตรวจ), สีเหลืองใหญ่ไวรัส (ในกุ้ง) และโรคติดเชื้อ hypodermal และ haematpoietic การตายเฉพาะส่วนไวรัส (IHHNV) (ตอนนี้เรียกว่ากุ้งกุลา stylirostris densovirus หรือ PstDNV) ที่ระดับความชุก 5% ด้วยความเชื่อมั่น 95% ชุดที่ทดสอบบวกทำลาย หรือในสินเชื่อที่อนุมัติแล้วได้ ข้อกำหนดสำหรับการทดสอบ IHHNV ถูกตัดทิ้งบน 12 2008 กันยายน แต่ต้องทดสอบในกุ้งและการตรวจการเปลี่ยนแปลง ไม่มีใช้ข้อกำหนดทดสอบคล้ายไวรัสอื่น ๆ พบสดแช่แข็ง ปลา หรือ mollusks

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2007 ผลิตภัณฑ์ กุ้งสดแช่แข็งสำหรับการ บริโภค ของมนุษย์นำเข้าไปยังประเทศออสเตรเลียได้ถูกครอบงำการทดสอบการบังคับการใช้เทคโนโลยี pcr สำหรับ 3 ที่สำคัญกุ้งไวรัส - ไวรัสโรคจุดสีขาว( wssv )สีเหลืองหัวไวรัส( yhv )และโรคติดเชื้อ hypodermal และ haematpoietic necrosis ไวรัส( ihhnv )(ในตอนนี้เรียกว่า penaeus stylirostris densovirus หรือ pstdnv )ที่ระดับ 5% มีมากกว่าพร้อมด้วย 95% ความมั่นใจ. ชุดข้อมูลที่ได้รับการทดสอบในเชิงบวกจะต้องถูกทำลายหรือปรุงสุกแล้วในส่วนอำนวยความสะดวกด้านที่ได้รับอนุมัติ ข้อกำหนดสำหรับการทดสอบ ihhnv ก็หายไปเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2008แต่ความต้องการและการทดสอบสำหรับ yhv wssv ยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลง ข้อกำหนดของการทดสอบความเหมือนจะไม่ถูกนำไปใช้สำหรับไวรัสในถูกฟ้องสดแช่แข็งอื่น mollusks หรือปลา